ΔΟΚΙΜΕΣ (ΤΡΙΤΟΣ ΤΟΜΟΣ-ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Παρουσίαση

[...] «Ο τόμος περιλαμβάνει συνολικώς 37 κείμενα, πολλά από τα οποία βρίσκονται σκορπισμένα σε δυσεύρετα έντυπα, άλλα έχουν δει το φως της δημοσιότητας σε εφημερίδες και περιοδικά κάτω από ποικίλες συνθήκες και, τέλος, ορισμένα έχουν αξιωθεί αυτοτελή, επιμελημένη έκδοση. Διαθέτουμε μαρτυρίες πως ο Σεφέρης σκόπευε να εντάξει αρκετά από αυτά στην έκδοση των "Δοκιμών" που είχε αρχίσει να σχεδιάζει λίγο πριν από το 1967 -σχέδιο που ματαίωσε η δικτατορία και, στη συνέχεια, ο θάνατός του. Δεν παραβλέπω από την άλλη μεριά, το γεγονός ότι ο ποιητής είχε αφήσει στο περιθώριο της "επίσημης" δοκιμιογραφίας του ορισμένα άλλα κείμενα που παρουσιάζονται εδώ και, πιθανότατα, δεν θα τα συνεξέδιδε με τα λοιπά. Θυμίζω, πάντως, πως 27 από τα 37 κείμενα του τόμου έχουν δημοσιευτεί επωνύμως ή ψευδωνύμως από τον ίδιο τον Σεφέρη. [...]» (Από τον πρόλογο του επιμελητή)

Περιεχόμενα

ΤΡΙΤΟΣ ΤΟΜΟΣ παραλειπόμενα (1932-1971): τα κείμενα που δεν περιλαμβάνονται στους δύο πρώτους τόμου των "Δοκιμών"
Α:[Αγωνία 932 ή Με τον τρόπο του Σ.Θ.], [Μέλπω Αξιώτη], Η "Ϊερά οδός" του Σικελιανού, Χειρόγραφο Σεπτ.41, Pour lew voyagers du "Sea adventure", 28η Οκτωβρίου, Ένα μήνυμα των φαντάρων μας για την πατρίδα, [Δυό χρόνια σκλαβιάς- Δυό χρόνια αγώνα], Deux aspects du commerce spirituel de la France et de la Greece, "Κοινά τα φίλων" *Mathios Paskalis: His ideas about poems, [Για τον κινηματογράφο], [Υστερόγραφο στη δοκιμή "Κ.Π.Καβάφης, Θ.Σ.Έλιοτ παράλληλοι"], Lieut.-Colonel F.G.Macaskie: Friend of Greece, Η ποίηση στον κινηματογράφο, Η Ιθάκη του Καβάφη, [Και όμως η ποίηση είναι χρήσιμη...], Quelques points de la tradition greque moderne, Προσφορά φιλίας, [Γιατί είναι ασήμαντη η σημερινή Ελλάδα], [Τα "ζωγραφικά σχόλια" του Μόραλη], [Επιδρομή στους κοινούς τόπους] Η ωραία Ελένη, [Για τον Δημήτρη Μητρόπουλο], [Διάλεξη στην Κρήτη], Οι ώρες της "Κυρίας Έρσης", "Σήμα" του Άγελου Σεφεριάδη, Χειρόγραφο Οκτ.'68, [Δήλωση], Η κιβωτός του Νώε,
Β: Μιά πρόταση για τη νεοελληνική γλώσσα, Η σκοτεινότητα της κριτικής, Α΄, Η σκοτεινότητα της κριτικής, Β΄, [Μιά απάντηση], [Τελευταία απάντηση], "Ελληνική περιοχή 1930-1946", [Ελληνική και Ευρωπαική παιδεία], [Τα κείμενα του Μακρυγιάννη]
ΕΠΙΜΕΤΡΟ: Για τους ταξιδιώτες του "Sea-Adventure" [μτφρ.Στρατής Πασχάλης], Δύο πτυχές της πνευματικής επικοινωνίας Γαλλίας και Ελλάδας [μτφρ. Νάσος Δετζώρτζης], Μαθιός Πασκάλης: Οι ιδέες του για την ποίηση [μτφρ.Γ.Π.Σαββίδης], Ένας φίλος της Ελλάδας: Φρανκ Μακάσκι [μτφρ. Δημήτρης Δασκαλόπουλος], Λίγα για τη νεότερη ελληνική παράδοση [μτφρ. Γ.Π.Σαββίδης]