Παρουσίαση
Έξω από τη ρωσική γλώσσα ο Πούσκιν έχει καθιερωθεί στη σειρά των μεγάλων ποιητών εξ ακοής περισσότερο παρά από τις μεταφράσεις των ποιημάτων του. Έχουμε μια πρακτική δύο περίπου αιώνων. Ο μεταφρασμένος Πούσκιν λίγο αντιστοιχεί στην αντίληψη που έχει ο ρωσομαθής αναγνώστης. Δεν φαίνεται στην ξένη γλώσσα η μεγαλοσύνη αυτού του ποιητή. (ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:
katiachor, iwanna, stavikok, giovand, GioGun, ion_koum, stamathiou, osmanoglouhalil, GKOLIANOPOULOS_G, blacknarcissus, Διονυσης Βασιλειου, mitsost, fotinipoliteia, pgeorgali, Jimpapro, geopap1984, Nefeli Karapiperi, DemetriosMet, billmastrΚριτικές για το προϊόν
Δεν υπάρχουν κριτικές για αυτό το προϊόν.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.