ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ

ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΦΟΝΙΑΣ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΜΟΥ
Το "Ποιος ήταν ο φονιάς του αδελφού μου" είναι η ιστορία μιας οικογένειας Ελλήνων που ψάχνει να βρει το δολοφόνο του γιου και αδελφού τους. Στην προσπάθειά τους αυτή, συναντιούνται με μια οικογένεια Τούρκων πρόθυμη να βοηθήσει στην έρευνα. Τις δυο οικογένειες ενώνει μεγάλη αγάπη, μια και παλιότερα η Ελληνίδα μητέρα είχε φροντίσει για μήνες τον άρρωστο γιο της Τουρκάλας. Για τις δυο οικογένειες δεν παίζει ρόλο η διαφορά στην εθνικότητα ή την θρησκεία, αλλά η φιλία, η αγάπη, η καλοσύνη. Εδώ είναι μια απλοποιημένη μορφή του βιβλίου, κατάλληλη...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΑΙΝΙΓΜΑ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ
Ο επαναπροσδιορισμός του καταστατικού μας χάρτη γίνεται σε πολλές καμπές της ζωής μας. Είτε με αφορμή μία πρόκληση, είτε εξαιτίας μίας κρίσης, αλλά πάντα θα γίνεται στο τώρα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) "Έρχεται μια μέρα όπου η μεγαλειότητά μας, ο εαυτός μας, είναι ανάγκη να περάσει στην αίθουσα του θρόνου με τους αυλικούς του: τον νου και την καρδιά, για να αποφασίσει πάνω στον καταστατικό χάρτη της ζωής του, δηλαδή να ασχοληθεί με το μέλλον του" (Τ. Αθανασιάδης, από το βιβλίο της Α. Πολεμικού "Μεγαλώνοντας Πνευματικ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΜΟΝΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙ
Στο "Μόνο της Ζωής του Ταξίδι" βλέπουμε την τρυφερή και γεμάτη αγάπη σχέση μεταξύ ενός παππού και του εγγονού του. Αρχικά ο μικρός εγγονός πηγαίνει στην πόλη για να δουλέψει. Η δουλειά είναι σκληρή, όμως ο μικρός ονειρεύεται ότι θα τον ερωτευτεί μια όμορφη βασιλοπούλα και θα την φέρει στο χωριό του. Γιατί έτσι γινόταν πάντα στις ιστορίες που του έλεγε ο παππούς, και ο παππούς έχει ταξιδέψει πολύ, είναι ο πιο σοφός άνθρωπος στον κόσμο. Ο εγγονός, με παιδική αφέλεια, έχει απόλυτη εμπιστοσύνη στις ιστορίες του παππού. Όμως, η πραγματικότητα ε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΜΟΥ
Σε ένα ελληνικό χωριό στα τέλη του 19ου αιώνα, μια νεαρή χήρα μεγαλώνει μόνη της τα τέσσερα παιδιά της. Αν και τα αγαπάει όλα τρυφερά, η μικρή Αννιώ, το μόνο κορίτσι της οικογένειας, έχει την ιδιαίτερη αγάπη της. Όμως, η Αννιώ είναι άρρωστη, και οι τρυφερές φροντίδες της μητέρας δεν καταφέρνουν να τη σώσουν. Όταν η Αννιώ πεθαίνει, η μητέρα κοντεύει να τρελαθεί. Αποφασίζει να υιοθετήσει ένα κοριτσάκι, κάτι που την κάνει να ξεχάσει λίγο τον πόνο της για την Αννιώ. Όταν όμως το κορίτσι μεγαλώνει και παντρεύεται, η μητέρα φέρνει στο σπίτι ένα ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΓΥΑΛΙΝΟΣ ΚΩΔΩΝ ΤΗΣ SYLVIA PLATH
Η παρούσα Μονογραφία αποτελεί προϊόν επεξεργασίας του πεζογραφήματος "Γυάλινος Κώδωνας" της εμβληματικής Αμερικανίδας συγγραφέως και ποιήτριας Sylvia Plath (1932-1963), η οποία, με το έργο της, καυτηρίασε μια εποχή πολιτικού σκοταδισμού και κοινωνικού αποκλεισμού και αποτέλεσε το σύμβολο μιας γενιάς ακτιβιστών που μάχονταν κατά των Μακαρθικών μηχανισμών ετεροποίησης της αντίστασης από όπου και αν προερχόταν. Η γενιά αυτή των ακτιβιστών δεν υπήρξε προϊόν κοινωνικής παρθενογένεσης. Ιδιαίτερα, η ανάγκη τους για αντίσταση κατά του έμφυλου κοιν...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΦΟΝΙΣΣΑ
