Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Ταξινόμηση κατά:    Εκδόσεις:
THRACIAN TALES
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0108

Georgios Vizyenos (1849-1896) is one of Greece's best-loved writers. His stories, written in 1883-4, are set in his native Thrace, a corner of Europe where Greece, Bulgaria and Turkey meet. Each title poses an enigma: Where did Yorgis' grandfather travel on his only journey? What was Yorgis' mother's sin? Who was responsible for his brother's murder? At the end of each story the narrator possesses some knowledge that forces him - and his readers - to revise their earlier assumptions, which were based on incomplete knowledge. Because Vizyen...
Διαβάστε περισσότερα...
CHOIX DE POEMES
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0128

Le Cavafis des poemes historiques, fascine par la periode hellenistique ou la Byzance medievale, et le Cavafis des poemes amoureux, obsede par la beaute masculine et les plaisirs de sa jeunesse, ne sont qu'un seul et meme poete: le passe, qu'il soit lointain ou proche, reste pour lui eternellement present; et la ville ou il vecut, Alexandrie, ne cesse de hanter son oeuvre. Alexandrie n'est jamais decrite. Pas de couleur locale ici, ni d'images, ni de grands elans lyriques, mais une retenue, un depouillement extremes, une melancolie, une ir...
Διαβάστε περισσότερα...
CONSTANTIN CAVAFIS: NOTES DE POETIQUE ET DE MORALE
EDITION BILINGUE
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0165

Introduction - G.P. Savidis C. Cavafis: NOTES DE POETIQUE ET DE MORALE Postface - Bertrand Bouvier et Martha Vassiliadi...
Διαβάστε περισσότερα...
LA GRANDE CHIMERE
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0188

Une jeune Francaise s'eprend d'un capitaine grec rencontre dans le port de sa ville natale, Rouen, I'epouse et va vivre dans son ile de Syros. Passionnee par la langue et la litterature de la Grece ancienne aux-quelles elle a consacre ses etudes, elle decouvre sa patrie d'adoption avec un emerveillement qui va peu a peu ceder sa place a la disillusion puis au desespoir. Dans cette replique grecque de Madame Bovary, Karagatsis emprunte a son premier roman, "Le colonel Liapkine", l'idee d'un personnage principal confronte a I'expatriation. D...
Διαβάστε περισσότερα...
CAVAFIS: SELECCION DE POEMAS
ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΣΠΑΝΙΚΑ
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0196

Esta pequena seleccion bilingue, griego-espanol, de la poesia de Cavafis esta concebida con la intencion de ofrecer al lector una imagen que responda lo mas fielmente posible a la personalidad intelectual y artistica del poeta. Se incluyen no solo algunos de los poemas mas representatives de la coleccion de sus famosos poemas «canonicos», es decir los autorizados por el propio Cavafis para ser publicados (en 1935) tras su muerte, sino tambien una depurada muestra de los poemas «ineditos», «proscritos» e, incluso, «inconclusos». ΣΤΟ ΠΛΗΚΤΙ...
Διαβάστε περισσότερα...
SHORT STORIES
Εκδότης: ΔΙΑΥΛΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 1150-0421

A Greek writer and his bad English, Thomas Aquinas and puns, badly written Python code and the USSR, Wittgenstein and Norwegian huts, supply, demand, and the East End, Tesco Pasta and Zurich. Gogol Bordello and a city that does not remember everything. Going Byzantine in Montpellier, naughty playwriters in Scandinavia, businessmen lost in Amsterdam. The Sicelian problem of reference, the coffee that tasted like a banana. Catalunya mistaken for Spain, heaven and hell mistaken for Southern California. Metternich, the bastard. A Greek rivalry...
Διαβάστε περισσότερα...
THE BOUNDLESS GARDEN (VOLUME ONE)
SELECTED SHORT STORIES
Κωδ. Πολιτείας: 3043-0007

(. . .) The stories presented in this selection encompass the main and universal themes that best exemplify his work. In them he records and recreates that modern Greek experience as it was lived in its many perspectives - displacement, emigration, home-coming, estrangement, exile, attempts to reclaim lost innocence, visions of Paradise, the daily struggle for survival - and explores the souls of men and women as they succumbed to or struggled against the power of evil and dealt with life's ambiguities. Within these themes Papadiamantis al...
Διαβάστε περισσότερα...
AEGEAN NOTEBOOKS
REFLECTIONS BY SEA AND LAND IN THE ARCHIPELAGO
Κωδ. Πολιτείας: 3043-0011

