ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Παρουσίαση

«Ένας μονάχα ποιητής σημειώνει στον αιώνα αυτό, τον 15ο, μια καινούργια εποχή στην γαλλική ποίηση και της χαρίζει ένα αιώνιο μνημείο με το έργο του. Ο ποιητής αυτός είναι ο Βιγιόν... Νεωτερίζει στις ιδέες και στο ύφος. Δεν μιμείται... αφήνει στην άκρη τις κρύες αλληγορίες και την αχώνευτη πολυμάθεια... Ο Βιγιόν γράφει την γαλλική γλώσσα του λαού του Παρισιού, παίρνει την γλώσσα του μεσ' απ' την ίδια την καρδιά του έθνους...»
ΖΑΝ ΜΑΡΙ ΝΙΖΑΡ Ιστορία της Γαλλικής λογοτεχνίας (1884) (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Ο Βιγιόν γεννήθηκε σε μια φτωχογειτονιά του Παρισιού (1431-;). Ο πατέρας του ήταν ένας φτωχός χωριάτης που είχε εγκαταλείψει το χωριό του κι εγκαταστάθηκε στο Παρίσι σε αναζήτηση καλύτερης τύχης. Η μοίρα, όμως, δεν στάθηκε ευνοϊκή γι' αυτόν και πέθανε πρόωρα αφήνοντας πίσω του την γυναίκα του -μιαν εξίσου φτωχή κοπέλα απ' την Ανζέρ που την είχε παντρευτεί στο Παρίσι- απένταρη, μ' ένα βυζανιάρικο στην αγκαλιά. Ήταν μια εποχή πείνας κι επιδημιών, μια εφιαλτική κατάσταση που επιδείνωνε η αγγλική κατοχή.
Μπροστά στην αδυναμία της να τον αναθρέψει, η μητέρα του Βιγιόν ζήτησε τη βοήθεια του εφημέριου Γκιγιόμ ντε Βιγιόν -μακρινού συγγενή ίσως- ο οποίος ανταποκρίθηκε στην έκκλησή της κι ανέλαβε το ορφανό ανατρέφοντάς το στοργικά και δίνοντάς του τις πρώτες γραμματικές γνώσεις. Το ίδιο στοργικός και μεγαλόκαρδος φάνηκε και στο μέλλον, συντρέχοντας τον Βιγιόν σε κάθε δύσκολη περίσταση.
Όταν το παιδί έγινε 12 χρονών, ο παπάς το έγραψε στο Πανεπιστήμιο με το αρχικό του όνομα, Φρανσουά ντε Μονκορμπιέ, ο Φρανσουά όμως προτίμησε το όνομα Βιγιόν -από ευγνωμοσύνη προς τον θετό του πατέρα- με το οποίο κι έγινε γνωστός. [...] (Από την έκδοση)

Περιεχόμενα

Σημείωμα της έκδοσης
Φρανσουά Βιγιόν (1431-;)
Ballade
Μπαλλάντα
Ballade (B. de merci)
Μπαλλάντα (Μπαλλάντα του φχαριστώ)
Ballade Double
Διπλή Μπαλλάντα
Lay (Rondeau)
Lay (Κυκλωτό)
Ballade (B. de la grosse Margot)
Μπαλλάντα (Μπαλλάντα της χοντρής Margot)
LA VIEILLE EN REGRETTANT LE TEMPS DE SA JEUNESSE (LES REGRETS DE LA BELLE HEAULMIERE)
Η ΓΡΙΑ ΚΑΘΩΣ ΠΟΥ ΑΝΑΚΑΛΙΕΤΑΙ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟ ΤΗΣ ΝΙΟΤΗΣ ΤΗΣ (ΤΑ ΑΝΑΚΑΛΗΤΑ ΤΗΣ ΟΜΟΡΦΗΣ ΑΡΜΑΤΟΠΟΥΛΗΤΡΑΣ)
Autre Ballade
Άλλη Μπαλλάντα
Ballade (B. de menus propos)
Μπαλλάντα (Μπαλλάντα των ψιλών αθιβολών)
Ballade (B. du concours de Blois)
Μπαλλάντα (Μπαλλάντα του διαγωνισμού του Blois)
L' Epitaphe Villon
Το επιτάφιο Villon