Η "Φόνισσα" θεωρείται το κορυφαίο έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και ένα από τα πιο σημαντικά έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Η δράση της ιστορίας εξελίσσεται στη Σκιάθο, κατά τα τέλη του 19ου αιώνα. Κεντρικό πρόσωπο του έργου είναι η Φραγκογιαννού, μια ηλικιωμένη χήρα. Η Φραγκογιαννού έχει ζήσει μια βασανισμένη ζωή. Η πείρα την δίδαξε ότι η ζωή για μια γυναίκα είναι γεμάτη στενοχώριες. Πιστεύει ότι η γέννηση ενός κοριτσιού φέρνει μόνο δυστυχία. Και στο ίδιο το κορίτσι, αλλά και στους γονείς του, ιδίως αν είναι φτωχοί. Στην αρχή της ι...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΗΜΑ
Η ιστορία εξελίσσεται σε ένα προάστιο της Κέρκυρας, στις αρχές του 20ού αιώνα. Είναι μια εποχή όπου στην πολιτική κυριαρχεί το ρουσφέτι, και οι πολίτες ψηφίζουν εκείνον που εξυπηρετεί τα προσωπικά τους συμφέροντα. Μέσα σε αυτήν την ατμόσφαιρα, ανθίζει ο έρωτας της Ρήνης και του Αντρέα. Οι δυο νέοι αγαπιούνται πραγματικά, αλλά βρίσκουν εμπόδιο στον έρωτά τους την έλλειψη χρημάτων. Όμως ο καθένας τους αντιλαμβάνεται διαφορετικά την έννοια της τιμής και του χρήματος. Και οι δύο είναι φτωχοί, όμως ο Αντρέας προέρχεται από πλούσια, αριστοκρατικ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΟ ΠΕΡΙΓΙΑΛΙ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΡΩΣΙΚΑ)
Κάθε φορά που ανοίγουμε ένα βιβλίο είτε στη γλώσσα μας είτε μεταφρασμένο βυθιζόμαστε στον μαγικό κόσμο της φαντασίας μας όπου ήδη κατοικούν εκατοντάδες μορφές από άλλες ιστορίες. Διαβάζοντας το έργο του μεγάλου Αλεξάντρ Πούσκιν θα ταξιδέψετε στη σλάβικη μυθολογία και θα συναντήσετε ήδη γνωστούς σας ήρωες σε ένα νέο για αυτούς περιβάλλον. Το βιβλίο είναι σε δίγλωσση μορφή ειδικά για εκείνους που μαθαίνουν τη ρώσικη ή τη νεοελληνική γλώσσα. Το γραπτό κείμενο συμπληρώνεται από ηχογραφήσεις με μοναδική μουσική συνοδεία διαθέσιμες μέσω QR κωδικ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ
Η δράση της ιστορίας εξελίσσεται το διάστημα μεταξύ 1199 και 1207. Είναι η εποχή που η Βενετία αρχικά έχει εμπορικές σχέσεις με τα ελληνικά νησιά, στη συνέχεια όμως πολεμάει για να τα κατακτήσει. Στο βιβλίο περιγράφεται το ερωτικό πάθος, αλλά και το κλίμα της εποχής. Μιας εποχής, όπου «οι έμποροι των εθνών», δεν σταματούν μπροστά σε τίποτα προκειμένου να κατακτήσουν χρήμα, δόξα, ωραίες γυναίκες. Ήρωες του βιβλίου είναι ο άρχοντας της Νάξου Γιάννης Μούχρας, η γυναίκα του η όμορφη Αυγούστα, και ο Βενετός άρχοντας Μάρκος Σανούτος. Ο Μούχρας, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ
Η ιδέα αυτού του βιβλίου μου πρωτοήρθε στο μυαλό, όταν έκανα εθελοντικά μαθήματα Ελληνικών σε μετανάστες. Τα μαθήματα γίνονταν ένα δίωρο την εβδομάδα (σε εθελοντική βάση είναι δύσκολο ένας δάσκαλος να μπορεί να αφιερώσει περισσότερο χρόνο.) Από την άλλη τα Ελληνικά είναι τόσο δύσκολη γλώσσα, που καταλάβαινα ότι ένα δίωρο την εβδομάδα δεν αρκούσε. Σκέφτηκα λοιπόν ότι θα ήταν πολύ καλό για τους μαθητές μου αν είχαν ένα βιβλίο το οποίο θα μπορούσαν να διαβάζουν μόνοι τους, και είτε ρωτώντας εμένα, είτε με τη βοήθεια ενός λεξικού, θα μπορούσαν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΗΘΙΚΗ ΣΙΩΠΗ