In one of his Notebooks, Zissimos Lorenzatos says: "The present text does not require footnotes". I have taken this as a statement of intent: even though he eventually published these journals, he is careful to emphasize that they were written under sail, and that they are above all the expression of a present that was being lived moment by moment, not recollected in tranquillity at a later date (apart from some subsequent insertions which he specifically identifies). In order to be read as such, it has been decided to minimize the footnot...
Διαβάστε περισσότερα...
THE MURDERESS
A SOCIAL TALE
Κωδ. Πολιτείας: 3043-0009

FROM ITS FIRST APPEARANCE IN 1903 "The Murderess" has been regarded as Papadiamandis's finest work. Set on his native island it tells the story of Hadoula, a widow with grown-up children, who has convinced herself that it is better little girls should leave this life when young so that they and their parents should not suffer the trials that inevitably would be inflicted on them by an inequitable society. In the throes of this misguided compassion she first murders her own granddaughter and afterwards finds herself set on a course she is u...
Διαβάστε περισσότερα...
KONSTANTINOS KAVAFIS: POESIE SCELTE (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΤΑΛΙΚΑ)
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0197

Consacrato come una delle voci poetiche piu rappresentative della Grecia e piu significative della letteratura del Ventesimo secolo, Kavafis e di gran lunga il poeta greco piu tradotto. La sua opera ha sedotto scrittori e intellettuali in tutto il mondo, che hanno studiato o tradotto Kavafis o dialogato con la sua poesia, e oggi continua ad affascinare i lettori di ogni lingua. (L' edizione) QUANTO PUOI Benche della tua vita non possa fare come vuoi, fa' questo sforzo almeno quanto puoi: evita di degradarla con il commercio frequente del ...
Διαβάστε περισσότερα...
(P/B) THE BRAZEN PLAGIARIST
SELECTED POEMS
Εκδότης: YALE UNIVERSITY PRESS
Κωδ. Πολιτείας: 4218-0647

Winner of the 2014 Greek National Translation Prize. Kiki Dimoula's poetry - the most praised and prized in contemporary Greek literature - is a paradox, both mysteriously intricate and widely popular. Her magic lens defamiliarizes all that is familiar, compressing distances between far-flung realms, conflating concrete and abstract, literal and metaphorical, physical and metaphysical. Exacting and oracular at once, Dimoula superimposes absurdity on rationality, caustic irony on dark melancholy. This first English translation of a wide se...
Διαβάστε περισσότερα...
(P/B) ZORBA THE GREEK
Εκδότης: FABER & FABER
Κωδ. Πολιτείας: 4386-0131

Zorba the Greek, Nikos Kazantzakis' most popular and enduring novel, has its origins in the author's own experiences of mining and harvesting in the Peleponnesus in the 1920s. His swashbuckling hero has its legions of literary fans across the world and his adventures are as exhilarating and havoc-making now as they were on first publication in the 1950s. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...
LE PECHE DE MA MERE
SUIVI DE LE POMMIER DE DISCORDE
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0123

Georges Vizyinos (1849 - 1896) fait partie des plus grands auteurs grecs modernes. Et des plus aimes. Parallelement a son oeuvre poetique, il a laisse des textes en prose dont la qualite s'est encore bonifiee avec le temps. Aujourd'hui, on adapte ses nouvelles pour le theatre ou le cinema, on les commente, on s'en inspire, on les traduit et on les retraduit en langues etrangeres... Chacun de ses textes denote un gout puissant pour I'introspection et une profondeur psychologique remarquable, allies a une douce ironie. Tout cela fait de Vizy...
Διαβάστε περισσότερα...
NOVEL AND OTHER POEMS
A BILINGUAL EDITION
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0140

Often compared during his lifetime to T.S. Eliot, whose work he translated and introduced to Greece, George Seferis is noted for his spare, laconic, dense and allusive verse in the Modernist idiom of the first half of the 20th century. At once intensely Greek and a cosmopolitan of his time (he was a career-diplomat as well as a poet), Seferis better than any other writer expresses the dilemma experienced by his countrymen then and now: how to be at once Greek and modern. The translations that make up this volume are the fruit of more than ...
Διαβάστε περισσότερα...
CAVAFY: SELECTED POEMS
ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΑΓΓΛΙΚΑ
Εκδότης: ΑΙΩΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0098-0104

