Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΑΜΜΟΥΔΙΑΣ ΤΩΝ ΣΚΥΛΩΝ

Παρουσίαση

"Σ' αυτό το μυθιστοριογράφο, με την καταπληκτική αφηγηματική τέχνη αποκαλύπτεται η λογοτεχνία μιας άλλης Ευρώπης που πρέπει επειγόντως να ανακαλύψουμε" (Giancarlo Vigorelli, "Europa Letteraria", Ρώμη)
"Ένα μεγάλο μυθιστόρημα εκπληκτικά γραμμένο, διαπερασμένο από ειρωνεία, όπου η τραγωδία των αυταπατών μας μεταφέρει στη δική μας εσωτερική ερημιά. Η απογραφή του κενού του καθενός μας" (Jean David, "VSD", Παρίσι)
"Ένα βιβλίο που θα ξαφνιάσει ακόμη κι εκείνους τους αναγνώστες, που είναι ήδη εξοικειωμένοι με τις καινοτομίες του σύγχρονου μυθιστορήματος" (Jeanne Pachnicke, "Sonntag", Βερολίνο)
"Παράλληλα με τους Μπόρχες, Ίταλο Καλβίνο και Γκαρσία Μάρκες, ο Καρντόζο Πίρες είναι μια άλλη αποκάλυψη της μεταμοντέρνας λογοτεχνίας" (Malcolm Imrie, "City Limits", Λονδίνο)
"Ένας από τους μεγαλύτερους, αν όχι ο πιο μεγάλος σύγχρονος μυθιστοριογράφος της Ιβηρικής Χερσονήσου" (Ricard Salvat, "Carigo", Βαρκελώνη)
"Εδώ όλα μας οδηγούν σ' ένα Κάφκα νέων διαστάσεων" (Pierre Evas, "Panorama", Παρίσι)
"Από κεφάλαιο σε κεφάλαιο αυτό το μυθιστόρημα είναι μια διαρκής πρόκληση στην νοημοσύνη και στην ελευθερία της σκέψης μας ως αναγνωστών" (Ilse von Hellens, "Uusi Suomi", Ελσίνκι)
"Ο πιο σημαντικός συγγραφέας της νέας πορτογαλικής λογοτεχνίας" (Luciana Stegagno Picchio, "Republica", Ρώμη)
"Επιτέλους βρισκόμαστε μπροστά σ' ένα απ' τα μεγάλα μυθιστορήματα της Ιβηρικής Χερσονήσου, που η επιτυχία του δικαιολογείται απόλυτα" (Xesus Gonzalez Gomez, "El Periodico", Βαρκελώνη)
"Θαυμάσιο μυθιστόρημα, όπου το ύφος και οι φωνές διασταυρώνονται σ' ένα κόσμο τρέλας και θανάτου" (Jacobo Machover, "Magazine Litteraire", Παρίσι)
"Ο Καρντόζο Πίρες αναγνωρίζεται ως ένας απ' τους μεγαλύτερους καινοτόμους της πορτογαλικής πρόζας. Η "Μπαλάντα της Αμμουδιάς των Σκύλων" είναι το καταλληλότερο μυθιστόρημα για να καταλάβει κανείς την προσωπικότητα αυτού του συγγραφέα" (Jose Maria Latorre, "La Vanguardia", Μαδρίτη)

Περιεχόμενα

ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΑΥΡΕΣ
ΠΤΩΜΑ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ανακαλυφθέν στην αμμουδιά ντε Μάστρο στις 3.4.1960
Η ΑΝΑΚΡΙΣΗ 7 ΜΑΙΟΥ 1960
Ι.
Κανείς δεν τον λέει Κόβας
Το σπίτι, το κρησφύγετο
Η αναφορά του οικοδόμου
Μάσκες και Μοντέλα
Τετ-α-τετ με μια περούκα
Ο Έλβας, ο Έλβας
ΙΙ.
ΙΙΙ.
Μπερναρντίνο Μπαρρόκα, λιποτάκτης, αγνώστου διαμονής
«Ντιάριο ντα Μανιά»: «Λεφτά με το Τσουβάλι στο Άντρο του Εγκλήματος»
Μπαούλο των περισσευμάτων: Διάφορα
Ορθοπεδικό Παζάρι
Φίλος και Επιστήμονας
IV.
Ποιος ωφελήθηκε πιο πολύ εκμεταλλευόμενος τον θάνατο του ταγματάρχη
Memento mori
Ηλίας, απόγευμα και βράδυ
V.
Ο διάβολος στο ασανσέρ
Το φλεγόμενο δάχτυλο
Ακόμη και οι μύγες απογειώνονται
Όταν πέφτει το σκοτάδι
Την άρπαξε άσχημα
Το παλάτι χωρίς πόρτα
Μαρτυρία μιας χριστιανής ιδιοκτήτριας μαγαζιού πουλερικών
Αργά, την ίδια μέρα
Ψηλοί κίτρινοι τοίχοι
VI.
Τα ποντίκια
Η Νύχτα των Στρατηγών
Μητέρες, εμπρός, στα πορνεία
Προς το τέλος της ημέρας, ώρα 22.30
Ηλίας: το όνειρο
Ξαφνικά, μια μέρα, πρωί-πρωί
Η ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗ 8 Αυγούστου 1960
Οι χώροι (Ι)
Οι χώροι (ΙΙ)
Δράση
Τώρα τα post-mortem λέει ο Οτέρο
ΠΡΟΣΘΗΚΗ
Τελική Σημείωση