"...Ήθελα να παραδώσω και να παραδοθώ, να αλώσω και να αλωθώ. Ήθελα να ζήσω... Είχα γραπωθεί από πάνω σου με δύναμη. Φοβόμουν να ανοίξω τα μάτια μου, μήπως και η φαντασία μου με ξεγελούσε και με ξεπερνούσε. Μου έγλειφες τη γλώσσα, τα χείλη, το λαιμό, τα μάγουλα. Με τρέλαινες, με ξετρέλαινες, παραδομένη απόλυτα σε σένα χωρίς ντροπή. Θεέ μου, πόσα χρόνια έχω να φιληθώ έτσι; Απολάμβανα τη γεύση σου, τη μυρωδιά σου, τα νιάτα σου. Με έσπρωξες ελαφρά από πάνω σου και με κοίταξες, ήμουν μια φλόγα στο διάστημα, ορατή από όλο τον κόσμο... - Πόσο όμ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΡΩΤΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
Στο Πρώτες Αναμνήσεις η Πηνελόπη Δέλτα καταγράφει τις αναμνήσεις της από την παιδική της ηλικία, μέχρι την εποχή που γίνεται περίπου δεκαπέντε χρονών. Καλύπτει δηλαδή την περίοδο από το 1875 έως το 1889. Η Δέλτα έζησε την εποχή της μεγάλης οικονομικής ανάπτυξης της ελληνικής κοινότητας στην Αλεξάνδρεια. Εκείνη την εποχή, η ελληνική κοινότητα ήταν η πιο πλούσια, η πιο αριστοκρατική της Αλεξάνδρειας, μιας πόλης με έντονα κοσμοπολίτικα χαρακτηριστικά. Συνεπώς, οι αναμνήσεις της μας δίνουν πληροφορίες για μια εποχή και μια κοινωνική τάξη. Παρά...
Διαβάστε περισσότερα...

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΒΓΑΛΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ
Ορισμένα βιβλία διαθέτουν μια μοναδική ιδιότητα: γίνονται ανοιχτά παράθυρα για την εποχή τους, τις ψυχές και τις σκέψεις των ανθρώπων. Ένα τέτοιο παράδειγμα αποτελεί η συλλογή διηγημάτων του Βιατσεσλάβ Ζαρενκόφ, η οποία ξεδιπλώνει μπροστά στον αναγνώστη τα διαρκώς μεταβαλλόμενα τοπία της ύστερης ΕΣΣΔ, της Περεστρόικα και της διαμόρφωσης της νέας Ρωσίας. Η γεωγραφία των ιστοριών εκτείνεται από ένα λευκορωσικό χωριό έως το Λένινγκραντ, από το Κέιμπριτζ έως τις ακτές της Κύπρου, υφαίνοντας έναν αφηγηματικό χρόνο και τον χώρο με πεπρωμένα και ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΝΕΥΡΩΣΕΙΣ - ΨΥΧΩΣΕΙΣ
Σ' αυτά τα επιλεγμένα κείμενα, που εκτείνονται από τα 1905 έως τα 1938 και τα οποία παρέμεναν αμετάφραστα μέχρι σήμερα, μέσα από τη διερεύνηση διαφόρων μορφών ψυχοπαθολογίας, αναδεικνύεται η μείζονα φροϋδική αρχή της ψυχικής σύγκρουσης, όπως και της συμπεριφοράς του εγώ του ατόμου απέναντι τόσο στις απαιτήσεις των ενορμήσεων όσο και της εξωτερικής πραγματικότητας. Το άτομο, φύση και θέση διαστροφικό/ναρκισσιστικό, στην προσπάθειά του για ένταξη στον εξωτερικό κόσμο και παραιτούμενο για το σκοπό αυτό από την ακόρεστη διάθεση για ικανοποίηση...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
Ο James N. Frey, πετυχημένος συγγραφέας και καθηγητής, σε αυτό το βιβλίο του παρουσιάζει ένα πρακτικό, συστηματικό και απλό τρόπο για το πώς να γράψετε ένα μυθιστόρημα που θα εκδοθεί και θα διαβαστεί. Αυτό το βιβλίο είναι το απόλυτο εργαλείο για κάθε συγγραφέα, αρχάριο αλλά και καθιερωμένο, που χρειάζεται έναν εύχρηστο οδηγό για τη συγγραφή ενός μυθιστορήματος. Το ταλέντο και η έμπνευση δεν μπορούν να διδαχθούν, αλλά ο Frey δίνει τους βασικούς κανόνες που θα βοηθήσουν τον συγγραφέα να αντιμετωπίσει «τον πανικό της πρώτης λευκής σελίδας», ν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