Cavafy is by far the most translated and most well-known Greek poet internationally. His work exists in multiple translations in a wide range of languages and major 20th-century poets as diverse as Auden, Brecht, Brodsky, Durrell, Milosz and Montale have all paid tribute to Cavafy, either by writing poems "in the style of Cavafy", or by openly admitting their debt to his poetry in their own work. Whether his subject matter is historical, philosophical or sensual, Cavafy's unique poetic voice is always recognizable by its ironical, suave, ...
Διαβάστε περισσότερα...
(P/B) C. P. CAVAFY: THE CANON
THE ORIGINAL ONE HUNDRED AND FIFTY-FOUR
Εκδότης: HARVARD UNIVERSITY PRESS
Κωδ. Πολιτείας: 1825-0675

SEXUAL DESIRE, political ambition, artistic need: Cavafy has a singular apprehension of how these forces make themselves felt in individual lives. Their inexorability both enthralls and dismays him, and one of the things that gives the poetry its rare steadiness is his ability to penetrate past circumstance into what is sensed as fate-sensed not only by the poet but by his protagonists and his readers also. Everywhere in these poems there is reverie and hedonism, irony and antiquarianism, but we can never identify the poet himself as a pur...
Διαβάστε περισσότερα...
THE SHORES OF TWILIGHT
Κωδ. Πολιτείας: 1998-0053

Ό Αλέξανδρος Παπαδιαμάντης δημοσιεύει το "κοινωνικό αφήγημα" μέ τίτλο "Τά Ρόδινα Ακρογιάλια" τό 1907-1908. Η πρώτη μορφή του έργου δημοσιεύεται στό περιοδικό "Νέα Ζωή", σε συνέχειες, κάτι πού ήταν πολύ συνηθισμένο εκείνη την εποχή. Ο ίδιος ό συγγραφέας προσδιορίζει τό έργο ως "κοινωνικόν αφήγημα", προφανώς γιατί θέλει νά ενημερώσει τους αναγνώστες του ότι ή άφήγηση είναι ρεαλιστική καί οί ήρωες πρόσωπα τής καθημερινής ζωής στήν πατρίδα του τή Σκιάθο. Η πρώτη δεκαετία του νέου αιώνα βρίσκει τήν Ελλάδα υπό τήν επιρροή των κοινωνικών καί πολ...
Διαβάστε περισσότερα...
(P/B) REMEMBER, BODY...
Εκδότης: PENGUIN
Κωδ. Πολιτείας: 3452-3106

'All those excessive, useless regrets...' Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th-century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped th...
Διαβάστε περισσότερα...
(P/B) AUSTERITY MEASURES
THE NEW GREEK POETRY
Εκδότης: PENGUIN
Κωδ. Πολιτείας: 3452-3358

'I remember caresses, kisses, touching each other's hair. We had no sense that anything else existed' - Elena Penga, 'Heads' 'Nothing, not even the drowning of a child Stops the perpetual motion of the world' - Stamatis Polenakis, 'Elegy' Since the crisis hit in 2008, Greece has played host to a cultural renaissance unlike anything seen in the country for over thirty years. Poems of startling depth and originality are being written by native Greeks, emigres and migrants alike. They grapple with the personal and the political; with the sm...
Διαβάστε περισσότερα...
(P/B) LITTLE INFAMIES
Εκδότης: VINTAGE
Κωδ. Πολιτείας: 0626-0223

Panos Karnezis' remarkable stories are all set in the same nameless Greek village. His characters are the people who live there - the priest, the barber, the whore, the doctor, the seamstress, the mayor - and the occasional animal: a centaur, a parrot that recites Homer, a horse called History. Their lives intersect, as lives do in a small place, and they know each other's secrets - the hidden crimes, the mysteries, the little infamies that men commit. Karnezis observes his villagers with a forgiving eye, and creates a world where magic in...
Διαβάστε περισσότερα...

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΑΠΑΙΧΤΕΣ
BURUNDARENA MAITENA
€14.00 €5.60
(-60%)
Κερδίζετε €8.40
Η ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΥ (ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
DESCHNER KARLHEINZ
€16.96 €8.48
(-50%)
Κερδίζετε €8.48

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

Virginia Woolf: Κολυμπήσαμε στο Αιγαίο, με αχινούς και ανεμώνες Ποτέ μου δεν είδα τόσα πολλά λουλούδια – στην Αίγινα χτες ολόκληρο το βουνό ήτανε κόκκινο από τα ηλιάνθεμα και τις παπαρούνες – έκοψα μία, αλλά τα πέτ...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS