Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΡΠΑΘΙΩΝ - ΤΟΝ 29ο ΑΙΩΝΑ, ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΕΝΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ, ΤΟ 2889 (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Παρουσίαση

Το μυθιστόρημα, με πρωτότυπο τίτλο Le Chateau des Carpathes, εκδόθηκε το 1889 αρχικά σε συνέχει στο περιοδικό Magasin d'Education et de Recreation, όπως και πολλά άλλα μυθιστορήματα του Verne, και μετά σε τόμο από τις εκδόσεις Hetzel, έως το 37ο βιβλίο της σειράς Voyages Extraordinaires.
Ο Verne στήνει αυτή τη φορά την ιστορία του σε ένα χωριό της τρομακτικής και γοητευτικής Τρανσυλβανίας και, με εφαλτήριο το μύθο των Καρπαθίων, δίνει τη δική του απάντηση στις δεισιδαιμονίες των κατοίκων της περιοχής.
Οι κάτοικοι του χωριού Βερστ έχουν θορυβηθεί από τις δαιμονικές δραστηριότητες που φαίνεται να λαμβάνουν χώρα έπειτα από αρκετό καιρό στον πύργο των Καρπαθίων. Το κάστρο, έρημο πια, μετά την αποχώρηση και του τελευταίου ιδιοκτήτη, απογόνου της οικογένειας Ντε Γκορτζ, βγάζει μυστηριώδεις καπνούς και ο δασοφύλακας Νικ Ντεκ, μαζί με το γιατρό Πατάκ, αποφασίζει να επισκεφθεί τον πύργο για να δει από κοντά τι συμβαίνει. Στο μεταξύ, δύο ταξιδιώτες, ο κόμης Φραντς ντε Τέλεκ και ο υπασπιστής του, ο Ρότσκο, φτάνουν στο Βερστ. Πόσο ωραίος είναι τελικά ο λόγος της σύντομης επίσκεψής τους; [...] (Από την εισαγωγή της έκδοσης)


"ΤΟΝ 29ο ΑΙΩΝΑ, ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ ΕΝΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ, ΤΟ 2889":
Το παρασκήνιο για το διήγημα "Τον 29ο Αιώνα, Μια μέρα από τη ζωή ενός Αμερικανού δημοσιογράφου το 2889" έχει δύο εκδοχές. Σύμφωνα με την πρώτη, ο ιδιοκτήτης της εφημερίδας New York Herald, James Gordon Bennett, ζήτησε το 1885 από τον Jules Verne να γράψει μια σύντομη ιστορία για το πως θα ήταν η ζωή στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έπειτα από χίλια χρόνια. Το διήγημα εκδόθηκε το 1889 στο περιοδικό The Forum (και όχι στη New York Herald), στην αγγλική γλώσσα, με τίτλο In the Year 2889 (η ημερομηνία επιλέχθηκε ώστε να είναι χίλια χρόνια μετά το έτος έκδοσης). Σύμφωνα με τη δεύτερη εκδοχή, το διήγημα In the Year 2889, το οποίο εκδόθηκε το 1889 στο The Forum, γράφτηκε από το γιο του Jules Verne, τον Michel. Ο Jules Verne το τροποποίησε και του έδωσε τον τίτλο La journee d' un journaliste americain en 2890 (και εδώ έγινε αλλαγή της ημερομηνίας του τίτλου για τον ίδιο λόγο). Ωστόσο, το διήγημα έχει κυκλοφορήσει και ως La journee d' un journaliste americain en 2889. (Από την έκδοση)

Περιεχόμενα

Ο Πύργος των Καρπαθίων
Τον 29ο αιώνα, μια μέρα από τη ζωή ενός Αμερικανού Δημοσιογράφου, το 2889

Μετάφραση έκδοσης: Ελ. Λιανοπούλου, Κ. Μπουλούκου