LOVECRAFT HOWARD-PHILLIPS

Τα ποντίκια στους τοίχους - Πέρα από το τείχος του ύπνου - Στην κρύπτη
Μετά τον θάνατο του μονάκριβου γιού του στον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο, ο Αμερικανός Ντελαπόρ θα μετακομίσει στην κατοικία των προγόνων του, στη Μονή Έξχαμ στην Αγγλία. Εκεί, δεν είναι λίγες οι φορές που ο ίδιος και οι γάτες του θα ακούσουν παράξενους ήχους από αρουραίους να τρέχουν πίσω από τους τοίχους. Μετά από περαιτέρω έρευνες, ο Ντελαπόρ θα ανακαλύψει ότι η οικογένειά του διατηρούσε μια υπόγεια πόλη για αιώνες και τότε ένα τοπίο πρωτόγνωρης φρίκης θα ανοιχθεί μπροστά στα μάτια του, με απρόβλεπτες συνέπειες για τον ίδιο και τους συντρόφους ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η Γοτθική γάτα
Υπάρχει κάτι το σαγηνευτικό στη γάτα, στα όρια σχεδόν του μυστηριώδους. Ίσως είναι το βάδισμά της, το τόσο αθόρυβο. Ίσως η διάθεσή της, η τόσο φιλική μα συνάμα ανεξάρτητη. Και βεβαίως το βλέμμα της, αυτά τα μάτια που αντανακλούν το φως μέσα στο σκοτάδι. Από την αρχαιότητα η γάτα είχε μια ιδιαίτερη θέση στην ανθρώπινη κοινωνία. Άλλοτε αγαπημένη των θεών (Αίγυπτος) και ενίοτε του Διαβόλου (Μεσαίωνας), η γάτα αποτελούσε πάντα αντικείμενο προσοχής και πηγή έμπνευσης διηγήσεων που αφορούν το παράξενο και το αλλοκοσμικό. Η Λαογραφία είναι γεμάτη...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΑΝΩΝΥΜΗ ΠΟΛΗ, ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΠΟΥ ΨΙΘΥΡΙΖΕ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ "Μας φαινόταν ολοφάνερο, εξάλλου, ότι υπήρχαν αρχαίες και περίπλοκες συμμαχίες ανάμεσα στα κρυμμένα εξώτερα πλάσματα και σε ορισμένα μέλη της ανθρώπινης φυλής. Το πόσο εκτεταμένες ήταν οι συμμαχίες αυτές και το ποια μπορεί να ήταν η σημερινή τους κατάσταση σε σύγκριση με αρχαιότερες εποχές, δεν υπήρχε τρόπος να το συμπεράνουμε ωστόσο, στην καλύτερη περίπτωση, υπήρχε άνετος χώρος για ατέλειωτες φρικώδεις εικασίες". ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΣΤΟ ΚΑΤΩΦΛΙ "Υπάρχουν μαύρες περιοχές σκιάς κοντά στα μονοπάτια της καθημερινότ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΙΡΑΝΟΝ, ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
«Το όνομά μου είναι Ίρανον και η καταγωγή μου είναι από την Αΐρα, μια μακρινή πόλη που τη θυμάμαι πολύ αχνά μόνο, αλλά γυρεύω να την ξαναβρώ. Είμαι τροβαδούρος τραγουδιών που έμαθα σ' εκείνη τη μακρινή πόλη, κι επάγγελμά μου είναι το να πλάθω ομορφιά με τα πράγματα που θυμάμαι από τα παιδικά μου χρόνια. Τα πλούτη μου αποτελούνται από μικρές αναμνήσεις κι όνειρα, κι από ελπίδες που τραγουδώ σε κήπους όταν το φεγγάρι είναι τρυφερό κι ο δυτικός άνεμος κάνει ν' ανασαλεύουν τα μπουμπούκια του λωτού.» (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΣ ΝΤΕΞΤΕΡ ΟΥΩΡΝΤ
Από μια ιδιωτική κλινική για ψυχοπαθείς, κοντά στην Πρόβιντενς του Ρόουντ Άιλαντ, εξαφανίστηκε πρόσφατα ένα εξαιρετικά περίεργο άτομο. Το άτομο αυτό έφερε το όνομα του Τσαρλς Ντέξτερ Ουώρντ, και είχε τεθεί εκεί πολύ απρόθυμα υπό περιορισμό από το δυστυχή πατέρα του, ο οποίος και είχε δει την ψυχική ασθένεια του γιου του να εξελίσσεται από μια απλή εκκεντρικότητα σε μια σκοτεινή μανία μια μανία που συμπεριλάμβανε τόσο το ενδεχόμενο εκδήλωσης φονικών τάσεων όσο και μια ιδιάζουσα αλλαγή στο φανερό περιεχόμενο του μυαλού του. Οι γιατροί ομολογ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΣΤΟΙΧΕΙΩΤΗΣ ΤΟΥ ΣΚΟΤΑΔΙΟΥ, ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
