ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΣ

Η ΦΟΝΙΣΣΑ
Η "Φόνισσα" θεωρείται το κορυφαίο έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη και ένα από τα πιο σημαντικά έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Η δράση της ιστορίας εξελίσσεται στη Σκιάθο, κατά τα τέλη του 19ου αιώνα. Κεντρικό πρόσωπο του έργου είναι η Φραγκογιαννού, μια ηλικιωμένη χήρα. Η Φραγκογιαννού έχει ζήσει μια βασανισμένη ζωή. Η πείρα την δίδαξε ότι η ζωή για μια γυναίκα είναι γεμάτη στενοχώριες. Πιστεύει ότι η γέννηση ενός κοριτσιού φέρνει μόνο δυστυχία. Και στο ίδιο το κορίτσι, αλλά και στους γονείς του, ιδίως αν είναι φτωχοί. Στην αρχή της ι...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΤΟ ΑΙΝΙΓΜΑ ΤΟΥ ΕΑΥΤΟΥ
Ο επαναπροσδιορισμός του καταστατικού μας χάρτη γίνεται σε πολλές καμπές της ζωής μας. Είτε με αφορμή μία πρόκληση, είτε εξαιτίας μίας κρίσης, αλλά πάντα θα γίνεται στο τώρα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) "Έρχεται μια μέρα όπου η μεγαλειότητά μας, ο εαυτός μας, είναι ανάγκη να περάσει στην αίθουσα του θρόνου με τους αυλικούς του: τον νου και την καρδιά, για να αποφασίσει πάνω στον καταστατικό χάρτη της ζωής του, δηλαδή να ασχοληθεί με το μέλλον του" (Τ. Αθανασιάδης, από το βιβλίο της Α. Πολεμικού "Μεγαλώνοντας Πνευματικ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΨΥΧΟΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΖΩΗ
Αυτά τα έντεκα κείμενα του Freud, τα σχετικά με τη σεξουαλικότητα του ανθρώπου, τα οποία γράφτηκαν μεταξύ 1908 και 1931, ουσιαστικά αφορούν στη δομή και λειτουργία του ψυχισμού ενός υποκειμένου το οποίο ζει, ερωτεύεται, παντρεύεται, δημιουργεί απογόνους, εργάζεται, αυτοκαταστρέφεται και καταστρέφει, μέσα σ' ένα συγκεκριμένο πολιτισμικό και κοινωνικό περιβάλλον και όπου η βασική πηγή ζωής του είναι οι σεξουαλικές του ενορμήσεις. Πρόκειται για βασικά κείμενα της φροϋδικής γραμματείας τα οποία, μέχρι την παρούσα μεταφραστική προσπάθεια, παρέμ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΝΕΥΡΩΣΕΙΣ - ΨΥΧΩΣΕΙΣ
Σ' αυτά τα επιλεγμένα κείμενα, που εκτείνονται από τα 1905 έως τα 1938 και τα οποία παρέμεναν αμετάφραστα μέχρι σήμερα, μέσα από τη διερεύνηση διαφόρων μορφών ψυχοπαθολογίας, αναδεικνύεται η μείζονα φροϋδική αρχή της ψυχικής σύγκρουσης, όπως και της συμπεριφοράς του εγώ του ατόμου απέναντι τόσο στις απαιτήσεις των ενορμήσεων όσο και της εξωτερικής πραγματικότητας. Το άτομο, φύση και θέση διαστροφικό/ναρκισσιστικό, στην προσπάθειά του για ένταξη στον εξωτερικό κόσμο και παραιτούμενο για το σκοπό αυτό από την ακόρεστη διάθεση για ικανοποίηση...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΜΟΝΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙ
Στο "Μόνο της Ζωής του Ταξίδι" βλέπουμε την τρυφερή και γεμάτη αγάπη σχέση μεταξύ ενός παππού και του εγγονού του. Αρχικά ο μικρός εγγονός πηγαίνει στην πόλη για να δουλέψει. Η δουλειά είναι σκληρή, όμως ο μικρός ονειρεύεται ότι θα τον ερωτευτεί μια όμορφη βασιλοπούλα και θα την φέρει στο χωριό του. Γιατί έτσι γινόταν πάντα στις ιστορίες που του έλεγε ο παππούς, και ο παππούς έχει ταξιδέψει πολύ, είναι ο πιο σοφός άνθρωπος στον κόσμο. Ο εγγονός, με παιδική αφέλεια, έχει απόλυτη εμπιστοσύνη στις ιστορίες του παππού. Όμως, η πραγματικότητα ε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ
