ΛΟΥΙΖΑ ΚΑΙ ΛΟΤΗ

Παρουσίαση

Είναι μια πολύ παράξενη σύμπτωση να συναντηθούν ξαφνικά σε μια παιδική κατασκήνωση δυο κοριτσάκια που μέχρι τότε δεν γνωρίζονταν και να διαπιστώσουν πως μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό. Είναι, βέβαια, αλήθεια πως η Λουΐζα Πάλφυ από τη Βιέννη έχει μακριές μπούκλες ενώ η Λότη Κόρνερ από το Μόναχο έχει δυο σφιχτοπλεγμένες κοτσίδες. Αλλά αυτή είναι όλη κι όλη η μοναδική διαφορά τους... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Ο ΕΡΙΧ ΚΕΣΤΝΕΡ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΟΡΥΦΑΙΟΥΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ. ΤΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ ΕΧΟΥΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΙ ΣΕ ΠΕΡΙΠΟΥ 60 ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΠΟΥΛΗΣΕΙ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ.

Περιεχόμενα

1: Το Ζέεμπουλ στο Μπούλζεε - Οι παιδικές κατασκηνώσεις είναι σαν τα μελίσσια - Το λεωφορείο με τις είκοσι καινούργιες - Μπούκλες και κοτσίδες - Επιτρέπεται να δαγκάσει ένα παιδί τη μύτη ενός άλλου; - Ο βασιλιάς της Αγγλίας και το αστρολογικό δίδυμό του - Οι δυσκολίες να φτιάξεις λακκάκια από τα γέλια
2: Ποια είναι η διαφορά μεταξύ ανακωχής και ειρήνης; - Το λουτρό μεταβάλλεται σε κομμωτήριο - Η διπλή Λότη - Η Τρούντη τρώει ένα χαστούκι - Ο φωτογράφος Άϊπελντάουερ και η γυναίκα του δασοφύλακα - Η μαμά μου, η μαμά μας - Ακόμα και η δεσποινίδα Ουλρίκα τα καταφέρνει να μαντέψει κάτι!
3: Καινούργιος χώρος ανακαλύπτεται - Τα μυστήρια των μυστηρίων - Ένα όνομα κομμένο στα δύο - Μια σοβαρή φωτογραφία κι ένα διασκεδαστικό γράμμα - Οι γονείς της Στέφης χωρίζουν - Γίνεται να κοπεί ένα παιδί στη μέση;
4: Τι απαίσιο πράγμα οι τυρόπιτες! - Το μυστηριώδες σημειωματάριο - Οι δρόμοι για το σχολείο και τα φιλιά του καληνύχτα - Εδώ πρόκειται για συνωμοσία - Η γενική δοκιμή της γιορτής - Αποχαιρετισμός στο Ζέεμπουλ του Μπούλζεε
5: Ένα παιδί καθισμένο σε μια βαλίτσα - Ο θείος από το "Αυτοκρατορικό" - Λίγα λόγια για τον Πέπο και το αλάνθαστο ένστικτο των ζώων - Η "Λουίζα" ζητάει άδεια να χαιρετίσει - Αθροιστικά λάθη στο βιβλίο του νοικοκυριού - Η Σίρλεϋ Τεμπλ δεν επιτρεπόταν να δει τα έργα της - Η περίπλοκη ιδιωτική ζωή του διευθυντή της ορχήστρας Πάλφυ
6: Πού είναι το μαγαζί της κυρίας Βάγκενταλερ; Μα γίνεται να ξεχάσεις να μαγειρεύεις; Η Λότη χαιρετάει στην Όπερα - Βροχή από φοντάν - Η πρώτη νύχτα στο Μόναχο και η πρώτη νύχτα στη Βιέννη - Ένα περίεργο όνειρο, όπου η δεσποινίδα Γκέρλαχ παίζει το ρόλο της κακιάς μάγισσας - Στους γονείς επιτρέπονται τα πάντα - "Μημελησμόνει", Μόναχο 18
7: Περνούν μερικές βδομάδες - Ο Πέπος συνήθισε - Οι τυρόπιτες δεν έχουν κόκαλα - Όλα άλλαξαν, προπαντός η Ρέζη - Ο διευθυντής της ορχήστρας Πάλφυ παραδίνει μαθήματα πιάνου - Η κυρία Κόρνερ κατηγορεί τον εαυτό της - Η Άννη Χάμπερζετσερ τρώει ένα χαστούκι - Το πιο όμορφο Σαββατοκύριακο του κόσμου
8: Είναι πολύ μικρά τα παράθυρα του κυρίου Γκάμπελε - Επίσκεψη για καφέ στο Ρινγκ - Διπλωματικές κουβέντες - Οι πατεράδες πρέπει να ξέρουν να κάνουν τους αυστηρούς - Ένα τραγούδι στο ντο μινόρε - Σχέδια γάμου - Λεωφόρος Κόμπεντς 43 - Η δεσποινίδα Γκέρλαχ είναι όλη αυτιά - Ο καθηγητής Στρομπ ανησυχεί - Ο διευθυντής της ορχήστρας χαϊδεύει μια κούκλα
9: οι φωτογραφίες του κυρίου Άϊπελντάουερ δημιουργούν αναστάτωση - Μα είναι η Λότη αυτή; Η δεσποινίδα Λίνεκογκελ μυείται στο μυστικό - Καμένες χοιρινές μπριζόλες και σπασμένα πιατάκια - Η Λουίζα τα εξομολογείται όλα σχεδόν - Γιατί δεν απαντάει η Λότη;
10: Ένα τηλεφώνημα από το Μόναχο - Τα λόγια που λυτρώνουν - Η Ρόζα τα 'χει χαμένα - Δύο θέσεις στο αεροπλάνο για τη Βιέννη - Ο Πέπος μένει εμβρόντητος - Όποιος κρυφακούει στις πόρτες μαζεύει καρούμπαλα - Ο κύριος διευθυντής της ορχήστρας κοιμάται έξω από το σπίτι του και δέχεται μια ανεπιθύμητη επίσκεψη
11: Τα διπλά γενέθλια και η μοναδική επιθυμία σαν δώρο - Οι γονείς αποτραβιούνται για συμβούλιο. Συνωστισμός στην κλειδαρότρυπα - Παρεξηγήσεις και συμφωνία
12: Ο κύριος Γκραβούντερ απορεί - Η αστεία ιστορία του διευθυντή Κίλλιαν - Σχέδια γάμου της Λότης και της Λουίζας - Το εξώφυλλο της "Εικονογραφημένης του Μονάχου" - Μια καινούργια ταμπέλα σε μια παλιά πόρτα - "Εύχομαι να γίνουμε καλοί γείτονες, κύριε διευθυντά" - Οι ώρες ευτυχίας μπορούν ν' αναπληρωθούν - Παιδικά γέλια κι ένα παιδικό τραγούδι. "Κι όλα τους δίδυμα!"