ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

ΙΝΔΙΑΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ: ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΑΝΕΜΟΥ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

[...] Ο όρος Ινδιάνικη ποίηση, συμπεριλαμβάνει τραγούδια, κυρίως προσευχές, ύμνους, ομιλίες, προφητείες, μύθους και χρονικά, που διασώθηκαν είτε προφορικά με την παράδοση, είτε από χειρόγραφο των ίδιων των Ινδιάνων, που έμαθαν να γράφουν τη μητρική τους γλώσσα με το Ρωμανικό αλφάβητο ή παραλλαγές του. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΛΑΙΚΑ ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Όταν ακούγονται παραμύθια λαϊκά, ο λόγος των ανθρώπων του κόσμου ανοίγει δρόμους μέσα στα σκοτάδια. Ιστορίες περασμένες απ' του χρόνου το δοκίμι, υποθέσεις μπολιασμένες απ' τη σοφία και την ανάσα των πολλών, έρχονται ως φωνές απ' το άχρονο και μαγιά του άτοπου να μιλήσουν για το σήμερα που στριμώχνεται ανήσυχο μα πάντα λοξοκοιτάει στο φως. Σε εποχές σκοτεινών περιόδων μοιράζουν απλόχερα την αισιοδοξία και ενδυναμώνουν την ενέργειά μας σε μια λογική μεταστροφής της διάθεσής μας έτσι ώστε να μπορέσουμε τελικά να μπολιάσουμε θετικά την καθημε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΕΣ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Λίγα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας έχουν συγκινήσει την ανθρώπινη φαντασία όσο οι «Χίλιες και Μία Νύχτες» και ελάχιστα δημιουργούν πιο ξεκάθαρους συνειρμούς για ένα συγκεκριμένο τόπο και χρόνο, που σε αυτή την περίπτωση είναι η Ανατολή μιας άλλης, μυθικής εποχής. Η ίδια η φράση έγινε το απόλυτο σύμβολο της Ανατολής στην πιο μεγαλειώδη, πολύχρωμη, μυστηριακή και αισθησιακή μορφή της. Ένας μαγικός τόπος όπου όλα είναι πιθανά. Αιμοσταγείς χαλίφες που βρίσκουν την ανθρωπιά τους μέσα από την αγάπη μιας γυναίκας, τζίνια που ξεπηδούν από λυχνάρ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΜΕ ΑΡΕΙΜΑΝΙΟΥΣ ΔΡΑΚΟΥΣ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Είναι θεόρατοι, έχουν υπερφυσική δύναμη, αλλά ευτυχώς δεν έχουν πολύ μυαλό. Φαίνεται πως οι Δράκοι αντικατέστησαν τις δευτερεύουσες θεότητες της αρχαιοελληνικής μυθολογίας, τους Κενταύρους, τους Γίγαντες κ.α. Έχουν κάποια αναλογία με τους γίγαντες των βορειοευρωπαϊκών λαών. Κατοικούν στα όρη και σε ερημιές, μέσα σε σπηλιές ή σε πύργους και παλάτια, συνήθως πολλοί μαζί. Ο τυπικός τους αριθμός είναι σαράντα, αν και, στις παραδόσεις ιδίως, γίνεται λόγος και για μονήρεις. Μερικές φορές εμφανίζεται και η μάνα τους, η δρακόντισσα ή δράκαινα ή οι...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΕΣ (ΠΕΜΠΤΟΣ ΤΟΜΟΣ) Δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη, αποστέλλεται κατά κανόνα σε 3-7 εργάσιμες μέρες.