Η δράση της ιστορίας εξελίσσεται το διάστημα μεταξύ 1199 και 1207. Είναι η εποχή που η Βενετία αρχικά έχει εμπορικές σχέσεις με τα ελληνικά νησιά, στη συνέχεια όμως πολεμάει για να τα κατακτήσει. Στο βιβλίο περιγράφεται το ερωτικό πάθος, αλλά και το κλίμα της εποχής. Μιας εποχής, όπου «οι έμποροι των εθνών», δεν σταματούν μπροστά σε τίποτα προκειμένου να κατακτήσουν χρήμα, δόξα, ωραίες γυναίκες. Ήρωες του βιβλίου είναι ο άρχοντας της Νάξου Γιάννης Μούχρας, η γυναίκα του η όμορφη Αυγούστα, και ο Βενετός άρχοντας Μάρκος Σανούτος. Ο Μούχρας, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΩΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΤΕ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
(. . .) Τώρα, με το «Πώς Να Γράψετε Ένα Πραγματικά Πολύ Καλό Μυθιστόρημα ΙΙ» ο Frey επανέρχεται με συμβουλές και οδηγίες για το πώς να δημιουργήσετε αγωνία και σασπένς, αξιομνημόνευτους χαρακτήρες, επανεξετάζει τη θέση και τη φωνή του συγγραφέα, αναλύει τα επτά θανάσιμα λάθη που μπορεί να κάνει ένας συγγραφέας καθώς και το πώς να κερδίσετε την συμπάθεια και ταύτιση του αναγνώστη. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΗΜΑ
Η ιστορία εξελίσσεται σε ένα προάστιο της Κέρκυρας, στις αρχές του 20ού αιώνα. Είναι μια εποχή όπου στην πολιτική κυριαρχεί το ρουσφέτι, και οι πολίτες ψηφίζουν εκείνον που εξυπηρετεί τα προσωπικά τους συμφέροντα. Μέσα σε αυτήν την ατμόσφαιρα, ανθίζει ο έρωτας της Ρήνης και του Αντρέα. Οι δυο νέοι αγαπιούνται πραγματικά, αλλά βρίσκουν εμπόδιο στον έρωτά τους την έλλειψη χρημάτων. Όμως ο καθένας τους αντιλαμβάνεται διαφορετικά την έννοια της τιμής και του χρήματος. Και οι δύο είναι φτωχοί, όμως ο Αντρέας προέρχεται από πλούσια, αριστοκρατικ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ
Η ιδέα αυτού του βιβλίου μου πρωτοήρθε στο μυαλό, όταν έκανα εθελοντικά μαθήματα Ελληνικών σε μετανάστες. Τα μαθήματα γίνονταν ένα δίωρο την εβδομάδα (σε εθελοντική βάση είναι δύσκολο ένας δάσκαλος να μπορεί να αφιερώσει περισσότερο χρόνο.) Από την άλλη τα Ελληνικά είναι τόσο δύσκολη γλώσσα, που καταλάβαινα ότι ένα δίωρο την εβδομάδα δεν αρκούσε. Σκέφτηκα λοιπόν ότι θα ήταν πολύ καλό για τους μαθητές μου αν είχαν ένα βιβλίο το οποίο θα μπορούσαν να διαβάζουν μόνοι τους, και είτε ρωτώντας εμένα, είτε με τη βοήθεια ενός λεξικού, θα μπορούσαν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΡΩΤΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
Στο Πρώτες Αναμνήσεις η Πηνελόπη Δέλτα καταγράφει τις αναμνήσεις της από την παιδική της ηλικία, μέχρι την εποχή που γίνεται περίπου δεκαπέντε χρονών. Καλύπτει δηλαδή την περίοδο από το 1875 έως το 1889. Η Δέλτα έζησε την εποχή της μεγάλης οικονομικής ανάπτυξης της ελληνικής κοινότητας στην Αλεξάνδρεια. Εκείνη την εποχή, η ελληνική κοινότητα ήταν η πιο πλούσια, η πιο αριστοκρατική της Αλεξάνδρειας, μιας πόλης με έντονα κοσμοπολίτικα χαρακτηριστικά. Συνεπώς, οι αναμνήσεις της μας δίνουν πληροφορίες για μια εποχή και μια κοινωνική τάξη. Παρά...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΠΟ ΤΗ ΜΗΤΙΝ ΣΤΗ ΜΗΝΙΝ