Από μικρός, όταν κάποια μυστηριώδης διαστροφή που διάβαζα με έκανε να θέλω να μάθω τι ακριβώς είναι οι διαστροφές, ποτέ δεν είχα πρόβλημα να καταλάβω τι σημαίνει "σαδισμός". Αυτό διότι κι επειδή, κατά πάσα πιθανότητα, είχα τη δόση της χαιρεκακίας μέσα μου, και σε κάθε κακό που συνέβαινε -στους φίλους μου, όχι σε μένα φυσικά- είχα τη διάθεση να ξεσπάσω σε "χι-χι-χι-χι, χε-χε-χε-χε" τρίβοντας ταυτόχρονα διαβολικά τα χέρια μου και φροντίζοντας ώστε το μάτι μου να γυαλίζει δεόντως. Στην ανάγκη, το γυάλιζα και με λίγο βερνίκι... Εκεί που είχα π...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΑΛΧΗΜΙΣΤΗΣ, ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
«Είθε ποτέ ένας γόνος ευγενής της φονικής γενιάς σου να ζήσει για να φτάσει σε χρόνια πιότερα απ' τα δικά σου!» Αυτό είπε, όταν, κάνοντας ξαφνικά πίσω προς το μαύρο δάσος, τράβηξε απ' το χιτώνα του ένα φιαλίδιο άχρωμου υγρού το οποίο και τίναξε στο πρόσωπο του φονιά του πατέρα του, ενώ ο ίδιος εξαφανιζόταν στα μελανά σκοτάδια της νύχτας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) Προτείνει και μεταφράζει ο Γιώργος Μπαλάνος Διεθνές Βραβείο Μετάφρασης Karel από την World Science Fiction Association...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΤΥΜΒΟΣ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Τα εννέα διηγήματα του Χ.Φ. Λάβκραφτ που συνθέτουν αυτόν τον τόμο, καλύπτουν μια συγγραφική περίοδο εννέα χρόνων, από το 1917 έως το 1925, και μπορούν να θεωρηθούν ο επιτυχημένος πρόλογος του συγγραφέα στη δημιουργική του περίοδο που θ' ακολουθήσει. Ξεκινώντας από τον ποιητικό "Τύμβο" και φτάνοντας ως το μυστηριώδες "Αυτός", ο Λάβκραφτ σχεδιάζει το εφιαλτικό του Σύμπαν που αργότερα θα του αποκαλύψει την τρομαχτική του πραγματικότητα. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΑ ΒΟΥΝΑ ΤΗΣ ΤΡΕΛΑΣ
Στην Ανταρκτική υψώνονται τα ανεμοδαρμένα Βουνά της Τρέλας, που κρύβουν πίσω τους την φρικιαστική πολιτεία των Μεγάλων Παλαιών, η οποία ήταν ήδη αρχαία, όταν η ζωή γεννήθηκε στον πλανήτη. Παράνοια, τρόμος και θάνατος παραμονεύουν ανάμεσα στους πελώριους πύργους, τους παγιδευμένους στον πάγο και στο χιόνι. Τα "Βουνά της Τρέλας" θεωρούνται από πολλούς το κορυφαίο έργο του Χ. Φ. Λάβκραφτ, αφού εδώ επεξηγούνται η φύση και η προέλευση των Μεγάλων Παλαιών, η κάθοδός τους στην νεογέννητη Γη και η δημιουργία του ανθρώπινου είδους. Ακόμα ερμηνεύετ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΙΣΚΙΟΣ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΙΝΣΜΟΥΘ
Το απομονωμένο λιμάνι του Ίνσμουθ κρύβει ένα αποτρόπαιο μυστικό, που οι αλλόκοτοι στην όψη κάτοικοί του προσπαθούν να διαφυλάξουν με κάδε τρόπο. Από τα μισοερειπωμένα σπίτια τρομακτικοί θόρυβοι αντηχούν και στον Ύφαλο του Διαβόλου χορεύουν παράξενα όντα. "Ο Ίσκιος του Ίνσμουθ", μια εισαγωγή στην περίφημη Μυθολογία Κθούλου, είναι από τις καλύτερες νουβέλες του Χ.Φ. Λάβκραφτ και αποτέλεσε το σκηνικό για πολλά έργα συγγραφέων Τρόμου μα και για σενάρια ταινιών. Μαζί, θα διαβάσετε τα διηγήματα: "Ο Βάλτος του Φεγγαριού", όπου σε κάποιο ιρλανδικ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΣ ΝΤΕΞΤΕΡ ΓΟΥΟΡΝΤ