ΤΟΜΟΣ ΠΡΩΤΟΣ Η ιστορία της Σαχραζάτ και τα πρώτα από τα μαγευτικά της παραμύθια, όπως "ο ψαράς και το τελώνιο", "οι περιπέτειες του Σιντιμπάντ" και "ο μαγεμένος πρίγκιπας", μαζί με τις απίστευτες ιστορίες του Χαλίφη Χαρούν-Ερ-Ρασσίντ. ΤΟΜΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΣ Οι ερωτικές περιπέτειες του χαλίφη Άλ Μουταουάκιλ, οι αφηγήσεις των τριών αστυνόμων, το παραμύθι του Κάμαρ-Εζ-Ζαμάν, και άλλες θαυμαστές ιστορίες. ΤΟΜΟΣ ΤΡΙΤΟΣ Τα επτά ταξίδια του Σεβάχ του Θαλασσινού και πολλά πικάντικα ανέκδοτα του Χαρούν Ερ Ρασσίντ, με σκλάβους, κυράδες, ποιητές, διαβόλους, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΛΑΙΚΟΙ ΘΡΥΛΟΙ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Η Ελλάδα είναι κατάσπαρτη από θρύλους και διηγήσεις που αναφέρονται σε τόπους, ανθρώπους, αγίους, έθιμα, ζώα, πουλιά, φυσικά φαινόμενα. Ο κόσμος αυτός των παραδόσεων γοητεύει μικρούς και μεγάλους ιδιαίτερα τα παιδιά, γιατί αυτά βρίσκονται πιο κοντά στο όνειρο και το φανταστικό, στοιχεία τα οποία κατεξοχήν χαρακτηρίζουν τις παραδόσεις. Η σκοπιμότητα λοιπόν της έκδοσης του βιβλίου «Λαϊκοί θρύλοι και παραδόσεις» είναι προφανής: να δοθεί στα παιδιά μια εύχρηστη ανθολογία με ελληνικές λαϊκές παραδόσεις, που θα τις χαρούν ως λογοτεχνικά κείμενα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΛΟΕΓΓΡΙΝ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Από την επική λογοτεχνία του Μεσαίωνα έχουν επιλεγεί ορισμένοι από τους πιο αντιπροσωπευτικούς μύθους με σκοπό να αποδοθούν οι πολλαπλές απόψεις αυτής της τόσο ποικίλης και ζωηρής εποχής. Έτσι, στους μύθους αυτούς εμφανίζονται άρχοντες και ευγενείς δέσποινες, δούλοι και αστοί, οπλοφόροι και κληρικοί, δράκοι, νύμφες και λυκάνθρωποι, στους οποίους οι άνθρωποι πίστευαν εκείνα τα χρόνια. Ο αναγνώστης θα παρακολουθήσει μάχες, πολιορκίες, αγώνες, βαρόνους στα ταξίδια τους, στο κυνήγι, στον πόλεμο θα μπει μαζί τους στους πύργους τους θα συνοδεύ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΕΛ ΣΙΝΤ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΣΠΑΝΙΚΑ) Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

El Cantar de mio Cid esta considerada la obra cumbre de la epica espanola medieval, a la misma altura que la Chanson de Roland francesa, el Nibelungenlied aleman o el Beowulf anglosajon, aunque, de hecho, su ethos se situa mucho mas cerca del Diyenis Akritis bizantino que de la epica germanica. Esto se debe a un caracter menos netamente fantastico de la epica mediterranea y, sobre todo, a su condition comun de epica de frontera. El Cantar de mio Cid es la obra que hizo ingresar al Cid en el Olimpo de los mitos literarios, primero europeos ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Γιατί ο ήλιος και η σελήνη ανέβηκαν στον ουρανό; Πως έγινε η χελώνα βασιλιάς των ζώων; Ποιο ήταν το όνειρο του Γιόμο; Λαϊκά παραμύθια από τρεις χώρες της Αφρικής, ντυμένα με τη γοητεία του λόγου από τη δόκιμη συγγραφέα, συνδυάζουν την προσωπική καλλιτεχνική δημιουργία με την ανώνυμη λαϊκή φαντασία και γίνονται μαγευτική συντροφιά για κάθε αναγνώστη. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Το δημοτικό τραγούδι, σε αντίθεση με πολλές τρέχουσες "απομυθοποιητικές" θεωρίες, που επιθυμούν να το αντιμετωπίσουν ως "ένα μόνο τραγούδι", είναι εν τέλει το βίωμα του ελληνικού λαού ως προς τη θέση του στον κόσμο. ...Αποδίδει, με τον πιο ολοκληρωμένο τρόπο, τις ιδιαιτερότητες της ελληνικής ιδεολογίας, το "συναμφότερο" του εθνικού μας χαρακτήρα. Ενός χαρακτήρα που έχει διαμορφωθεί σε μια πορεία χιλιάδων χρόνων, μέσα από περιπέτειες, μεταπτώσεις και αλλαγές, που ελάχιστοι ιστορικοί λαοί έχουν γνωρίσει. Το γεγονός πως σήμερα, σε μια εποχή κ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΑΠΙΣΤΕΥΤΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΜΟΥΛΑ ΝΑΣΡΕΝΤΙΝ Δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη, αποστέλλεται κατά κανόνα σε 3-7 εργάσιμες μέρες.