Οι εκστρατείες και οι εμπορικές οδοί του νησιωτικού κράτους των Μυκηναίων, οι μύθοι, οι εμφύλιοι και η Ολυμπιακή Εκεχειρία του 776 π.Χ. Γιατί η μήνις του Αχιλλέα και η μήτις του Οδυσσέα στα ομηρικά έπη; Γιατί μόνο τα ομηρικά και όχι τα υπόλοιπα; Πόσο καλά αντιλαμβάνεται κανείς σήμερα τα μυκηναϊκά βασίλεια και την εμπορική αλληλεξάρτηση της εποχής; Γιατί πήρε ο Αγαμέμνονας την απόφαση της πολιορκίας και γιατί διήρκεσε τόσο μεγάλο διάστημα; Τι συνέβη μετά την άλωση της Τροίας στην ανατολική Μεσόγειο; Ήταν η πολιορκία της Τροίας τμήμα ενός ε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΛΙΚΩΝΑΣ ΩΣ ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ
ΤΕΤΡΑΔΙΟ ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ Ωσάν το μικρό στρείδι της ονοοματοποιίας των σκέψεων του στέρνου που καθορίζει την αναπνοή των ερωτευμένων με τον ίδιο τρόπο η μικρή Κυνηγέτις αποσπάει την προσοχή του αλγόριθμου και κοιμούνται μαζί. Η ποιότης τής αντιθέτου κατευθύνσεως από το ίδιον στο ιδιαίτατον σε μιαν κλίμακα κυριολεξίας στην ατμόσφαιρα διαφεύγουν της προσοχής, πολλώ μάλα, στο ελάχιστο της νύχτας που μπορεί και παραμένει με την μελαγχολία ενός φυσικού Ανατόμου. Από τον σκοτεινό ηδυπαθή Ηράκλειτο στην ταχύπλοη βούλησιν της ηθικής των μυελών οστών σε...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΧΡΥΣΟΣ ΤΣΟΛΙΑΣ
Η Ελλάδα πολεμά με την Οθωμανική αυτοκρατορία. Ο ήρωάς μας είναι ένας ιχνηλάτης και κατάσκοπος του ελληνικού στρατού. Ο στρατός τού φέρεται σαν ένα αναλώσιμο πιόνι, αλλά αυτός πιστεύει πως αξίζει περισσότερα. Κατά τη διάρκεια μίας αποστολής, μαθαίνει για ένα κρυμμένο τούρκικο θησαυρό. Ο θησαυρός θα ήταν αρκετός για να του εξασφαλίσει πλούτη και μία καλύτερη ζωή. Κερδίζει τον θησαυρό και σχεδιάζει να φύγει από τη χώρα για να πάει στην Ισπανία. Μαθαίνει, όμως, πως οι Τούρκοι πάνε να κάψουν το χωριό του και τους αγαπημένους του. Επομένως, πρι...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΗΤΕΡΑ, ΑΓΙΑ, ΠΟΡΝΗ
...Ο Freud περιγράφει τη γυναικεία σεξουαλικότητα σαν ένα "αίνιγμα", μία σκοτεινή ανεξερεύνητη ήπειρο. Η Estela Welldon μας ανοίγει το δρόμο για να εξερευνήσουμε αυτή τη σκοτεινή Ήπειρο. Στο βιβλίο αυτό αμφισβητεί την παραδοσιακή ψυχαναλυτική θέση ότι οι άνδρες είναι διαστροφικοί και οι γυναίκες νευρωσικές, όπως επίσης και την κοινωνικοπολιτική άποψη που τοποθετεί τις γυναίκες στη θέση του θύματος και τους άνδρες στη θέση του θύτη. ...Για τις γυναίκες, η γυναικεία τους φύση, η μητρότητα και η γυναικεία σεξουαλικότητα αποτελούν έννοιες στεν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ Ο ΦΟΝΙΑΣ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΜΟΥ
Το "Ποιος ήταν ο φονιάς του αδελφού μου" είναι η ιστορία μιας οικογένειας Ελλήνων που ψάχνει να βρει το δολοφόνο του γιου και αδελφού τους. Στην προσπάθειά τους αυτή, συναντιούνται με μια οικογένεια Τούρκων πρόθυμη να βοηθήσει στην έρευνα. Τις δυο οικογένειες ενώνει μεγάλη αγάπη, μια και παλιότερα η Ελληνίδα μητέρα είχε φροντίσει για μήνες τον άρρωστο γιο της Τουρκάλας. Για τις δυο οικογένειες δεν παίζει ρόλο η διαφορά στην εθνικότητα ή την θρησκεία, αλλά η φιλία, η αγάπη, η καλοσύνη. Εδώ είναι μια απλοποιημένη μορφή του βιβλίου, κατάλληλη...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΤΖΙΤΖΙΚΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΕΡΜΗΓΚΑΣ (ΠΑΙΔΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΙΒΑΝ ΚΡΙΛΟΦ)
