ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ

10 ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΣΤΗΝ ΤΙΦΛΙΔΑ
Μακριά από τη χλιδή και τη βουή της τουριστικής Τιφλίδας, οι σπαρακτικά ρεαλιστικές ιστορίες του βιβλίου αυτού αφηγούνται καθημερινές ζωές στις οποίες ήρθαν τα πάνω-κάτω. Από περιστατικά κοινωνικής αδιαφορίας έως τον παραλογισμό των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, συμπάσχουμε τόσο με τα θύματα, όσο και με τους επιζώντες - ωστόσο, πάνω που όλα φαίνονται χαμένα, οι μικρές πράξεις ανθρώπινης καλοσύνης μας προσφέρουν ελπίδα. Οι ιστορίες αυτές αφήνουν στον αναγνώστη τη γεύση του καλού γεωργιανού κρασιού: είναι γαιώδεις, ακατέργαστες και έντονα αισθ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΝΕΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
ΠΑΡΟΝ ΕΙΝΑΙ Παρόν είναι ακριβώς αυτό που δεν συμβαίνει. Εκεί που τα δέντρα ξέρουν πως να μην ανθίζουν κι ο σπόρος μες στο χώμα σπόρος μένει εκεί που τους κήπους κηπουροί μαύροι ραντίζουν και γίνεται ολοένα η άνοιξη πιο ξένη. Τοπίο δηλαδή άχρονο, ευτυχισμένο στάσιμο. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΛΟΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΔΡΑ
Ένας συγκλονιστικός τόμος για το «ιδιότυπο» νησί του Αργοσαρωνικού, που έχουν δοξάσει με το πέρασμα και τη, συχνά, μακρά παραμονή τους σε αυτό μεγάλοι δημιουργοί από τον παγκόσμιο χώρο του κινηματογράφου, του θεάτρου, της μουσικής, της λογοτεχνίας και των εικαστικών τεχνών. Η βραχώδης Ύδρα με τα ανηφορικά της καλντερίμια, που κάνουν το νησί απρόσιτο και απροσπέλαστο από κάθε τροχοφόρο, έχει εμπνεύσει στο μάκρος της ιστορημένης της ζωής πλήθος ποιητών, πεζογράφων, ταξιδιωτικών συγγραφέων και ιστοριογράφων. Ένα πολύ δυνατό απάνθισμα από κείμ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΑΙ ΤΣΙ ΤΣΟΥΑΝ
Οι φίλοι του Τάι Τσι Τσουάν σε ολόκληρο τον κόσμο χρησιμοποιούν τα Κλασσικά Κείμενα ως λύδια λίθο για σχεδόν δύο αιώνες. Ωστόσο, πολλά σημεία τους παραμένουν σκοτεινά και δεν έχουν εξεταστεί λεπτομερώς. Το βιβλίο αυτό ταξιδεύει αρχικά τον αναγνώστη στην πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία του Τάι Τσι Τσουάν, τις προσωπικότητές του και τα αμφιλεγόμενα συμβάντα ή πρόσωπα. Στη συνέχεια, επικεντρώνεται σε θέματα που αφορούν την πατρότητα, τη χρονολόγηση, τα περιεχόμενα και τη μετάδοση των Κλασσικών Κειμένων. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ Τ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΜΑΣ
Απίστευτα λίγες είναι οι δημοσιευμένες γενικές συλλογές ελληνικών παραμυθιών. Το παραμύθι έχει προσεχθεί από συλλογές και λαογράφους πολύ λιγότερο απ' το δημοτικό τραγούδι. Κι αυτό γιατί η συλλογή και η παρουσίαση παραμυθιών ανέκαθεν παρουσίαζε ιδιαίτερες δυσκολίες και απαιτούσε κόπους, ενώ με το δημοτικό τραγούδι τα πράγματα είναι ομαλότερα. Κι όμως, στο παραμύθι είναι που θα βρούμε να αναπνέει πιο ελεύθερα η νεοελληνική γλώσσα και να δίνεται πιο ολοκληρωμένα η νεοελληνική ψυχή, η ψυχή μας. Τα παραμύθια δεν είναι μόνο για παιδιά, αυτό είν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΤΟΥ ΕΝΤΓΚΑΡ ΑΛΑΝ ΠΟΕ
