Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ (ΔΙΤΟΜΟ-ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Παρουσίαση

Καζανόβας, λέμε για να χαραχτηρίσουμε την υπερβολή ανδρικού ερωτισμού. Το τελικό σίγμα μαρτυρά την πολιτογράφηση του όρου στα ελληνικά, είναι το πιστοποιητικό απονομής της ελληνικής ιθαγένειας. Δεν υπάρχει έλληνας που να μην ξέρει τον Καζανόβα. Κι ωστόσο πόσοι ξέρουν αν υπήρξε ποτέ πραγματικά μ' αυτό το όνομα ένας άντρας με σάρκα και οστά; Μήπως πρόκειται για ένα επινοημένο σύμβολο; Μα και τι μας ενδιαφέρει να ξέρουμε το ιστορικό πρόσωπο, εφόσον βέβαια υπήρξε; Τι ενδιαφέρει επίσης τον καθένα που μεταχειρίζεται την έκφραση "πλούσιος σαν Κροίσος" η ιστορικότητα του Κροίσου;
Η ανύψωση σε σύμβολο καλύπτει το συγκεκριμένο ιστορικό πρόσωπο κι ως ένα βαθμό μας το κάνει αδιάφορο. Αυτή η δόξα που απ' τη μια σώζει από τη λήθη τέτοια πρόσωπα, τα καταδικάζει απ' την άλλη σε παραμόρφωση. Οι μεταγενέστεροι αποδίδουν στο ιστορικό πρόσωπο τη μια και μόνη ιδιότητα του συμβόλου, ενώ όλες οι άλλες πραγματικές αρετές κι αδυναμίες του, τα γνωρίσματα του χαρακτήρα του έχουν χαθεί στη σιωπή των αιώνων.
Έτσι έχει το πράγμα και με τον Καζανόβα. Γιατί στην Ελλάδα γενικά αγνοούμε πως ο Καζανόβα έχει αφήσει, μαζί μ' άλλα, ένα μεγάλο έργο με τις αναμνήσεις από τη ζωή του. Στο εξωτερικό αυτά τα απομνημονεύματα εκδόθηκαν και ξαναεκδόθηκαν σε εκπληκτικούς αριθμούς. Στη Γερμανία έγιναν 104 εκδόσεις, 91 στη Γαλλία, στην Αγγλία 43, στην Ιταλία 41, 17 στη Σουηδία κ.λπ.
Από τότε που οι αναμνήσεις του Καζανόβα "Η Ιστορία της Ζωής μου" είδαν για πρώτη φορά τη δημοσιότητα, υπήρξαν πολλοί που αμφισβήτησαν την ιστορικότητα του συγγραφέα, που θεώρησαν ότι το έργο είναι λογοτεχνικό εφεύρημα. Οι ερευνητές όμως, που μαγεύτηκαν, όπως κι ο απλός αναγνώστης απ' αυτή τη συναρπαστική ιστορία, συγκέντρωσαν πλούσιο υλικό κι οδηγήθηκαν σε συμπεράσματα που δεν επιτρέπουν καμιά αμφιβολία για την πραγματική ύπαρξη του Καζανόβα. Ο J. Rives Childs στο "Casanoviana. An Annotated World Bibliography of Jacques Casanova de Seingalt and of Works Concerning Him" αναφέρει 1.037 σχετικές μελέτες μέχρι το 1956.
Έτσι ο Καζανόβα σώζεται από τη μοίρα του συμβόλου. Μέσα από τα απομνημονεύματά του ξεπηδά ολοζώντανος μπροστά μας, πολύπλευρος, με τα εκπληκτικά και λαμπερά του προσόντα και τις μεγάλες αδυναμίες του. [...]
