Ο ΚΥΚΛΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΙΜΩΛΙΑ

Παρουσίαση

Ό "Καυκασιανός κύκλος με την κιμωλία" ανήκει στα έργα πού έγραψε ο Μπρεχτ κατά τη διάρκεια της εξορίας του στην Αμερική και τα οποία έφερε μαζί του στην επιστροφή του στην Ευρώπη στο τέλος του 1947. Ο πραγματικός χρόνος της συγγραφής του δεν είναι με ακρίβεια γνωστός. Άλλοι υποθέτουν ότι γράφτηκε ανάμεσα στο 1944 και στο 1947 και άλλοι ανάμεσα στο 1943 και στο 1945. Σήμερα οί περισσότεροι συμφωνούν με τη χρονολογία πού αναφέρεται στην έκδοση του Suhrkamp Verlag: 1944/45. Υπάρχουν υποθέσεις ότι το πρώτο κομμάτι "Ή φιλονικία για την κοιλάδα" γράφτηκε αργότερα και κολλήθηκε μπροστά σ' αυτό το έργο σαν πρόλογος. Σά συνεργάτης αναφέρεται ό R. Berlau. Τη μουσική την έγραψε ο Paul Seddau. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)