ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ > ΝΟΡΒΗΓΙΑ

25 ΠΟΙΗΜΑΤΑ
ΚΟΧΥΛΙ Χτίζεις ένα σπίτι για την ψυχή σου, και περήφανα περιπλανιέσαι στο φως των αστεριών με το σπίτι στην πλάτη, όπως το σαλιγκάρι. Όταν ζυγώνει κίνδυνος, σέρνεσαι μέσα ασφαλής πίσω από το σκληρό σου καβούκι. Κι όταν πάψεις να υπάρχεις, το σπίτι θα συνεχίζει να ζει, μαρτυρία του κάλλους της ψυχής σου. Και η θάλασσα της μοναξιάς σου θα τραγουδά βαθιά μέσα. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΕΛΙΣΣΟΒΟΥΙΣΜΑ, ΣΟΛΟΜΟΠΕΤΑΓΜΑ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΝΟΡΒΗΓΙΚΑ)
Η ποίηση του Έντεγκορντ χαρακτηρίζεται, από επική διάθεση, γεμάτη ζωντάνια, με γλώσσα πλούσια και μαξιμαλιστικές εικόνες, με ελάχιστη ειρωνεία, και ύφος αφ' ενός πεζολογικό και αρκετές φορές αφηγηματικό, όπως βλέπουμε σε πολλά από τα ποιήματα της συλλογής, αλλά ταυτόχρονα δοξαστικό, με εκφράσεις ανυπόκριτου θαυμασμού ή απέραντης δυσφορίας, δηλαδή πηγαίων ανόθευτων συναισθημάτων. Το συνηθισμένο αντιδιαστέλλεται με το ηρωικό και το μυθολογικό, η θρησκευτικότητα και οι ενίοτε μπαρόκ εξυμνητικές περιγραφές βρίσκουν θέση δίπλα στην απλότητα και...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΝΕΩΝ ΝΟΡΒΗΓΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ
ΤΑ ΑΠΑΝΤΑ (ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ) Διάλεξε όλα τ' αρχεία στον υπολογιστή δεξί κλικ διάλεξε άνοιξε συνέχιζε να 'σαι καθισμένος όλα τ' αρχεία είναι ανοικτά σηκώσου συνέχιζε να 'σαι όρθιος (χειροκρότημα) [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΕΡΙΕ ΒΙΓΚΕΝ
Και τώρα εγώ θένα σας πω όσα 'χω ακούσει απ' αρχήν ως το τέλος για τον Τεριέ, αλλ' αν στιγμές κάπως αυτά ξερά τα ευρήτε, τουλάχιστο είν' αλήθεια νέττη-σκέττη· εγώ δεν τα έχω από το στόμα του ίδιου μάθει, μα τάπαν άτομα πολύ κοντά του... που εστέκονταν εκεί την ύστατη την ώρα κ' εσφάλισαν αυτού τα μάτια για ύπνο ειρήνης στα εξήντα σαν πέθανεν εκείνος. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΝΟΡΒΗΓΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ - 1900-1985