Η "Ιστορία της Ζωής μου" είναι ένας τεράστιος πίνακας της εποχής του διαφωτισμού και του ροκοκό. Μέσα στις τέσσερις δεκαετίες, από το 1733 μέχρι το 1774, των αναμνήσεων, παρακολουθώντας την ανήσυχη, περιπετειώδη, νομαδική ζωή του Καζανόβα, γνωρίζουμε ολόκληρο τον τότε κόσμο κι ένα πλήθος γεγονότα αυτής της ιδιαίτερα σημαντικής εποχής, από πρώτο χέρι κι από έναν οξύ και κριτικό παρατηρητή. Κι όλα τούτα περιγράφονται με μια ακρίβεια εκπληκτική, που, όπως απόδειξε η έρευνα, ισχύει ακόμα και για τις πιο ιδιαίτερες λεπτομέρειες της ιδιωτικής ζωής του Καζανόβα, που τις εξομολογείται κι αυτές με ειλικρίνεια και χωρίς αισθήματα μετάνοιας. Γι' αυτή την ανεπανάληπτη περιγραφή ο Στέφαν Τσβάιχ είχε πει: "Εδώ δεν έχουμε να κάνουμε με το μόχθο ενός ευρηματικού φαντασιοκόπου, αλλά με το δάσκαλο όλων των ποιητών, με την ίδια τη ζωή. Όμως εκείνος, ο Καζανόβα, πρέπει να αρκεστεί μονάχα στην πιο σεμνή απαίτηση του καλλιτέχνη: Το ελάχιστα αξιόπιστο να το κάνει πιστευτό". [...] (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Σημείωμα του εκδότη
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι: Ιστορία της οικογένειας. Γέννηση. Πρώτες παιδικές αναμνήσεις. Αρρώστεια. Με μεταφέρουν στην Πάδουα
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II: Η γιαγιά μου με φέρνει οικότροφο του δρα Γκότσι. Η πρώτη μου τρυφερή γνωριμία
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III: Η Μπετίνα δήθεν τρελή. Ο πατήρ Μάντσια. Η ευλογιά. Η αναχώρησή μου απ' την Πάδουα
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV: Ο Πατριάρχης της Βενετίας με εντάσσει στην κατώτερη ιεραρχία. Η γνωριμία μου με το γερουσιαστή Μαλιπιέρο, με την Τερέζα Ίμερ, με την ανηψιά του παπά, με τη σινιόρα Ορίο, με τη Νανέτα και τη Μαρτίνα, με την Καβαμάτσι. Γίνομαι ιεροκήρυκας. Η περιπέτειά μου στο Πασιάνο με τη Λουκία. Συνάντηση στο τρίτο πάτωμα
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V: Μια άχαρη νύχτα. Ερωτεύομαι τις δυο αδερφές και ξεχνώ την Άγγελα. Χορός στο σπίτι μου. Η ταπεινωμένη Τζουλιέτα. Η επιστροφή μου στο Πασιάνο. Η δυστυχία της Λουκίας. Μια καταιγίδα πολύτιμος βοηθός
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI: Ο θάνατος της γιαγιάς μου και οι συνέπειές του. Χάνω την εύνοια του σινιόρ Μαλιπιέρο. Δεν έχω πια σπίτι. Η Τιντορέτα. Με βάζουν σ' ένα σεμινάριο. Με πετούν έξω. Με κλείνουν σ' ένα κάστρο
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII: Η σύντομη παραμονή μου στο φρούριο του Αγίου Ανδρέα. Το πρώτο ερωτικό μου ατύχημα. Η χαρά μιας εκδίκησης και ένα πετυχημένο άλλοθι. Σύλληψη του κόμητα Μποναφέντε. Η απελευθέρωσή μου. Άφιξη του Επισκόπου. Εγκαταλείπω τη Βενετία
