Η ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΑ

Παρουσίαση

Τον περασμένο Απρίλιο, ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας κύριος Κωνσταντίνος Τσάτσος, συνοδευόμενος από την σύζυγό του κυρία Ιωάννα Τσάτσου, πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στη Γαλλία, ύστερ' από πρόσκληση του Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας κ. Βαλερύ Ζισκάρ ντ' Εσταίν.
Η επίσκεψη αυτή, πέρα από τον εθιμοτυπικό της χαρακτήρα, έδωσε αφορμή, σε μια κρίσιμη στιγμή του Έθνους μας, ν' ακουστούν και από τα χείλη του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας αλλά κι από τα χείλη των Γάλλων επισήμων λόγοι σπουδαίοι που καθορίζουν και τη θέση της Ελλάδας μέσα στο σημερινό κόσμο, και την αποστολή που έχει να εκπληρώσει, και την εικόνα που έχουν συνθέσει οι φίλοι μας για την πατρίδα μας και τον λαό μας.
Πιστεύουμε ότι το γεγονός αυτό με τα κείμενα που γέννησε, έχει αποχτήσει ιστορικό χαρακτήρα. Η πεποίθηση αυτή μας οδήγησε να συγκεντρώσουμε σ' ένα τόμο όλους αυτούς τους λόγους που αποτελούν ένα κοίταγμα της Ελλάδας, οξύ και υπεύθυνο, και από μέσα και από έξω. Συγχρόνως, ο τόμος αυτός μνημειώνει με τον απλό κι ανεπιτήδευτο τρόπο του, την μακραίωνη φιλία δύο λαών που έχουν υψηλή αποστολή πάντα και σήμερα στον κόσμο αυτό: να εκφράσουν την αγωνία και τη χαρά του πνεύματος σε έργα αθάνατα και να υπερμαχήσουν μαζί για την ελευθερία και την τιμή του ανθρώπου. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα

Πρόλογος
-Προσφώνηση του κ. Βαλερύ Ζισκάρ ντ' Εσταίν, στο αεροδρόμιο του Ορλύ
-Δήλωση του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου κατά την άφιξή του στο Ορλύ
-Προσφώνηση του κ. Βαλερύ Ζισκάρ ντ' Εσταίν, Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας, με την ευκαιρία του δείπνου προς τιμή του κ. Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας και της κας Κωνσταντίνου Τσάτσου
-Αντιφώνηση του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου κατά το γεύμα, που παρέθεσε προς τιμή του ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας κ. Βαλερύ Ζισκάρ ντ' Εσταίν στο Μέγαρο των Ηλυσίων
-Προσφώνηση του Πρωθυπουργού της Γαλλίας κ. Ραιημόν Μπαρ
-Αντιφώνηση του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου κατά το γεύμα του Γάλλου πρωθυπουργού κ. Ραιημόν Μπαρ
-Προσφώνηση του Προέδρου της Εκτελεστικής Επιτροπής της Unesco κ. Chams Eldine El-Wakil
-Προσφώνηση του Γενικού Διευθυντή της Ουνέσκο κ. Amadou-Mahtar M'Bow
-Αντιφώνηση του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου προς τον Γενικό Διευθυντή της Ουνέσκο
-Προσφώνηση του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου προς τον Πρόεδρο της Γαλλικής Δημοκρατίας κ. Βαλερύ Ζισκάρ ντ' Εσταίν, κατά το γεύμα που παρέθεσε προς τιμή του στο Μέγαρο Μαρινύ
-Προσφώνηση του Δημάρχου του Παρισιού κ. Ζακ Σιράκ στον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνο Τσάτσο
-Αντιφώνηση του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου στον Δήμαρχο του Παρισιού κ. Ζακ Σιράκ
-Πρόποση του κ. Αλαίν Περφίτ, Υπουργού της Δικαιοσύνης
-Απάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου στην προσφώνηση του Υπουργού Δικαιοσύνης, ακαδημαϊκού κ. Α. Περφίτ
-Ομιλία του Προέδρου της Ακαδημίας Ηθικών και Πολιτικών Επιστημών κ. Ζαν Φουραστιέ
-Ομιλία του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου στην Ακαδημία Ηθικών και Πολιτικών Επιστημών
-Τελετή ανακήρυξης του κ. Κ. Τσάτσου, Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας, ως διδάκτορα honoris causa του Πανεπιστημίου Paris I (Pantheon-Sorbonne)
Προσφώνηση της Προέδρου κ. Ελέν Αρβελέρ
-Εισήγηση του Καθηγητή κ. Ολιβιέ Ρεβώ ντ' Αλλόν
-Απάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου κατά την τελετή της ανακήρυξής του ως Διδάκτορα του Πανεπιστημίου της Σορβόννης
-Προσφώνηση του κυρίου Φρανσουά Γκρο
-Αντιφώνηση του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κωνσταντίνου Τσάτσου προς τον κ. Γκρο, στο Ινστιτούτο Παστέρ

ΚΕΙΜΕΝΑ:
Βαλερύ Ζισκάρ ντ' Εσταίν, Κωνσταντίνου Τσάτσου, Ραιημόν Μπαρ, Ζακ Σιράκ, Σαμς Ελντίν Ελ-Βακίλ, Αμαντού - Μαχτάρ Μ' Μπόου, Αλαίν Περφίτ, Ζαν Φουραστιέ, Ελέν Αρβελέρ, Ολιβιέ Ρεβώ ντ' Αλλόν, Φρανσουά Γκρο