Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

Σελίδα επιλογών του αναγνώστη: swtnria

Τελευταία Σχόλια

ΒιβλίοΣχόλιοΗμ/νια
Σχόλιο για το βιβλίο "ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΠΟΝΤΙΚΙΑ"
Σίγουρα ευφυές κείμενο και ενδιαφέρουσα ιστορία αλλά δεν ήταν το λογοτεχνικό αριστούργημα που περίμενα να διαβάσω. Ίσως έφταιξαν οι πολύ υψηλές προσδοκίες που μου είχαν δημιουργήσει οι διάφορες κριτικές και οι γνώμες φίλων για το συγκεκριμένο έργο. Ο ίδιος ο συγγραφέας πάντως δε θεωρούσε αυτό ως το κορυφαίο έργο του αλλά το "Ανατολικά της Εδέμ". Στα θετικά της συγκεκριμένης έκδοσης η μετάφραση η οποία είναι στ'αλήθεια εξαιρετική. Έχω την αίσθηση οτι σε κάποια σημεία το μεταφρασμένο κείμενο αποδίδει αριστοτεχνικότερα την ατμόσφαιρα και τις περιγραφές των χαρακτήρων απο ότι το ίδιο το πρωτότυπο, πράγμα το οποίο είναι αξιοσημείωτο. Αποφύγετε με κάθε τρόπο την άλλη μετάφραση που κυκλοφορεί του Κοσμά Πολίτη, είναι απαρχαιωμένη και με κάποιες ανακρίβειες. Είχα και τα δυο βιβλία, κατέβασα και το αγγλικό κείμενο σε pdf και έκανα συγκρίσεις σε αρκετά σημεία του έργου. Στα αρνητικά της συγκεκριμένης έκδοσης η πολύ κακή ποιότητα χαρτιού που έχει χρησιμοποιηθεί. Το μολύβι δε γράφει άνετα πάνω, σε καθε υπογράμμιση ένιωθα οτι θα σκιστεί η σελίδα.
Αυτά.
Καλή ανάγνωση. Είναι ευκολοδιάβαστο και είναι και μικρό, τις ελάχιστες ώρες που απαιτεί για να διαβαστεί τις αξίζει.
2016-10-18 13:34:21
Σχόλιο για το βιβλίο "ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ (ΜΟΝΟΤΟΝΙΚΟ)"
Το αγαπημένο μου μυθιστόρημα της παιδικής ηλικίας. Ένα βασίλειο σε απόλυτη παρακμή και σήψη κι ένας γιος συνετός και καλόκαρδος που θα θελήσει να το αναστήσει. Δεν ξέρω αν το βιβλίο είναι αριστούργημα αλλά στην ηλικία που το διάβασα μου φάνηκε σαν τέτοιο :-)
2016-07-24 07:37:21
Σχόλιο για το βιβλίο "Ο ΚΥΚΛΟΣ ΜΕ ΤΗ ΚΙΜΩΛΙΑ"
Καταρχάς δεν πρόκειται για μετάφραση του θεατρικού έργου του Μπρεχτ αλλά για μια διασκευή που αποπειράθηκε να το μετατρέψει σε πεζογράφημα 30 (αραιογραμμένων) σελίδων. Σε πολλά σημεία δεν το βρήκα απολύτως κατανοητό σαν να λείπουν πληροφορίες και οι περικοπές αυτές να δημιουργούν κάποια ασυνέχεια στην αφήγηση. Η ιστορία έχει κάποιο ενδιαφέρον αν και το τέλος του βιβλίου, αν δεν ειναι ήδη γνωστό στον αναγνώστη, δε θα αποτελέσει καμία ιδιαίτερη κορύφωση καθώς γίνεται ολοφάνερο το πως θα καταλήξει πολύ πριν φτάσει κάποιος στην τελευταία γραμμή.
2016-07-24 05:27:59
Σχόλιο για το βιβλίο "Ο ΓΙΟΥΓΚΕΡΜΑΝ ΚΑΙ ΤΑ ΣΤΕΡΝΑ ΤΟΥ (ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΜΟΣ - ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)"
Οποιος μιλάει ελληνικά και πέρασε από αυτή τη ζωή χωρις να διαβάσει τον Γιούγκερμαν του Καραγάτση έχασε κάτι πολύ ενδιαφέρον.
2016-06-12 14:33:54
Σχόλιο για το βιβλίο "ΤΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ"
Ενα διήγημα που ποτέ δεν κατάλαβα πώς μπορεί να θεωρείται αριστούργημα. Η μήτηρ διαπράττει όντως αμάρτημα(τα) αλλά δεν είναι αυτό που η ίδια θεωρεί ως αμάρτημα. Ίσως ο χαρακτήρας που έχω περισσότερο αντιπαθήσει σε λογοτεχνικό έργο.
2016-06-11 21:01:11


Συστάσεις Συγγραφέων

#Όνομα
1.ΚΑΡΑΓΑΤΣΗΣ Μ.

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΤΟ ΤΕΛΕΙΟ ΒΙΒΛΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΚΥΛΩΝ
FOGLE BRUCE
€12.00 €6.00
(-50%)
Κερδίζετε €6.00
ΔΕΥΤΕΡΑ 'Η ΤΡΙΤΗ
WOOLF VIRGINIA
€11.00 €3.85
(-65%)
Κερδίζετε €7.15

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Eric Lichtblau: Στην πραγματικότητα, είχε διατελέσει ένοπλος φρουρός σε τρία στρατόπεδα συγκέντρωσης Για να καταφέρουν να σωθούν έπρεπε να εφεύρουν μια νέα ταυτότητα και να σχεδιάσουν ένα καινούργιο μέλλον σαν υποτιθέμενοι πρόσφυγες. Δεν θα ήταν πια Ν...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS