ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ > ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Αποτελέσματα 1 - 3 από 3
- «« Αρχική
- « Προηγ.
- 1
- Επόμενη »
ΕΡΩΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΑΙΓΥΠΤΟ
Εκδότης: ΕΡΑΤΩ Κωδ. Πολιτείας: 1610-0011 Η αμεσότητα και η τρυφερή γοητεία αυτών των ποιημάτων, που αιχμαλωτίζουν αμέσως τον αναγνώστη, οφείλεται ιδίως σε μια ποιητική προσέγγιση του ερωτικού γεγονότος που φαίνεται να έχει χαθεί από τη δυτική γλωσσική εμπειρία. Το μυστικό αυτής της προσέγγισης είναι το βίωμα, στα πλαίσια του οποίου ο σαρκικός πόθος και η εξατομικευμένη προσωπική έλξη δε φαίνεται να έχουν ακόμη διαχωριστεί. Ο τρυφερός αισθησιασμός μέσα στις δονήσεις του οποίου τα πρόσωπα των εραστών αναγνωρίζονται αμοιβαία, στους αντίποδες κάθε ιπποτικής εξαθλίωσης του ερωτικού ιν... Διαβάστε περισσότερα... |
ΕΡΩΤΙΚΟΙ ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ ΕΖΡΑ ΠΑΟΥΝΤ
Εκδότης: ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Κωδ. Πολιτείας: 0770-0314 Κείμενο-σταθμό για την παγκόσμια ποίηση αποτελεί, κατά τον Έζρα Πάουντ (1885-1972), το ερωτικό αιγυπτιακό ποίημα του 13ου-12ου αιώνα π.Χ., το οποίο φιλοξενείται στο ανά χείρας τομίδιο και του οποίου μια πρώτη μεταφραστική δοκιμή είχα δημοσιεύσει στο περιοδικό η λέξη (τχ. 55, Ιούνιος 1986), χρησιμοποιώντας ως "γλώσσα αναχώρησης" την αγγλική μεταγραφή του Πάουντ. Τη μεταγραφή του "κομβικού" αυτού ποιήματος στα αγγλικά παρουσίασε ο Πάουντ στην ανθολογία παγκόσμιας ποίησης, την οποία φιλοτέχνησε σε συνεργασία με την καθηγήτρια της αγγλικής γλώ... Διαβάστε περισσότερα... |
ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΝΕΟΕΛΛΗΝΩΝ ΑΙΓΥΠΤΙΩΤΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ
Εκδότης: ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΝΑΙΩΝ Κωδ. Πολιτείας: 3505-0054 |
Αποτελέσματα 1 - 3 από 3
- «« Αρχική
- « Προηγ.
- 1
- Επόμενη »
Πλοήγηση
Φίλτρα
Ελληνικές / Ξένες Εκδόσεις
Ημερομηνία Έκδοσης
Διαθεσιμότητα
Εκπτώσεις
Περιοχή Τιμών
Αριθμός Σελίδων
Ηλικίες Παιδικών
Συγγραφέας / Δημιουργός
Εκδότης / Κατασκευαστής