Η γοητεία του Νασρεντίν είναι παγκόσμια και άχρονη όπως και οι αλήθειες που αυτός μας παρουσιάζει. Αυτή η συλλογή από διδακτικές ιστορίες στις οποίες ο Μουλλάς Νασρεντίν είναι το κύριο πρόσωπο αποτελεί κάτι το εξαιρετικό τόσο σαν ανθολογία του χιούμορ όσο και σαν βιβλίο με τη σοφία των Σούφι. Περιέχει ιστορίες των μεγάλων Διδασκάλων Σούφι, Ρουμί, Τζαμί και Αττάρ και άλλες ακόμη που συνέλεξε ο Ίντρις Σαχ από τον Περσικό, Αφγανικό, Τουρκικό και Αραβικό πολιτισμό. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΕΝΘΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ, ΖΩΗΣ ΜΑΤΑΙΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣ ΘΕΟΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Το δημώδες λυρικό, ηθικοδιδακτικό ομοιοκατάληκτο ποίημα που επιγράφεται "Πένθος θανάτου, ζωής μάταιον και προς Θεόν επιστροφή" (1520) του Γιούστου Γλυκού από την Κορώνη της Πελοποννήσου ήταν ένα πολύ αγαπητό ανάγνωσμα σε όλο τον 16ο αι. (παραδίδεται σε ένα χειρόγραφο αντίγραφο και τέσσερις σωζόμενες έντυπες βενετικές εκδόσεις με επιμελητή τον Ζακυνθινό Δημήτριο Ζήνο). Κεντρική ιδέα του το "memento mori" (= να θυμάσαι τον θάνατο, δηλ. πως κάποτε θα πεθάνεις), άρα η παροδικότητα της ζωής και των γήινων αγαθών, το ευμετάβολο της ανθρώπινης τύ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

(. . .) Έχοντας αφομοιώσει δημιουργικά τα γαλλικά και ιταλικά πρότυπα του ιπποτικού ερωτικού μυθιστορήματος είναι ολωσδιόλου ελληνικό δημιούργημα που βρίθει διστίχων, παροιμιών και αντιλήψεων του κρητικού λαού. «Όμηρο της λαϊκής φιλολογίας», θα χαρακτηρίσει ο Κοραής τον Κορνάρο με τον Δάντη, που έλυσε το γλωσσικό πρόβλημα της Ιταλίας, τον παρομοιάζει ο Ψυχάρης, ενώ η γενιά του '30 (Σεφέρης, Ελύτης, Κόντογλου) θα βρει στον Ερωτόκριτο ένα σημείο αναφοράς ως μια αστείρευτη πηγή ελληνικότητας. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΑΣΕΜΝΟ - ΑΝΙΕΡΟ - ΥΒΡΙΣΤΙΚΟ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Το βιβλίο ετούτο γράφτηκε για καθαρά αυστηρά επιστημονικούς λόγους. Συνιστώ να μην το διαβάσουν όσοι έχουν ιδιαίτερη ευαισθησία και αποστροφή στο σκληρό άσεμνο. Είναι πραγματικά ιδιαίτερα αποκρουστικά πολλά από τα τραγούδια που περιέχονται και αναλύονται εδώ. Δεν ήταν δυνατόν πάντως να αγνοούνται συστηματικά τα άσεμνα δημοτικά, ιδιαίτερα από επιστημονικά μελετήματα του Δημ. Τραγ. θεωρούμενου στο σύνολό του. Το βιβλίο είναι έτσι ένα από τη σειρά των μελετημάτων μου που έχουν ήδη γίνει και των άλλων που θα ακολουθήσουν. (Από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Εάν, όπως ισχυριζόταν ο Σιράν, πατρίδα κάθε ανθρώπου είναι η γλώσσα του, τότε υπάρχει στη γειτονική Ιταλία ένας μικρός αριθμός ανθρώπων που έχουν πατρίδα τους την ελληνική γλώσσα. Σήμερα είναι μοιρασμένοι σε δύο γεωγραφικές περιοχές, το Σαλέντο της Απουλίας και της Καλαβρία. Αν προσπεράσουμε τις ανθρωπολογικές και γλωσσολογικές θεωρίες που ερίζουν για την καταγωγή τους, καθώς και για την προέλευση του ελληνικού ιδιώματος, του γκρίκο, που ομιλείται σ' αυτές τις περιοχές μέχρι σήμερα, θα βρεθούμε μπροστά σε μια αυταπόδεικτη αλήθεια: είτε κατ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΛΗΣΤΡΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Για να γίνει η εισαγωγή του αναγνώστη στο αληθινό νόημα των ληστρικών τραγουδιών και της αξίας τους, ως είδους και σημαντικής κατηγορίας των δημοτικών μας τραγουδιών, χρειάζεται προκαταρκτικά και κάποια κατατόπισή του στο φαινόμενο της ληστείας και των ληστών, που ειδικότερα κατακυριάρχησε και καταταλαιπώρησε τη χώρα μας για μια εκατονταετία μετά την ανεξαρτησία της (1835-1935). Όχι γιατί η ληστεία δεν προϋπήρχε απ' τα παλιά χρόνια ή δεν αναζωπυρώθηκε μεταμορφωμένη, κάπως σποραδικά κι αναπάντεχα, στα χρόνια της Κατοχής, αλλά γιατί κυρίως μ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΡΩΣΙΚΑ ΛΑΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ Δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη, αποστέλλεται κατά κανόνα σε 3-7 εργάσιμες μέρες.