Μια αριστουργηματική συλλογή ιστοριών τρόμου καταξιωμένων συγγραφέων, επιλεγμένων από έναν από τους σημαντικότερους Αμερικανούς ανθολόγους. Οι ιστορίες τρόμου δεν αποτελούν επινόηση του Έντγκαρ Άλαν Πόε. Πολλοί συγγραφείς που επηρέασαν το έργο του -και ακόμη περισσότεροι που επηρεάστηκαν από αυτόν- έγραψαν διηγήματα τα οποία ανήκουν στη λογοτεχνία του υπερφυσικού. Όμως, η ιδιοφυία του Πόε συχνά επισκιάζει τη συμβολή τους στο είδος. Ακόμα και ο Μπραμ Στόουκερ, ο συγγραφέας του εμβληματικού Δράκουλα, δεν είναι γνωστός για τα διηγήματά του. Ο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΠΛΑΤΩΝΑ
Επτά ιστορίες μυστηρίου και παραδοξότητας, από τέσσερις μεγάλες μορφές της παγκόσμιας λογοτεχνίας. "Εις το Φως της Ημέρας", του Κωνσταντίνου Καβάφη. Το μοναδικό "καθαρόαιμο" διήγημα του μεγάλου Αλεξανδρινού, όπου μια συνηθισμένη συζήτηση μεταξύ φίλων με θέμα το χρήμα, σύντομα μετατρέπεται στη διήγηση ενός πολύ αλλόκοτου περιστατικού... "Το Τραγούδι του Αύριο", του Ρόμπερτ Λ. Στίβενσον. Ένα από τα αριστουργήματα του σπουδαίου Σκοτσέζου συγγραφέα (διάσημος για τα έργα του, Το Νησί των θησαυρών, Δόκτωρ Τζέκιλ και Κύριος Χάιντ, Το Μαύρο Βέλος)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΡΦΙΚΑ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Έργο της δημώδους-πρακτικής ορφικής παράδοσης που ασχολείται με την τελετουργική και ιαματική δύναμη των λίθων, μεταφορά της σοφίας που, κατά την παράδοση, αποκάλυψε ο Ερμής στους ανθρώπους. Ορφισμός είναι η μυστικιστική θρησκευτική τάση η οποία κάνει την εμφάνισή της ως οργανωμένο κίνημα τον 6ο αιώνα π.Χ. με μια σειρά μυστικιστικών θρησκευτικών ποιητών, των ορφικών. Θεμελιωτής των βασικών δογμάτων της θρησκευτικής αυτής τάσης σε ένα πρώιμο μυθικό επίπεδο θεωρείτο ο Θρακιώτης Ορφέας, τον οποίο οι οπαδοί του τοποθετούσαν πριν τον Όμηρο, α...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ (ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Τα ελληνικά παραμύθια δεν είχαν την τύχη των αρχαιοελληνικών μύθων, που για αιώνες ολόκληρους αποτέλεσαν κοινό τόπο αναφοράς και προβληματισμού. Η παρουσία τους γίνεται σπάνια αισθητή στον επιστημονικό ή στον εκδοτικό νεοελληνικό χώρο: ούτε συλλογές πολλές και καλές έχουμε, ούτε μελέτες. [...] Το παραμύθι είναι ωστόσο λόγος πατροπαράδοτος, προφορική αφήγηση που άνθισε και διαδόθηκε στον κόσμο ολόκληρο σε κάθε κοινωνία αφομοιώθηκε από τη συλλογική μνήμη διαπλάθοντάς την, χωρίς να 'χει περάσει από το χώρο της γραπτής λογοτεχνίας για αιώνες....
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
Ένα μόνο εδώ για δύο εκεί, να πράγματι μια πρωτοβουλία πέρα από τα συνηθισμένα. Κι αν ότι ισχύει για καθετί στον κόσμο, ισχύει και για τη λογοτεχνία, είμαστε υποχρεωμένοι να παραδεχτούμε ότι η επιθυμία μας να εκδώσουμε στην Ελλάδα την πρώτη ανθολογία σύγχρονης γαλλικής ποίησης προσκρούει σε δύο σκοπέλους : Πρώτα στο αν κάτι τέτοιο είναι εφικτό και έπειτα στο αν έχει νόημα. Αν είναι εφικτό, επειδή πρόκειται για ένα πολύπλοκο εγχείρημα. Αν έχει νόημα, επειδή το εγχείρημα αυτό εγκυμονεί κινδύνους. Να καταφέρεις να συναντηθούν δύο κόσμοι δεν ε...
Διαβάστε περισσότερα...