Από ένα ιδιωτικό ψυχιατρείο του Πρόβιντενς στο Ροντ Άιλαντ, εξαφανίστηκε τελευταία ένα εντελώς ιδιόμορφο άτομο. Τ' όνομά του ήταν Τσαρλς Ντέξτερ Γουόρντ και για το κλείσιμό του είχε φροντίσει, με πολλή απροθυμία είναι αλήθεια, ο περίλυπος πατέρας του, που είχε παρακολουθήσει τη διανοητική διαταραχή του γιου του να εξελίσσεται και από απλή εκκεντρικότητα να μεταμορφώνεται σε σκοτεινή μανία με υποβόσκουσες φονικές τάσεις και φανερή αλλοτρίωση των πνευματικών του εκδηλώσεων. Οι γιατροί πάλι, ομολογούσαν το αδιέξοδό τους μπρος σε μια κατάσταση...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΝΕΙΡΑ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΜΑΓΙΣΣΑΣ
Πού οδηγούν οι παράξενες γωνίες των τοίχων και οι αλλόκοτες κλίσεις των επιπέδων στο στοιχειωμένο σπίτι του Άρκαμ; Η νουβέλα "Όνειρα στο Σπίτι της Μάγισσας", μια από τις καλύτερες του Χ.Φ. Λάβκραφτ, αναμειγνύει τη μη ευκλείδεια γεωμετρία με τον υπερφυσικό τρόμο από το παρελθόν, σε μια ιστορία που κόβει την ανάσα. Επίσης: Η Μουσική του Έριχ Τσαν, που διαδραματίζεται στη σκοτεινή πλευρά του Παρισιού. Η Γιορτή, όπου ένα χωριό συμμετέχει σε μια φρικτή παραδοσιακή τελετή. Ο Αλχημιστής, με την τρομερή κατάρα θανάτου που καταδιώκει μια οικογέν...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) At the Mountains of Madness
An expedition to Antarctica goes horribly wrong as a group of explorers stumbles upon some mysterious ancient ruins, with devastating consequences. At the Mountains of Madness ranks among Lovecraft's most terrifying novellas, and is a firm favourite among fans of classic horror. The Penguin English Library - collectable general readers' editions of the best fiction in English, from the eighteenth century to the end of the Second World War. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΚΥΝΗΓΟΣ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ
"Οι σοφοί έχουν αμυδρά μαντέψει το τρομακτικό μεγαλείο του κοσμικού κύκλου, που μέσα του ο κόσμος μας και η ανθρώπινη ράτσα δεν αποτελεί παρά ένα περαστικό, ασήμαντο συμβάν. Έχουν ήδη κάνει υπαινιγμούς για περίεργα όντα που επιβιώνουν αιώνια, που η σκέψη τους θα μας πάγωνε το αίμα, αν δεν την καλύπταμε με μια μάσκα θαμπής απαισιοδοξίας". Στη συλλογή τούτη είναι συγκεντρωμένες μερικές από τις καλύτερες ιστορίες του Χ. Φ. Λάβκραφτ, δάσκαλου της λογοτεχνίας του μακάβριου και του τρόμου. Η θεματολογία του, αυτή "του κοσμικού τρόμου και της πνε...
Διαβάστε περισσότερα...

H.P. Lovecraft 8
Δυνάμεις της ομοσπονδιακής κυβέρνησης διενέργησαν τον χειμώνα του 1927-28 μια ασυνήθιστη έρευνα, που την κάλυπτε πλήρης μυστικότητα και αφορούσε τις συνθήκες που επικρατούσαν στο Ίνσμουθ - το πανάρχαιο εκείνο λιμάνι στην πολιτεία της Μασαχουσέτης. Το κοινό πληροφορήθηκε για τις κυβερνητικές δράσεις μόλις τον Φεβρουάριο, όταν έλαβε χώρα ένας τεράστιος αριθμός από επιδρομές και συλλήψεις, και στη συνέχεια προγραμματισμένες πυρπολήσεις και -με τη λήψη των απαραίτητων μέτρων πρόνοιας- ανατινάξεις με δυναμίτη ενός γιγαντιαίου αριθμού σκουληκοφα...
