Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή και αντικαταβολή για αγορές άνω των 30€ | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 350.000 τίτλους

ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ, Β΄ // ΓΛΩΣΣΙΚΑ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ

ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ, Β'

ΓΛΩΣΣΙΚΑ - ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ

ΧΑΡΗΣ Η. ΓΙΑΝΝΗΣ
Κωδ. Πολιτείας: 0770-1223




Παρουσίαση

Στοιχήματα απέναντι στα στερεότυπα, που εμφανίζονται μάλιστα σαν αυτονόητα, στοιχήματα απέναντι στον μανιχαϊσμό του μαύρου-άσπρου, του "μ' εμάς, αλλιώς με τους άλλους". Δεν είναι απλό, ούτε σκέτα φιλολογικό: μπροστά σε τέτοιου είδους πλαστά και εξωιστορικά διλήμματα, υπάρχεις ή δεν υπάρχεις - με την έννοια ότι ακυρώνεσαι, καταργείσαι. Και αν υπάρχεις, το μεγαλύτερο και κρισιμότερο στοίχημα: αν υπάρχεις μαζί με άλλους, και όχι μόνος, σ' ένα αυτιστικό σύμπαν.
Κείμενα ξαναδημοσιευμένα, ξανακοιταγμένα τώρα και με ορισμένες προσθήκες, συν μερικά καινούρια, συγκεντρωμένα σ' ένα βιβλίο, αν όντως χρειάζεται, όπως πιστεύω πάντως εγώ, να επανερχόμαστε ολοένα, όσο επανέρχεται στο κάτω κάτω η πραγματικότητα, ή η Ιστορία - σαν φάρσα, όπως μας έμαθε η μαρξική παιδεία μας συχνά όμως σαν θρασύτατο αντίγραφο του παρελθόντος, και τότε καθόλου φάρσα, δυστυχώς, όπως μας μαθαίνει πάλι η ίδια η πραγματικότητα.
Ασκήσεις μνήμης, απ' την άλλη, θα μπορούσε να πει κανείς, απέναντι στον εξωραϊσμό του παρελθόντος, απ' τη μια, που αποτελεί στοιχείο σύμφυτο με την ανθρώπινη φύση, απέναντι στον προφανούς ιδεολογικής σκοπιμότητας αναθεωρητισμό, απ' την άλλη.
Στο τέλος τέλος, σκόρπιες εγγραφές, σαν σε ημερολόγιο, διόλου συστηματικό, άρα με όλο τον υποκειμενισμό του συντάκτη του. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

ΠΡΟΛΟΓΟΣ
ΓΛΩΣΣΙΚΑ
Σύγχρονοι μύθοι - αρχαίες απάτες
Οι κροκόδειλοι και οι μυγοχάφτες
Γλώσσα με πλαστικές επεμβάσεις
Νόστος = επιστροφή στην πατρίδα, επαναπατρισμός
Το πρωτοσέλιδο της "Νέα" και της "Βήμα"
"Θρύλο, θεό μου, Ολυμπιακό μου!"
Γιορτινά γλωσσικά παιχνίδια
"Horror metaphorae", ο τρόμος της μεταφοράς
Ο "πόλεμος" δεν είναι πόλεμος!
Σταθερότης στο Χρηματιστήριο Αξιών
Θάνατος είναι οι κάργιες που χτυπιούνται...
Χλ χλ χλ το κύμα, και να ο μοχλός!
Οι αδαείς Αλεξανδρινοί
Πού πατά και πού πηγαίνει
Της Θεανούς; τότε και της Μαρίνης!
Thanatos apo greeklish
Ο στοιχηματισμός και η φιλαναγνωσία
Η ετοιμορροπία και η κρισιολόγηση
"Επερχόμενος" γάμος; Καταστροφή!
Ευφυΐα και κουτοπονηριά των λέξεων
Ούτε του Κώστα Καβάφη ούτε του Μίνωος Βολανάκη
"Είσαι για καμιά καπνοσύριγγα;"
Τα εκατοστά εικοστά πρώτα (121α) γενέθλια
Η ανακριβής ακριβολογία
Η γεγελοιωμένη εκλελεγμένη
ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΑ
Μεταφραστής ή συγγραφέας;
Μεταφραστής ή συγγραφέας; (β')
Stage, στέιτζ και σταζ
Ιστορίες άσκοπου μυστηρίου
Μία μεταφραστής, δέκα αναγνώστης
Το ήλυμα, το ηλόριο και το ηλίο
Fucking, αυστηρώς ακατάλληλη λέξη
Ο Τζορτζ Κλούνι, ο Έλβις Πρίσλι και οι Χαρλήδες
"Ω Κλάρα!": ούτε Ω ούτε Κλάρα!
"Ω Κλάρα!": ούτε Ω ούτε Κλάρα! (β')
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
Λεπτομέρειες
ΕκδότηςΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ
Σειρά
Χρονολογία ΈκδοσηςΣεπτέμβριος 2013
Αριθμός σελίδων256
Διαστάσεις17x12
Κωδικός Πολιτείας0770-1223
Θέμα
Θέση στο κατάστημαΕίσοδος Δ, Υπόγειο

Toν/την συγγραφέα αυτόν προτείνουν οι:

mitsos, dina8, gold_sweet_heart

Κριτικές για το προϊόν

Δεν υπάρχουν κριτικές για αυτό το προϊόν.
Παρακαλούμε συνδεθείτε για να γράψετε μία κριτική.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Podcast – Βίος και Πολιτεία

Βιβλία σε τιμές προσφοράςΠερισσότερα

ΜΙΚΡΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ
ΣΚΟΥΡΑ ΣΟΦΙΑ
€22.00 €11.00
(-50%)
Κερδίζετε €11.00
ΙΗΣΟΥΣ - Ο ΥΙΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ
€19.70 €7.88
(-60%)
Κερδίζετε €11.82

Βρείτε μας στο...

X
Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS