ΡΩΜΙΟΠΟΥΛΕΣ (ΤΡΙΤΟΜΟ-ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)

Παρουσίαση

Η επιμέλεια του κειμένου έγινε με τρόπο ώστε να διαβάζεται με ευκολία, έχοντας υπόψη ότι πρόκειται για μυθιστόρημα. Για το λόγο αυτό δεν υπάρχουν υποσημειώσεις, παρά μόνο αυτές που είχε συντάξει η ίδια η Π. Σ. Δέλτα οι οποίες σημαίνονται με αστερίσκο. Οι ελάχιστες υποσημειώσεις που προστέθηκαν από τον επιμελητή, περιλαμβάνουν κυρίως μεταφράσεις ξένων λέξεων ή φράσεων, είτε σύντομα διευκρινιστικά σχόλια.
Ο αναγνώστης θα βρει στο τέλος κάθε τόμου Γλωσσάριο, με την επεξήγηση ορισμένων λέξεων που είναι σήμερα παρωχημένες, καθώς και κάποια ιστορικά στοιχεία για πρόσωπα και γεγονότα που αναφέρει η συγγραφέας.
Στο τέλος του τρίτου τόμου παρατίθεται κατάλογος με όλα τα πρόσωπα του μυθιστορήματος, όπου αναφέρονται οι συγγενικές τους σχέσεις, καθώς και οι αντιστοιχίες -αν υπάρχουν- με τα πραγματικά πρόσωπα της ζωής της συγγραφέως. Τέλος, το Σημείωμα του Επιμελητή προσπαθεί να τοποθετήσει το μυθιστόρημα στο πλαίσιο της ζωής της Π. Σ. Δέλτα. (Από την εισαγωγή της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Εισαγωγικό σημείωμα
ΡΩΜΙΟΠΟΥΛΕΣ - ΤΟ ΞΥΠΝΗΜΑ
Α'. Γαμπροί και νύφες
Β'. Ο Μαύρος
Γ'. Μάνα και κόρη
Δ'. Σπύρος
Ε'. Η "Ελεγεία" του Μασνέ
ΣΤ'. Αδέλφια (Σμαράγδα)
Ζ'. Στης θείας Αργυρής
Η'. Ειρήνη
Θ'. Χορός στο παλάτι
Ι'. Ντικ και Έλλα Μακλήν
ΙΑ'. Θεία Καλλιόπη
ΙΒ'. Παρεξηγήσεις
ΙΓ'. Ξεμολόγηση
ΙΔ'. Σαρακοστή
ΙΕ'. Γάμος Έλλας
ΙΣΤ'. Πρωτομαγιά
ΙΖ'. Κουσκουσουριές
ΙΗ'. Πρώτη υποχώρηση
ΙΘ'. Τσάι στης θείας Αργυρής
Κ'. Πέτρος
ΚΑ'. Ειρήνη
ΚΒ'. Αποχωρισμός
ΚΓ'. Πένθιμες μέρες
ΚΔ'. Μαύρες μέρες
ΚΕ'. Κυριάκος
ΚΣΤ'. Γκρέμισμα
ΚΖ'. Στα γαλαζοπράσινα βάθη...
ΚΗ'. Προξενιές
ΚΘ'. Αρραβωνιασμένη
Λ'. Νέες αντιμετωπίσεις
ΛΑ'. Ανόμοιες συνθέσεις
ΛΒ'. Το αμετάκλητο
ΛΓ'. Γάμος
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Σημειώσεις
Γλωσσάριο
ΡΩΜΙΟΠΟΥΛΕΣ - ΛΑΒΡΑ
Α'. Καπετάν Δάδας
Β'. Γονείς και παιδιά
Γ'. Στη βεράντα
Δ'. "Αρχές..."
Ε'. Συνάθροιση
ΣΤ'. Νεύρα
Ζ'. "Ich hab' im Traum geweinet"
Η'. "...Πρέπει!..."
Θ'. Ρουβίκωνας
Ι΄. Λάβρα
ΙΑ'. Κατακεφαλιά
ΙΒ'. Το κότερο
ΙΓ'. Διπλή ζωή
ΙΔ'. Αδέλφια
ΙΕ'. Γκρεμίσματα
ΙΣΤ'. Καταδίκη
ΙΖ'. "Εγώ σε περιμένω πάντα"
ΙΗ'. "Είναι κάτι δράματα και κάτι τραγωδίες..."
ΙΘ'. Δίλημμα
Κ'. Καλαμιά στον κάμπο
ΚΑ'. Λουτρόπολη
ΚΒ'. "Για δυο παιδάκια"
ΚΓ'. Βομβάη
ΚΔ'. "Καθήκον"
ΚΕ'. Το Δαχτυλίδι
ΚΣΤ'. Γυρισμός
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Σημειώσεις
Γλωσσάριο
ΡΩΜΙΟΠΟΥΛΕΣ - ΣΟΥΡΟΥΠΟ
Α'. "Μένα Χάους"
Β'. "Les anges gardiens"
Γ'. Ντανιέλος
Δ'. Φωτεινή
Ε'. Συνωμοσία
ΣΤ'. Φύλλα σκόρπια από γυναίκας ημερολόγιο
Ζ'. Το ανεξίτηλο
Η'. Κατακεφαλιές
Θ'. Πόλεμος 1914
Ι'. Το μοιραίο
ΙΑ'. Ξεμέθυσμα
ΙΒ'. Αποχαιρετισμός
ΙΓ'. Ρούπελ
ΙΔ'. Κοσμική κίνηση
ΙΕ'. Λογιών καημοί
ΙΣΤ'. Διχασμός
ΙΖ'. Στρατιώτη συνείδηση
ΙΗ'. Νοεμβριανά
ΙΘ'. Φυλακές Αβέρωφ
Κ'. Ανάθεμα
ΚΑ'. Φύλλα σκόρπια από γυναίκας ημερολόγιο
ΚΒ. Προβλήματα
ΚΓ'. Κοσμοπολιτισμός
ΚΔ'. Λαμιακά
ΚΕ'. Απόφαση
ΚΣΤ'. Όρλιακο
ΚΖ'. Λαχανάς
ΚΗ'. Οψίγονο φώναγμα
ΚΘ'. Πλάγι στα νιάτα
Λ'. Λεβαντινισμοί
ΛΑ'. "Η Ζωή μου Θάνατός σου"
ΛΒ'. Φύλλα σκόρπια από γυναίκας ημερολόγιο
ΛΓ'. Finis Greciae
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Σημειώσεις
Γλωσσάριο
Τα Πρόσωπα
Σημείωμα του Επιμελητή