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VIII: Το ατύχημά μου στην Τσιότζια. Ο πατήρ Στέφανος. Η καραντίνα στην Ανκόνα. Η ελληνίδα σκλάβα, το προσκύνημά μου στο Λορέτο. Πηγαίνω με τα πόδια στη Ρώμη κι από κει στη Νεάπολη για να βρω τον Επίσκοπο, μα δεν τον βρίσκω. Η τύχη μου δίνει τα μέσα να ταξιδέψω στο Μαρτιράνο, απ' όπου όμως ξαναφεύγω για να γυρίσω στη Νεάπολη
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IX: Η σύντομη, αλλά ευτυχισμένη παραμονή μου στη Νεάπολη. Ο ντον Αντόνιο Καζανόβα. Ο ντον Λέλιο Καράφα. Ταξιδεύω με γοητευτική συντροφιά στη Ρώμη κι εκεί μπαίνω στην υπηρεσία του καρδινάλιου Ακουαβίβα. Μπαρμπαρούτσια. Τεστάτσιο. Φρασκάτι
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Χ: Ο Βενέδικτος 14ος. Εκδρομή στο Τίβολι. Η αναχώρηση της Ντόνα Λουκρέτσια. Η μαρκησία Ζ. Η Μπάρμπαρα Νταλάκουα. Το ατύχημα κι η αναχώρησή μου απ' τη Ρώμη

ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι: Η σύντομη κι ανήσυχη παραμονή μου στην Ανκόνα. Τσετσίλια, Μαρίνα και Μπελίνο. Η Ελληνίδα σκλάβα της καραντίνας. Ο Μπελίνο αποκαλύπτεται
ΚΕΦΑΛΑΙΟ II: Η ιστορία του Μπελίνο. Με συλλαμβάνουν. Η αθέλητη δραπέτευσή μου. Η επιστροφή μου στο
Ρίμινι και η άφιξή μου στην Μπαλόνια
ΚΕΦΑΛΑΙΟ III: Αποβάλω το ιερατικό ένδυμα και φορώ στρατιωτική στολή. Η Τερέζα φεύγει στη Νεάπολη. Πηγαίνω στη Βενετία και μπαίνω στην Υπηρεσία της πατρίδας μου. Ταξιδεύω για την Κέρκυρα και βγαίνω στην Ορσάρα στη στεριά
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IV: Κωμική συνάντηση στην Ορσάρα. Το ταξίδι για την Κέρκυρα. Η επιστροφή μου στην Κωνσταντινούπολη. Ο Μπονεβάλ. Η επιστροφή μου στην Κέρκυρα. Η σινιόρα Φ. Ο ψευτοπρίγκηπας. Η φυγή μου απ' την Κέρκυρα. Οι ανοησίες μου στο νησί Κάσωπος. Κλείνομαι φυλακή στην Κέρκυρα. Η ταχύτατη απελευθέρωσή μου και ο θρίαμβός μου. Οι επιτυχίες μου με την σινιόρα Φ.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V: Πρόοδος στην αγάπη. Το ταξίδι μου στο Οτράντο. Μπαίνω στην υπηρεσία της σινιόρας Φ.
Ένας τυχερός τραυματισμός
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VI: Με βρίσκει ένα φοβερό ατύχημα. Ψυχρότητα στην αγάπη. Η αναχώρησή μου απ' την Κέρκυρα και η επιστροφή μου στη Βενετία. Δίνω παραίτηση απ' την Υπηρεσία και γίνομαι βιολιστής
ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII: Γίνομαι στα σίγουρα χαμένο κορμί. Μια μεγάλη τύχη με γλυτώνει απ' την καταφρόνια και
γίνομαι ένας πλούσιος κύριος
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙΧ: Κάνω ακατάστατη ζωή. Ζαβοΐσκι. Ρινάλντι. Λ' Αμπαντί. Η νεαρή κοντέσσα. Ο Ντον Στέφανι γίνεται καπουτσίνος. Ανκίλα. Η Ραμόν. Μπαίνω σε μια γόνδολα στο Σαν Τζιόμπε για να πάω στο Μέστρε
ΚΕΦΑΛΑΙΟ IX: Ερωτεύομαι τη Χριστίνα και της βρίσκω έναν αξιόλογο γαμπρό. Ο γάμος
ΚΕΦΑΛΑΙΟ Χ: Μικρές ανησυχίες με αναγκάζουν να εγκαταλείψω τη Βενετία. Τι μου συνέβη στο Μιλάνο και την Μάντουα
ΚΕΦΑΛΑΙΟ XI: Πηγαίνω στην Τσεζένα να βρω ένα θησαυρό. Μένω στο σπίτι του Φράντσια. Η κόρη του Γενοβέφα