Γυμνή σαν μαχαίρι
Ράμπε'ε, Μαχσάτι, Τζαχάν Μαλέκ Χάτουν, Μεχρί, Τζαμιλέ Εσφαχάνι, Σίμιν Μπεχμπαχάνι, Λομπάτ Βάλα, Φορούγ Φαροκζάντ, Σάρα Μοχαμαντί-Αρντέχαλι, Σαμπνάμ Αζάρ. Αυτά είναι λίγα μόνο από τα ονόματα των Ιρανών ποιητριών που από τον 10ο αι. μέχρι και τις μέρες μας κρατούν το νήμα μιας σπουδαίας ποιητικής παράδοσης. Μιας παράδοσης που μπορεί να μην είναι τόσο γνωστή στον ευρωπαϊκό χώρο, αλλά έχει προσφέρει στην παγκόσμια λογοτεχνία πραγματικούς θησαυρούς. Από τα βάθη του μεσαίωνα μέχρι τις σκοτεινές μέρες της σύγχρονης θεοκρατίας, οι Ιρανές ποιήτριες...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΕΓΓΥΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ
Τα κείμενα της Εγγύς Ανατολής μας ενδιαφέρουν και για τη μεγάλη τους αξία και γιατί είναι προγονικά ή συγγενικά με αρχαία ελληνικά κείμενα. Σ' αυτά μιλούν παλιοί και μεγάλοι πολιτισμοί που χάθηκαν και διασώθηκαν σπερματικά στο μεγαλείο του κλασικού κόσμου της ελληνική αρχαιότητας και των σύγχρονων ή επόμενων πολιτισμών. Η γνώση τους, λοιπόν, είναι απαραίτητη και η μελέτη τους συνιστά μια αισθητική απόλαυση πρώτης ποιότητας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΚΛΑΣΙΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΩΝ ΧΑΪΚΟΥ
(...) «Ιστορικά, τα χαϊκού πηγάζουν από τα renga, μια κομψή λογοτεχνική απασχόληση, ατομική ή ομαδική, στην οποία οι ποιητές αυτοσχεδιάζουν συνδέοντας στροφές, για να σχηματίσουν μεγάλα ποιήματα μέχρι και 10.000 στίχων. (...) Υπάρχουν περίπου 1.000.000 ποιητές του χαϊκού στην Ιαπωνία σήμερα. Οι περισσότερες εφημερίδες έχουν μια στήλη χαϊκού, στην οποία οι αναγνώστες στέλνουν τα χαϊκού τους για να σχολιαστούν. Οι μελετητές δίνουν μακρές διαλέξεις πάνω στα νοήματα ενός μόνο από αυτά τα δεκαεπτασύλλαβα ποιήματα. Πέτρινες επιγραφές με χαϊκού σ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
Θεωρώ εξαιρετική τιμή να προλογίζω αυτή την επιστημονική εργασία του πολυαγαπητού μου Χαραλάμπους Βας. Στεργιούλη, Διδάκτορος της Βυζαντινής Φιλολογίας, που αναφέρεται στο θείο πρόσωπο του εν Αγίοις Πατρός ημών Νικολάου, Αρχιεπισκόπου Μύρων της Λυκίας του Θαυματουργού, του πλέον λαοφιλούς αγίου στην Ορθόδοξο Πίστι μας. Ο Άγιος Νικόλαος δεν εορτάζει μόνο την 6η Δεκεμβρίου ή την 20ήν Μαΐου, αλλά και κάθε Πέμπτη, αφού στην "Παρακλητική", στο ιερό αυτό λειτουργικό βιβλίο της Αγίας μας Εκκλησίας, βρίσκουμε και ψάλλουμε έως σήμερα ύμνους προς το...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΡΩΣΙΚΟΥ ΔΙΗΓΗΜΑΤΟΣ
Ο 19ος αιώνας για τη ρωσική λογοτεχνία, την ποίηση και την πεζογραφία, είναι όντως ο "χρυσός αιώνας" της. Το ίδιο όμως, εν μέρει, ισχύει για την κλασική μουσική, τη ζωγραφική και το θέατρο στη Ρωσία. Από τη λογοτεχνία θα ξεχωρίζαμε την πεζογραφία, που είναι και πιο εύκολη αλλά ούτε και χάνει πολλά κατά το πέρασμά της σε άλλες γλώσσες. Η ποίηση είναι διαφορετική υπόθεση, επειδή οι απαιτήσεις και η ειδική οργάνωσή της σε διαφορετικά επίπεδα θέτουν ταυτόχρονα περιορισμούς, αλλά στον ίδιο βαθμό προϋποθέτουν ελευθερία κίνησης και ικανότητα πίστ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΠΙΔΡΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΣ ΣΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΤΖ. Ρ. Ρ. ΤΟΛΚΙΝ
