ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΠΙΔΑ ΣΤΗΝ ΠΑΓΙΔΑ

Παρουσίαση

Η ιστορία αυτού του βιβλίου είναι πέρα για πέρα αληθινή. Ένας πλούσιος γαιοκτήμονας στο Μαρόκο, καταφέρνει να πείσει δύο ορφανά αδέλφια να του πουλήσουν το χωραφάκι τους. Κι αυτός τα στέλνει, ως μετανάστες, σ' ένα φίλο του στη Γερμανία, που θα τους βρει αμέσως δουλειά. Αλλά αυτός ο "φίλος" είναι ένας ασυνείδητος εκμεταλλευτής.
Έτσι αρχίζει η βασανιστική περιπέτεια των αδελφών - του Χασάν και του μικρού Αχμέτ. Απροστάτευτα, στα νύχια της συμμορίας των εκβιαστών, παράνομα - αφού δεν έχουν άδεια εργασίας - σε μια ξένη χώρα, ζούνε σε άθλια σπίτια, μην έχοντας, πολλές φορές, ούτε να φάνε...
Έτσι χωρίς να το καταλάβουν, κατεβαίνουν, βήμα - βήμα, "στου κακού τη σκάλα". Κι αυτή η "σκάλα" οδηγεί στο υπόγειο, κι από 'κει στο σκοτάδι, στο χάος.
Κάπου - κάπου ένα φως, μια ελπίδα. Για λίγο όμως. Ο Χασάν, στην προσπάθεια του να μαζέψει λεφτά για να γυρίσουν στην πατρίδα, παραδίνεται στα χέρια των εκβιαστών, γίνεται όργανο, και θύμα μαζί, των εμπόρων του "λευκού θανάτου".
Αλλά, δεν υπάρχουν μόνο οι εκβιαστές. Υπάρχουν και οι άνθρωποι που κάνουν τον αγώνα τον καλό. Κι όχι μονάχα για τα δύο αδέλφια. Αλλά για να γίνει η πλατεία του Σταθμού (αυτή η "σκάλα του κακού") το μέρος, όπου τα παιδιά, μετανάστες και γερμανάκια, θα χτίσουν τη φιλία, την αγάπη και την ειρήνη μεταξύ τους. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Περιεχόμενα

ΚΕΦ. 1 - Μια Φωτογραφία στην Εφημερίδα
Ποιος είναι αυτός ο άντρας
Κάτι πολύ δυσάρεστο
ΚΕΦ. 2 - Δυο Φτωχοί Έρχονται σε μια Πλούσια Χώρα
Όταν έχει κανείς καλούς φίλους
Εδώ βρίσκεστε ως τουρίστες
Αν δεν κρατήσετε το στόμα σας κλειστό
Γιατί έχουν τέτοια κακία για μας;
ΚΕΦ. 3 - Μέρες Βουτηγμένες στα Ψέματα
Γιατί οι άνθρωποι δεν μας βλέπουν φιλικά;
Ο άνθρωπος χρειάζεται καμιά φορά χρήματα
Τι θα κάνουμε, όταν μας πετάξουν έξω;
Κι όμως, δεν είναι τόσο απλό
Πρέπει να γίνουμε φίλοι
Μέσα είναι πολύ άνετο και ευχάριστο
Λίγος καιρός σπιτικής ζωής
Σου απαγορεύεται να συχνάζεις στον σταθμό
Θέλω να γνωρίσω τη φιλενάδα σου
Δεν μπορούμε να λέμε όλο ψέματα
Τέτοια "χαρτιά" δεν υπάρχουν
ΚΕΦ. 4 - Το Τρύπημα - Πως σε Κάνει Σκλάβο του
Πηγαίνετε στην αστυνομία
Θα 'χω το δικό μου ξενοδοχείο
Είμαστε τώρα εγκληματίες;
ΚΕΦ. 5 - Το Μεγάλο Εμπόριο
Θ' αποκτήσουμε πάλι αμπέλι
Ο Χέλμουτ θα 'ναι ευχαριστημένος
Αν πετύχει η δουλειά
ΚΕΦ. 6 - Μονάχος Ανάμεσα σε Τόσους Πολλούς
Φεύγουμε σε δέκα μέρες
Αλλά, να, σκέφτηκα, επειδή είμαστε φίλοι
Αύριο θα σου δώσω λεφτά
Μακριά! Δεν σας έχω ανάγκη, προδότες!
Θέλουμε να μας παίρνει κάποιος στα σοβαρά
Νομίζω, πως κάτι συνέβη
Δεν μπορώ να σας βοηθήσω
ΚΕΦ. 7 - Εμένα, Δεν μου Φεύγει από το Νου το Σχολείο
Θα σου τα πούμε όλα
Ο Αχμέτ είναι δικός μας
Επίλογος
Πως δημιουργήθηκε η Ιστορία αυτού του Βιβλίου
Πως συνεχίστηκε
Πως θα μπορούσε να συνεχιστεί