Στις αχανείς στέπες, στα πανύψηλα βουνά με τα συχνά άβατα δάση και στα φουρτουνιασμένα ποτάμια της Ρωσίας, μέσα στα βάθη των αιώνων, η πλούσια λαϊκή φαντασία δημιούργησε έναν πραγματικό και ανεκτίμητο θησαυρό από λαϊκά παραμύθια. Τα υπερφυσικά και υπεράνθρωπα στοιχεία δεν είναι τα μόνα που συγκινούν, πέρα από χρόνο και χώρο, μικρούς και μεγάλους. Είναι, προπαντός, ο πόθος και το πάθος για τη ζωή, η απεριόριστη αγάπη για το καλό, την αλήθεια και τη δικαιοσύνη, που δίνουν ανθρώπινες διαστάσεις στις υποθέσεις και στα χαρακτηριστικά των ηρώων....
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Η παρούσα χρηστική έκδοση του «Ερωτόκριτου» δεν έχει (μήτε και θα μπορούσε να έχει) αξίωση να είναι «κριτική». Φιλοδοξεί, όμως, να κριθεί ως έκδοση φιλολογικά υπεύθυνη. Σκοπός της είναι να παρουσιάσει στον σημερινό, λόγιον αναγνώστη μια, κατά το δυνατόν, ευανάγνωστη εκδοχή της δυσπρόσιτης πρώτης εκδόσεως του έργου (1713), η οποία πιστεύω πως μας προσφέρει το κείμενο το σχετικά πλησιέστερο προς κάποιο αυθεντικό χειρόγραφο του ποιητή. (Γ.Π ΣΑΒΒΙΔΗΣ, από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

«Να! Σαν αυτή την ώρα ερχότανε. Να, σαν αυτή την ώρα η κάμαρά μου γινότανε η θήκη του ωραίου εκείνου μαργαριταριού. Και κάθε φορά μ’ έπιανε το ίδιο παραλήρημα. Να λέει τάχα τώρα, όπως λέω κι εγώ, πως κανείς πια δε θα μπορέσει να της δώσει ό,τι εμείς είχαμε;. . .» Ρομαντική ποίηση άγνωστου ποιητή, ίσως του 15ου αιώνα. Ένα ποτάμι αισθήσεων νιώθει ο αναγνώστης να ξεχειλίζει στην ψυχή του. Και αφήνεται. . . αφήνεται σε όσα ο ίδιος θα ήθελε να ψελλίσει. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΛΛΗΝΟΦΩΝΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΩ ΙΤΑΛΙΑ Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Η αγάπη ενός ποντικού θα νικήσει τη λαιμαργία του; Είναι κουτός στ' αλήθεια αυτός που όλοι θεωρούν κουτό; Τι κρύβει άραγε πίσω της μια πόρτα που ανοίγει; Θα μπορέσει ο Φραντσέσκος να σώσει την κόρη του μάγου της Λευκής της Πέτρας; Ποιος είναι δυνατότερος, η γυναίκα ή ο λύκος; Θα κατορθώσει μια πεθερά να εξοντώσει τη νύφη της; Με ποιον τρόπο ο Πεππίνος θα εξανθρωπίσει μια κόρη-βρικόλακα; Ποιες περιπέτειες έζησαν οι δίδυμοι που γεννήθηκαν με τρόπο θαυμαστό; Ένας δράκος τα βγάζει πέρα με έναν παπά; Μπορεί μια φτωχή γυναίκα να ασκεί κριτική σ...
Διαβάστε περισσότερα...