MANN THOMAS (NOBEL 1929)

Η ΑΠΑΤΗΜΕΝΗ - ΜΕ ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΑΝΤΟΡΝΟ
Η Ροζαλί Φον Τίμλερ, στα πενήντα της πλέον χρόνια, ζει στο Ντίσελντορφ μαζί με τα δυο της παιδιά, την Άννα και τον Έντουαρντ. Την επιφανειακά ήσυχη ζωή τους κλονίζει ο ερχομός του εικοσιτετράχρονου Κεν Κίτον, δασκάλου αγγλικών του Έντουαρντ. Νέος, σφριγηλός και όμορφος, ο Κεν θυμίζει στη Ροζαλί ότι εξακολουθεί να είναι γυναίκα. Ο Τόμας Μαν με γνώση και μαεστρία ξεδιπλώνει τα θέματα που χαρακτηρίζουν όλο το έργο του: ευτυχία, έρωτας και θάνατος. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) «Απόψε θέλω να σας εκφράσω τις ευχαριστίες και...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΡΙΣΤΑΝΟΣ
Η τελείωση του έρωτα στον θάνατο και η ιδέα της αιώνιας νύχτας που λύνει με μουσική τους δεσμούς και συντρίβει τα δεσμά του φωτός, απελευθερώνοντας τους ανθρώπους απ' την ψευδεπίγραφη χαρμοσύνη της "ζωής" και δωρίζοντάς τους στο Επέκεινα την ποθούμενη και επιδιωκόμενη εσωτερική γαλήνη, είναι τα δύο κεντρικά σημεία, όπου περιστρέφεται αυτό το sui generis έργο του Thomas Mann. Το ονόμασε νουβέλα ίσως μάλιστα και να είναι. Το βέβαιο πάντως είναι ότι το έργο διαθέτει μόνον μέσον, ή μάλλον είναι ολόκληρο ένα μέσον, αφού η αρχή και το τέλο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΣΗ
Κοίταξα χαμηλά και σκέφτηκα: "Πώς θα ήταν αν έπεφτα;" όμως η πείρα μού αρκούσε ώστε ν' απαντήσω πως αν συνέβαινε αυτό τότε θα έλεγα: "Τώρα πέφτεις κάτω! Να που είναι γεγονός!" Μα και τι είναι αυτό στην πραγματικότητα; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΔΟΚΤΩΡ ΦΑΟΥΣΤΟΥΣ
Δεν είναι ίσως και πάρα πολλοί οι άνθρωποι που θα δέχονταν να πουλήσουν την ψυχή τους στον Διάβολο προκειμένου ν' αποκτήσουν πλούτη, δόξα ή νιάτα. Πόσοι όμως από τους καλλιτέχνες δημιουργούς θ' άντεχαν στον πειρασμό μιας παρόμοιας συναλλαγής αν το αντίτιμό της δεν ήταν κάποια υλικά αγαθά αλλά η δυνατότητα να πραγματοποιήσουν το καλλιτεχνικό τους όραμα; Ένας απ' αυτούς που δέχονται να θυσιάσουν την ψυχή τους στο βωμό της καλλιτεχνικής τους ολοκλήρωσης είναι και ο ήρωας του βιβλίου αυτού, ο οποίος, όπως ακριβώς ο Δόκτωρ Φάουστ της παράδοσης,...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΟΠΕΝΧΑΟΥΕΡ
Η απόλαυση που παίρνουμε από ένα μεταφυσικό σύστημα, η ευχαρίστηση που μας δίνει η νοητική οργάνωση του κόσμου σε ένα αυστηρά θεμελιωμένο, εντελές και ισόρροπο οικοδόμημα σκέψης, είναι πάντοτε και πάνω απ' όλα αισθητικής φύσεως. Έχει την ίδια πηγή με τη χαρά, την υψηλή και ανώτερη ευδαιμονία που μας χαρίζει η τέχνη με τη δύναμη που διαθέτει να μορφοποιεί και να ταξινομεί το υλικό της, να βάζει σε τάξη τις συγκεχυμένες καταστάσεις της ζωής, έτσι ώστε να μας προσφέρει καθαρή και καθολική θέα. [...] (Από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE MAGIC MOUNTAIN
This European masterpiece from the Nobel prize winner explores the lure and degeneracy of ideas in an introverted community on the eve of World War I Hans Castorp is 'a perfectly ordinary, if engaging young man' when he goes to visit his cousin in an exclusive sanatorium in the Swiss Alps.What should have been a three week trip turns into a seven year stay. Hans falls in love and becomes intoxicated with the ideas he hears at the clinic - ideas which will strain and crack apart in a world on the verge of the First World War. (From the pub...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) DEATH IN VENICE
