ΜΠΑΥΡΟΝ

Παρουσίαση

(...) Θα ήταν μεγάλη χαρά για μένα, αν το βιβλίο αυτό είχε την τύχη να κάμη το έργο του Μπάϋρον να ξαναποχτήσει αναγνώστες, Άγγλους και Γάλλους, από εκείνους πού το κρίνουν αυστηρά χωρίς να το γνωρίζουν. Η ποίηση του Μπάϋρον ήταν η ποίηση μιας ανήσυχης εποχής. Η Γαλλική Επανάσταση είχε κάμει να γεννηθούν μεγάλες ελπίδες, που όμως τις απαγοήτεψε. Οι ναπολεόντιοι πόλεμοι είχαν γίνει η αφορμή για ηρωικές και μάταιες πράξεις. Εκατομμύρια ανθρώπων είχαν δοκιμάσει, όπως ο Μπάϋρον, το αίσθημα της αδικίας και της τρέλας του σύμπαντος. Γι' αυτούς, όπως και για τον ίδιο, τα ποιήματά του ήταν το "ηφαίστειο, που η έκρηξή του εμποδίζει ένα σεισμό". (...) (ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)