Ο αναγνώστης μάλλον δεν πρέπει να αναμένει την ταύτιση με κανέναν από τους δύο πρωταγωνιστές. Αντίθετα, είναι βέβαιο πως θα αφεθεί σε ένα ταξίδι φρενήρη ρυθμού, από τη Ρωσία έως τη Νότια Αμερική, αψηφώντας τις τρεις διαστάσεις του χώρου.

Όπως εύστοχα σημειώνει ο Γιάννης Λειβαδάς στο εισαγωγικό σημείωμά του για την έκδοση "26 ποιήματα και μια συνέντευξη", ο Σαντράρ "σου φέρνει στο νου τις εναλλαγές των θαλάσσιων ρευμάτων ή ακόμη κι εκείνων των αποστομωτικών καταλήξεων του νου όταν ταξιδεύεις με όλο σου το σώμα και όλη σου την ψυχή".

* Η Le Monde έχει συμπεριλάβει το "Μοραβαζίν" στα 100 βιβλία του 20ου αιώνα
* Αξίζει ανάγνωση και το σχετικό με το "Μοραβαζίν" άρθρο: https://bookpress.gr/stiles/eponimos/8169-moravazin-kai-taksidi-stin-akri-tis-nyxtas