Ο Τζ. Ρ. Ρ. Τόλκιν, γνωστά για τη φανταστική μυθολογία του επηρεάστηκε από τη λαογραφία, τους θρύλους και τη λογοτεχνία της βόρειας Ευρώπης. Ωστόσο, η αρχαία ελληνική γλώσσα και γραμματεία (μυθολογία, λογοτεχνία, φιλοσοφία) αποτέλεσε εξίσου σημαντική επιρροή στη λογοτεχνική πορεία του συγγραφέα, του οποίου οι αρχικές σπουδές ήταν Κλασική Γραμματεία στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Το βιβλίο περιλαμβάνει κείμενα από την αγγλόφωνη βιβλιογραφία που μεταφράζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά και επιχειρεί να αναδείξει τον διακειμενικό διάλογο των...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΡΟΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Μεταφράσεις χαρακτηριστικών ποιημάτων των κορυφαίων εκπροσώπων του Αγγλικού Ρομαντισμού: William Blake, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Percy Bysshe Shelley, John Keats και George Gordon, Lord Byron. Στα έργα αποτυπώνεται η ταραγμένη ιστορικά και κοινωνικά εποχή μέσα στην οποία δημιουργήθηκαν, σκιαγραφείται ο ρόλος του ποιητή ως φορέα πολιτισμικής και πολιτικής ανανέωσης, και αναδεικνύονται οι πρωτοποριακές ποιητικές πρακτικές των Άγγλων ρομαντικών. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

FIABE DALLA GRECIA
Tra i flutti del Mar Egeo o in cima aJle montagne, dall'Epiro a Creta, dall'Asia rninodre alla Calabria, i ad Atene o sulle isole, e in molti altri luoghi delta grecita, le fiabe della tradizione popolare intrecciano miti antichi a piu recenti influenze orientali e occidentali, magia a usi e costumi del mondo rurale. Raccontano storie di creature fantastiche, principesse ostinate, giovanotti insolenti, animali parlanti, Moire magnanime, marinai probi, poveri onesti e ricchi ingrati, sfidando le leggi del mondo conosciuto e anche di quello ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΗΧΟΝ ΤΩΝ ΓΙΑ ΜΙΑ ΣΤΙΓΜΗ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΝ....
Η επίτομη και χρηστική αυτή ανθολογία επιχειρεί να συνθέσει μια αντιπροσωπευτική εικόνα της ελληνικής ποίησης στη διάρκεια του εικοστού αιώνα. Διαρθρώνεται σε τέσσερα μέρη, έχει ιστορική διάταξη και συνοδεύεται από κατατοπιστικά εισαγωγικά δοκίμια: "Ποιητές των αρχών του 20ού αιώνα", "Μοντέρνοι και σύγχρονοι ποιητές, "Μεταπολεμικοί ποιητές", "Ποιητές της μεταπολίτευσης". Αναδεικνύεται έτσι η συνύπαρξη της παραδοσιακής και της μοντέρνας ποίησης, των ελασσόνων και των μειζόνων ποιητών, των επικαιρικών και των καταξιωμένων έργων του κανόνα. Η...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΡΧΑΙΚΟΣ ΛΥΡΙΣΜΟΣ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Το βιβλίο αυτό αποτελεί τον δεύτερο τόμο της ερμηνευτικής εκδόσεως αποσπασμάτων των Λυρικών ποιητών της αρχαϊκής εποχής. Ο πρώτος τόμος περιέχει τους ιαμβογράφους και τους ελεγειακούς ποιητές (Καλλίνος, Τυρταίος, Αρχίλοχος, Μίμνερμος, Σόλων, Ξενοφάνης, Θέογνις, Σημωνίδης, Φωκυλίδης, Ιππώναξ). Εδώ ερμηνεύονται ποιήματα των μελικών ποιητών [. . .]. Η ποίηση αυτή παρουσιάζει, όπως είναι γνωστό, μια ιδιοτυπία, που εντοπίζεται κυρίως στην ποικιλία των ποιητικών ειδών και της μετρικής μορφής. Στη μελική ποίηση ανήκουν πολλά επιμέρους ποιητικά εί...
Διαβάστε περισσότερα...