Διαβάστε περισσότερα...

H.P. Lovecraft 1
Απ' όλες τις ιδιότητες αυτού του κόσμου, νομίζω πως η πιο σπλαχνική είναι εκείνη στην οποία οφείλεται η αδυναμία του ανθρώπινου νου να συνδυάσει αποτελεσματικά το νόημα όλων των πληροφοριών που συγκεντρώνει. Ζούμε σε μια οριοθετημένη από την άγνοιά μας νησίδα ηρεμίας, με τις μαύρες θάλασσες του απείρου να μας περιβάλλουν, και οι προδιαγραφές μας ποτέ δεν ήταν για να φτάσουμε μακριά. Οι επιστήμες, προχωρώντας η καθεμιά στη δική της κατεύθυνση, ελάχιστα μας έβλαψαν ως τώρα αλλά κάποια μέρα η σύνδεση των -αποσπασματικών ακόμη-γνώσεων θα μας ...
Διαβάστε περισσότερα...

H.P. Lovecraft 2
"Ο ΞΕΝΟΣ": "Πολλά στενάχωρα ονειρεύτηκε τη νύχτα ο Βαρόνος Και οι πολεμιστές που κάλεσε Θα 'βλεπαν για καιρό στους εφιάλτες τους Ίσκιους, μορφές δαιμόνων και μαγισσών Και σκουληκιών μες στα μεγάλα φέρετρα". Δυστυχισμένος όποιος έχει αναμνήσεις που μόνο πόνο και θλίψη του φέρνουν. Άθλιος όποιος θυμάται να ζει σε τεράστιες καταθλιπτικές αίθουσες με καφετιά ριχτάρια στους τοίχους, τόνους παλιών βιβλίων κι ένα δάσος με γιγαντιαία δέντρα να τον τρομοκρατούν απ' έξω, παραφορτωμένα με κληματσίδες και τα στρεβλά κλαδιά τους μπλεγμένα ως τον ουρ...
Διαβάστε περισσότερα...

Στα βουνά της τρέλας (#6)
Αναγκάζομαι να μιλήσω επειδή άνθρωποι της επιστήμης αρνήθηκαν να ακολουθήσουν τη συμβουλή μου χωρίς να απαιτήσουν εξηγήσεις. Το να εκθέσω τους λόγους που αντιτίθεμαι στην επικείμενη καταπάτηση της Ανταρκτικής -με το απεριόριστο κυνήγι του ορυκτού πλούτου, τις μαζικές γεωτρήσεις και το λιώσιμο των παγόβουνων- είναι ενάντια στην επιθυμία μου. Και είμαι ακόμα πιο διατακτικός γιατί αυτή η προειδοποίηση μπορεί να είναι μάταιη. [...] (Από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΝΤΑΓΚΟΝ
«Το πιο παλιό και το πιο δυνατό συναίσθημα του ανθρώπινου είδους είναι ο φόβος και το πιο παλιό και δυνατό είδος φόβου είναι ο φόβος για το άγνωστο». Η παρατήρηση αυτή του Χ. Φ. Λάβκραφτ, από την εισαγωγή του δοκιμίου του «Ο υπερφυσικός τρόμος στην λογοτεχνία», μπορεί να εκληφθεί ως προεξαγγελία των ιστοριών του. Σύντομα κείμενα, με συμπυκνωμένη λογοτεχνική και ψυχολογική δύναμη, παρασύρουν τον αναγνώστη στο σκηνικό που στήνει ακόμα μια φορά ο δεξιοτέχνης του μακάβριου και του παράδοξου, στην έξοχη τούτη τοιχογραφία όπου πλέκονται αριστοτε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΣΤΟ ΚΑΤΩΦΛΙ
ΤΟ ΠΛΑΣΜΑ ΣΤΟ ΚΑΤΩΦΛΙ ΤΡΟΜΟΣ ΣΤΟ ΡΕΝΤ ΧΟΥΚ ΣΕΛΕΦΑΪΣ...
Διαβάστε περισσότερα...