Death in Venice is a story of obsession. Gustave von Aschenbach is a successful but ageing writer who travels to Venice for a holiday. One day, at dinner, Aschenbach notices an exceptionally beautiful young boy who is staying with his family in the same hotel. Soon his days begin to revolve around seeing this boy and he is too distracted to pay attention to the ominous rumours that have begun to circulate about disease spreading through the city. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΓΡΑΜΜΑΤΑ

ΤΑΞΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΔΟΝ ΚΙΧΩΤΗ
(...) Το δοκίμιο του Τόμας Μαν, γραμμένο κατά το πρώτο ταξίδι του στην Αμερική (1934, οι Ναζί γιορτάζουν την πρώτη επέτειο της εξουσίας τους ), έχει έναν ημερολογιακό χαρακτήρα: ημερολόγιο της διάσχισης με καράβι του Ατλαντικού. (...) Δεν είναι τυχαίο που ο Τόμας Μαν, εγκαταλείποντας τη στεριά της Ευρώπης (της οποίας σύντομα θα γκρεμιστούν για πάντα τα τείχη), κουβαλάει τόσο λυπημένα και τόσο παρηγορητικά στην πλάτη του τους προγόνους του, ιδιαίτερα τους παράξενους και τους παρεξηγημένους. Πολλοί από εκείνους που επιμένουν ακόμη και σήμερα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΔΥΟ ΝΟΥΒΕΛΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΦΥΛΟ
Οι λόγοι περί φύλου και σεξουαλικότητας κατά το γύρισμα του 19ου προς τον 20ό αιώνα, πανευρωπαϊκά γνωρίζουν μια πρωτοφανή άνθιση σε όλους τους τομείς της κοινωνίας: πολιτική, δημοσιογραφία, επιστήμη (και ψευδο-επιστήμη), φιλοσοφία, εικαστικά, λογοτεχνία. Ειδικά στις τέχνες, οι προβληματισμοί αυτοί -μια πρώιμη εκδοχή της "αναταραχής φύλου" (Butler), η οποία ως θεωρητική σύλληψη εμφανίζεται κοντά στο "δικό μας" Millennium- συγκροτούν έναν από τους κεντρικούς πυρήνες τού τότε αναδυόμενου, πολύμορφου μοντερνιστικού ρεύματος. Ο Τόμας Μάν -συγγρ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) DOCTOR FAUSTUS
A portrayal of genius possessed, through the biography of the composer Adrian Leverkuhn, narrated by his friend Zeitblom in the years 1943-45, as Germany faces ruin....
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟΝΙΟ ΚΡΕΓΚΕΡ
Ο "Τόνιο Κρέγκερ" κυκλοφόρησε στις αρχές αυτού του αιώνα. Στο μεταξύ ο κόσμος άλλαξε ριζικά, ακόμα και οι αστοί έχουν διαφοροποιηθεί, αλλά και οι καλλιτέχνες κάθε κατηγορίας δεν έχουν καμία σχέση με κείνους της εποχής του Μάν. Τι έχει απομείνει λοιπόν απ' αυτή τη νουβέλα, και τι είναι εκείνο που την κάνει ακόμα τόσο ελκυστική; Η ποιητική της δύναμη και η μουσική της ποιότητα, που ελάχιστα έχουν φθαρεί. Όποιος ενδιαφέρεται να γνωρίσει το έργο του Τόμας Μαν, είναι αδύνατο να παρακάμψει το βιβλίο αυτό, γιατί περιέχει εν σπέρματι μερικά από τ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) THE MAGIC MOUNTAIN
With this dizzyingly rich novel of ideas, Thomas Mann rose to the front ranks of the great modern novelists, winning the Nobel Prize in Literature in 1929. The Magic Mountain takes place in an exclusive tuberculosis sanatorium in the Swiss Alps - a community devoted to sickness that serves as a fictional microcosm for Europe in the days before the First World War. To this hermetic and otherworldly realm comes Hans Castorp, an "ordinary young man" who arrives for a short visit and ends up staying for seven years, during which he succumbs bo...
Διαβάστε περισσότερα...

ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ
«Άγαλμα και καθρέφτης! Τα μάτια του αγκάλιαζαν την ευγενική κορμοστασιά που ορθωνόταν εκεί στην άκρη του γαλάζιου πέλαγου και συνεπαρμένος από τούτη την έκσταση πίστεψε πως με το βλέμμα του αυτό μπορούσε να νοιώσει την ουσία της ομορφιάς, της μορφής σε όλη της τη θεϊκή σκέψη, τη μοναδική και καθαρή τελειότητα που ζει μέσα στο πνεύμα και που τώρα ένα ισάξιό τους ανθρώπινο αντίτυπο έχει στηθεί εδώ μπροστά του, φωτεινό σύμβολο λατρείας. Ήταν μια κατάσταση μέθης! Και ο καλλιτέχνης, που γερνούσε, την υποδέχτηκε δίχως δισταγμό, με απληστία. Η φα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΓΚΑΙΤΕ ΚΑΙ ΤΟΛΣΤΟΙ
Θα μπορούσε να χαρακτηρίσει κανείς το παρόν δοκίμιο ως οιονεί βιογραφική νουβέλα καθώς η γνωστή τάση του Τόμας Μαν να εμπλέκει στη δομή της μυθιστοριογραφίας του τον δοκιμιακό λόγο, εμφανίζεται εδώ αντεστραμμένη: το δοκίμιο του "Γκαίτε και Τολστόι" έχει την υφή ενός πολυπρόσωπου αφηγήματος όπου γύρω από τα πρόσωπα των δύο βασικών χαρακτήρων του διαγράφονται με λιγότερο ή περισσότερο έντονες γραμμές διάφορες φιγούρες του εποχικού περίγυρου που καθόρισε την προσωπικότητά τους και -διαδραστικά- καθορίστηκε απ' αυτήν. Έτσι, κατ' ουσίαν, ο Τόμα...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΜΑΡΙΟ ΚΑΙ Ο ΜΑΓΟΣ
Το 1930 ο Τόμας Μαν βρίσκεται στο Βερολίνο όπου με τον τίτλο "Έκκληση στή λογική", εκφωνεί λόγο, μέσα από τον οποίο απευθύνει έκκληση στην γερμανική αστική τάξη να υποστηρίξει την γερμανική σοσιαλδημοκρατία, ώστε να αποτραπεί η άνοδος του ναζισμού στην εξουσία, έκκληση η οποία απερρίφθη από τους γερμανούς βιομηχάνους και τραπεζίτες. Στο ίδιο ακριβώς χρονικό διάστημα δημοσιεύεται η νουβέλα του "Ο Μάριο και ο Μάγος", η ιστορία της οποίας διαδραματίζεται στην φασιστική Ιταλία του Μουσολίνι και που αποτελεί μια εξαιρετική περιγραφή της φύσης, ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) JOSEPH AND HIS BROTHERS
This remarkable new translation by John E. Woods of the Nobel Prize-winner’s great masterpiece is a major literary event. Thomas Mann regarded his monumental retelling of the biblical story of Joseph as his magnum opus. He conceived of the four parts-The Stories of Jacob, Young Joseph, Joseph in Egypt, and Joseph the Provider-as a unified narrative, a "mythological novel" of Joseph’s fall into slavery and his rise to be lord over Egypt. Deploying lavish, persuasive detail, Mann conjures for us the world of patriarchs and pharaohs, the anci...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) BUDDENBROOKS
In following the disintegration of a merchant family, Thomas Mann charts the destabilisation of nineteenth bourgeois values and the birth of modernism in this, his first major novel. Thomas Mann's first novel, Buddenbrooks, is drawn from his own life and experience. Subtitled The Decline of a Family, his story of a prosperous Hanseatic merchant family and their gradual disintegration is also an extraordinary portrayal of the transition from the stable bourgeois life of the nineteenth century to a modern uncertainty. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ ΕΝΟΣ ΑΠΟΛΙΤΙΚΟΥ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
«Το έργο αυτό είναι η εναντίωσή μου με όλες μου τις δυνάμεις σε ό,τι ονόμασα "δημοκρατία", δηλαδή την πολιτικοποίηση του πνεύματος στο όνομα της κουλτούρας και της ελευθερίας. Το βιβλίο ήταν μια διαμαρτυρία εναντίον των ισοπεδωτικών τάσεων του ανατέλλοντος εκμηχανισμένου πολιτισμού και της "εξέγερσης των μαζών" του, μια διαμαρτυρία εναντίον της ψυχικής ερήμωσης, της κυριαρχίας του χρήματος και της διαφθοράς του "πολιτικού ανδρός". Αγωνιζόμουν υπέρ της Γερμανίας την οποία γνώριζα και αγαπούσα, υπέρ της Γερμανίας η οποία μπορούσε να ευδοκιμ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ 1910-1955
Η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει εβδομήντα επιστολές, οι οποίες καλύπτουν σαράντα πέντε χρόνια συνεχούς αλληλογραφίας του Τόμας Μαν και του Έρμαν Έσσε, αποκαλύπτοντας την αμοιβαία εκτίμηση και τη βαθύτατη φιλία που με το πέρασμα του χρόνου αναπτύσσεται, μεταξύ τους. Παράλληλα, οι επιστολές αυτές αποτελούν ένα σημαντικό ντοκουμέντο για την ιστορία της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας, φωτίζοντας άλλοτε τα έργα τους και άλλοτε την πολιτικοκοινωνική τους στάση σε μια Γερμανία όπου ο ναζισμός αλλάζει την ίδια τη ζωή. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του...
Διαβάστε περισσότερα...