Ο μύθος του Αισώπου "Ο τζίτζικας και ο μέρμηγκας", εδώ και πολλούς αιώνες, δεν έπαψε να είναι επίκαιρος και να εμπνέει σπουδαίους συγγραφείς και ποιητές σε πολλές γλώσσες. Ο Ιβάν Κριλόφ κατάφερε να δημιουργήσει σε ποιητική μορφή ένα πραγματικά λαϊκό έργο. Ανεξάρτητα από τον τόπο, τον χρόνο και τη γλώσσα της ιστορίας, ο καθένας, αφού το διαβάσει θα αναλογιστεί για μια στιγμή ποιες είναι οι δικές του αληθινές αξίες. Το βιβλίο είναι σε δίγλωσση μορφή ειδικά για εκείνους που μαθαίνουν τη ρώσικη ή τη νεοελληνική γλώσσα. Το γραπτό κείμενο συμπλη...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΣΙΓΚΜΟΥΝΤ ΦΡΟΙΝΤ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΣΜΟΘΕΩΡΗΣΗ
Στα 1932, ο Φρόιντ, δημοσίευσε το κείμενο των «Νέων παραδόσεων» σε συνέχεια της «Εισαγωγής στην ψυχανάλυση», του 1917. Η 35η παράδοση: «Για την κοσμοθεώρηση», είναι η τελευταία εισήγησή του και αποτελεί μια καινοτομία στο συγγραφικό έργο του Φρόιντ, γιατί ουσιαστικά αποτελεί ένα πολιτικό κείμενο. Ένα κείμενο το οποίο αναδεικνύει τη σημασία του επιστημονικού λόγου, ως του βασικού μέσου για την κατανόηση της εξωτερικής πραγματικότητας ενάντια σε κάθε είδους -σμούς και θρησκευτικά δόγματα. Ο Φρόιντ, βιώνοντας σε καθημερινή βάση το ναζιστικό μ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΥΓΑ-ΤΖΙΤΖΙΡΙΓΑ
Ο Κορνέι Τσουκόφσκι (1882-1969) ήταν εξαίσιος συγγραφέας, κριτικός, φιλόσοφος και μεταφραστής. Αποτελεί έναν από τους πιο δημοφιλείς συγγραφείς παιδικής λογοτεχνίας στη Ρωσία. Η "Μύγα-Τζιτζιρίγα" είναι ένα από τα έμμετρα παραμύθια του Τσουκόφσκι που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1924. Το παραμύθι είναι γραμμένο σε μια κατανοητή και πρόσχαρη γλώσσα. Είναι η κλασική ιστορία για την όμορφη Μύγα-Τζιτζιρίγα που απειλείται στο γλέντι για τη γιορτή της από την κακιά ζηλιάρα Αράχνη. Τη στιγμή που κανένας δεν τολμά να αναμετρηθεί με την εισβολέα, έρχε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΩΣ ΝΑ ΑΠΟΤΥΧΕΤΕ ΣΤΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
Πολλοί δρόμοι οδηγούν στην επιτυχία. Δυστυχώς, άλλοι τόσοι, ίσως και περισσότεροι οδηγούν στην αποτυχία. Σήμερα, λοιπόν, που κυκλοφορούν χιλιάδες βιβλία για το πώς να πετύχετε, αυτό το βιβλίο έρχεται να ανατρέψει τα συνηθισμένα και να βοηθήσει να εξασφαλίσετε με σιγουριά την αποτυχία. Την αποτυχία να γράψετε ένα καλό μυθιστόρημα, ένα ενδιαφέρον ποίημα, μια χρήσιμη κριτική. Ο Andrew Lang μιλάει, με χιούμορ και αυτοσαρκασμό, για τους πολλούς και εύκολους δρόμους που οδηγούν τους επίδοξους συγγραφείς στην αποτυχία και για το τι πρέπει να κάνο...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΤΟΥ ΠΙΟΤΡ ΚΡΟΠΟΤΚΙΝ
Εναντίον της κυρίαρχης τάσης σήμερα, της ολοκληρωτικής δηλαδή απόρριψης του αναρχισμού που πολλοί συνδέουν με τη βία, είναι καιρός να αντιμετωπίσουμε το έργο του Κροπότκιν ως συμβολή στον προβληματισμό για τη φύση της εξουσίας, της ελευθερίας και της αλληλοβοήθειας. Η μελέτη του έργου του αποδεικνύει ότι βασικά χαρακτηριστικά της σκέψης του μπορούν να γίνουν απαραίτητα εργαλεία για την εξέταση του πώς ολόκληρες κοινωνίες συγκροτούνται, αναπαράγονται και μετασχηματίζονται, δίνοντας χρήσιμες κατευθυντήριες γραμμές για τη μελέτη και επίλυση τ...
Διαβάστε περισσότερα...