ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ (ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΤΟΜΟΣ - ΔΕΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ)

Παρουσίαση

Ο Ιγνάτιος είχε πυκνήν αλληλογραφίαν μετά πλείστων διακεκριμένων Ελλήνων της εποχής του και μετά πολλών σημαινόντων ξένων. Τα προσωπικόν του αρχείον περιλαμβάνει τας προς αυτόν στελείσας επιστολάς, ως και αντίγραφα υπομνημάτων τινών πολιτικής φύσεως. Τα υπ' αυτού αποσταλέντα γράμματα δεν εσώθησαν όλα, διότι ο γραμματεύς αυτού Δημήτριος Μόστρας δεν εκράτει δυστυχώς αντίγραφα. Διετηρήθησαν όμως πολλά εξ αυτών εις δημόσια αρχεία και ιδιωτικάς συλλογάς εν Αθήναις, εν Κερκύρα και εν τη αλλοδαπή.
Εκ των επιστολών του Ιγνατίου ελάχισται μόνον εγράφησαν ιδία χειρί αι πλείσται αυτών οφείλονται εις την γραφίδα του Δημ. Μόστρα, αλλά και ταύτας συνήθιζε να περαίνη ιδιοχείρως ο Ιγνάτιος, προσθέτων ευχετικάς τινας λέξεις προ της υπογραφής του.
Εκ της αλληλογραφίας του Ιγνατίου έχουσι δημοσιευθή σποραδικώς ολίγαι μόνον επιστολαί. Τα αξιολογώτερα σχετικά δημοσιεύματα είναι τα εξής:
1) Σπυρίδωνος Παπαγεωργίου, Του μητροπολίτου Άρτης Ιγνατίου Α' αλληλογραφία. Επετηρίς Φιλ. Συλλ. Παρνασσού, τόμ. ΙΓ' (1917), σ. 199-242. Ο Παπαγεώργιος εδημοσίευσεν εκ του αρχείου Ιγνατίου - του περιελθόντος εις τα Γενικά Αρχεία του Κράτους- είκοσιν επιστολάς προς Ιγνάτιον, αλλά μετά πολλών σφαλμάτων.
2) Περικλέους Γ. Ζερλέντη, Συνθήκη Επτανησίων και Αλή πασά έτει 1803. Εν Αθήναις, 1921. Εις το μικρόν τούτο βιβλίον περιελήφθησαν βιογραφικά τινα στοιχεία περί του Ιγνατίου (σ. 6-12) και εδημοσιεύθησαν εκ του αρχείου της Ιονίου Γερουσίας δέκα εννέα εν συνόλω έγγραφα (σ. 15-40), τινά των οποίων αναφέρονται εις τον Ιγνάτιον (τα υπό στοιχεία Α', Β', Γ', Η', Θ', Ι', ΙΑ', ΙΒ').
3) Παντελή Μ. Κοντογιάννη, Ιστορικά έγγραφα αναφερόμενα εις την Ελληνικήν Επανάστασιν (εκ του Αρχείου του Υπουργείου των Εξωτερικών). Εν Αθήναις, 1927. Ο Κοντογιάννης εδημοσίευσεν εις το βιβλίον του τούτο (εν σ. 163-209) είκοσι δύο γράμματα του Ιγνατίου και προς Ιγνάτιον (αρ. 114-135).
4) Ελένης Κούκκου, Ανέκδοτοι επιστολαί του μητροπολίτου Ουγγροβλαχίας Ιγνατίου προς τον Ιω. Καποδίστριαν, εν ΔΙΕΕ τόμ. ΙΒ' (1958), σ. 151-177. Η Ε. Κούκκου αντέγραψε μετά σπουδής εκ του Αρχείου Ιονίου Γερουσίας και εδημοσίευσεν ένδεκα επιστολάς Ιγνατίου προς Καποδίστριαν και μίαν του Καποδίστρια προς Ιγνάτιον.
5) Douglas Dakin, British Intelligence of events in Greece, 1824-1827: a documentary collection. Athens 1959. Ο Dakin εδημοσίευσεν εις αγγλικήν μετάφρασιν τέσσαρας εν όλω επιστολάς του Ιγνατίου: μίαν προς Σπ. Τρικούπην (1826) και τρεις προς Βιάρον Καποδίστριαν (1827), έτι δε απόσπασμα επιστολής του Πέτρου Μαυρομιχάλη προς Ιγνάτιον (1827). [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Αντί Προλόγου
Ι. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΥΠΟΜΝΗΜΑΤΑ
ΙΙ. ΛΟΓΟΙ ΙΓΝΑΤΙΟΥ
III. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΠΕΡΙ ΙΓΝΑΤΙΟΥ
ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΚΟΣ ΠΙΝΑΞ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
ΠΙΝΑΞ ΚΥΡΙΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝ
ΓΛΩΣΣΑΡΙΟΝ