(. . .) Τώρα, με το «Πώς Να Γράψετε Ένα Πραγματικά Πολύ Καλό Μυθιστόρημα ΙΙ» ο Frey επανέρχεται με συμβουλές και οδηγίες για το πώς να δημιουργήσετε αγωνία και σασπένς, αξιομνημόνευτους χαρακτήρες, επανεξετάζει τη θέση και τη φωνή του συγγραφέα, αναλύει τα επτά θανάσιμα λάθη που μπορεί να κάνει ένας συγγραφέας καθώς και το πώς να κερδίσετε την συμπάθεια και ταύτιση του αναγνώστη. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΓΕΝΕΤΙΚΗ
Η γενετική από μια... διαφορετική οπτική γωνία με κάποιες παρατηρήσεις, διαπιστώσεις, επισημάνσεις, σκέψεις και απόψεις πάνω σε κάποιες γενικότητες με μια διαφορετική προσέγγιση και εκλαΐκευση των φαινοτυπικών χαρακτήρων από... ισοζύγιο και... ανισοζύγιο γονιδίων και της συσχέτισής τους με την ανάλογη "μετα-μετάφραση", χρησιμοποιώντας: α) την... πυροδότηση σε... ξύπνημα του γονιδίου για μεταγραφή και μετάφρασή του σε κάποιο πολυπεπτίδιο β) τη... μετάφραση της μετάφρασης του γονιδίου ("μετα-μετάφρασης") από το πολυπεπτίδιό του μέχρι την "έκ...
Διαβάστε περισσότερα...

Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης
Ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης (1851-1911) ανδρώθηκε μέσα στην ταραγμένη περίοδο των πρώτων χρόνων της οικοδόμησης του ελληνικού κράτους. Τότε, όπου όλα τα ζητήματα ήταν υπό συζήτηση και οι ιδεολογικοπολιτικές αντιπαραθέσεις επί παντός του επιστητού σε ημερήσια διάταξη. Τότε, στις απαρχές της συγκρότησης εκείνου του νέου κρατικού υποκειμένου ετίθεντο επιτακτικά τα ζητήματα φυλετικής και πολιτισμικής προέλευσης, πολιτισμικής συνέχειας και ασυνέχειας, και βέβαια το κεντρικό ζήτημα της εθνικής ταυτότητας. Ο Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης, ανθός και καρ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΠΙΤΟΜΗ ΤΗΣ ΨΥΧΑΝΑΛΥΣΗΣ
Η Επιτομή παρότι ημιτελής, αποτελεί ένα βασικό κείμενο του Φρόιντ αφ' ενός γιατί γράφτηκε σε μια εποχή όπου ο ίδιος είχε πλέον κατασταλάξει σε πολλά ζητήματα, όπως οι θεωρίες για τις ενορμήσεις, η σεξουαλικότητα, η τοπογραφική θεωρία, η σχέση του εγώ με την εξωτερική πραγματικότητα, κ.λπ., αλλά και για τις σημαντικά επίκαιρες επισημάνσεις του αναφορικά με την ψυχοπαθολογική ταξινόμηση και με την μεθοδολογία της τεχνικής της ψυχανάλυσης. (Από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΥΧΟΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΖΩΗ
Αυτά τα έντεκα κείμενα του Freud, τα σχετικά με τη σεξουαλικότητα του ανθρώπου, τα οποία γράφτηκαν μεταξύ 1908 και 1931, ουσιαστικά αφορούν στη δομή και λειτουργία του ψυχισμού ενός υποκειμένου το οποίο ζει, ερωτεύεται, παντρεύεται, δημιουργεί απογόνους, εργάζεται, αυτοκαταστρέφεται και καταστρέφει, μέσα σ' ένα συγκεκριμένο πολιτισμικό και κοινωνικό περιβάλλον και όπου η βασική πηγή ζωής του είναι οι σεξουαλικές του ενορμήσεις. Πρόκειται για βασικά κείμενα της φροϋδικής γραμματείας τα οποία, μέχρι την παρούσα μεταφραστική προσπάθεια, παρέμ...
Διαβάστε περισσότερα...