ΝΕΑ ΣΚΗΝΗ ΤΕΧΝΗΣ / ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

Η ΑΝΑΤΟΛΗ
Την Έλλη Παπαδπμητρίου τη γνώρισα το 1974, στα 20 μου, όταν για ένα φεγγάρι δούλευα στις εκδόσεις Κέδρος της Νανάς Καλλιανέση, όπου η Έλλη είχε εκδώσει τον "Κοινό Λόγο". Εκείνη ήταν πάνω από 70 χρονών, αλλά η διαφορά ηλικίας καθόλου δε μας εμπόδισε να γίνουμε φίλοι. Ήταν κάτι σαν μέντοράς μου και θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό που τη συνάντησα. [...] Η Έλλη [...] ενδιαφερόταν [...] να ανεβεί στη σκηνή το κατεξοχήν θεατρικό της έργο, "Η Ανατολή", που το δούλευε εμμονικά, από έκδοση σε έκδοση ανά δεκαετία, στις επετείους της Μικρασιατικής καταστ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΟΙΟΣ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ
Πριν από 17 χρόνια δημιουργήσαμε στο Θέατρο του Νέου Κόσμου, και συνεχίζουμε μέχρι σήμερα, την κινητή μονάδα θεάτρου για παιδιά που νοσηλεύονται σε νοσοκομεία ή βρίσκονται σε ιδρύματα και άλλες δομές αλληλεγγύης. Το 2003 σκηνοθέτησα, στο πλαίσιο αυτής της δράσης, το έργο "Τέσσερις αχτίδες συν μία ή Το μεγάλο μπλουμ" του Μπρίλη. Ο Μπρίλης είναι ένα αστεράκι που του λείπει η μία του αχτίδα. Έχει λοιπόν την «αναπηρία» του. Αυτό δεν τον εμποδίζει, κι έχει το θάρρος να κάνει ένα μεγάλο ταξίδι από τον ουρανό ως το βυθό της θάλασσας. Περάσανε από...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΓΙΟΣ
Δυο νέα παιδιά στην εφηβεία: Ο Κρίστοφερ στο Ποιος σκότωσε το σκύλο τα μεσάνυχτα του Σάιμον Στήβενς, και τώρα ο Νικολά στον Γιο του Φλοριάν Ζελλέρ. Το πρώτο έργο μας έρχεται από την Αγγλία, το δεύτερο από τπ Γαλλία. Και τα δύο μιλούν για την εφηβεία, τις οικογενειακές σχέσεις, την ψυχική υγεία των νέων, την κοινωνία. Στο Ποιος σκότωσε το σκύλο τα μεσάνυχτα, που ανεβάσαμε πέρσι, ο Κρίστοφερ, που βρίσκεται στο φάσμα του αυτισμού, προσπαθεί, παλεύει με τις δικές του δυσκολίες, τραβάει μπροστά, τα καταφέρνει. Στον Γιο, ο Νικολά αδυνατεί να τα ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΡΥΣΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ
ΑΛΟΓΑ ΚΟΥΡΣΑΣ: Ανεξάρτητα σε ποια εταιρεία δουλεύεις, το 80% των αποτελεσμάτων προέρχεται από το 20% των υπαλλήλων. Αυτό το 20% βγάζει 4 φορές το εισόδημα των υπολοίπων 80%. Όταν είσαι στους τοπ 20% των τοπ 20%, είσαι στο τοπ 4%. Αυτό το τοπ 4% βγάζει 16 φορές το εισόδημα των υπολοίπων 80%. Όταν είσαι στο τοπ 20% των τοπ 20% των τοπ 20%, είσαι στο τοπ 0,08%. Αυτό το 0,08% βγάζει 32 φορές το εισόδημα των υπολοίπων. Το 0,08% δεν παράγει 32 φορές περισσότερο. Ούτε 16 φορές περισσότερο. Ούτε καν 4 φορές. Το άλογο που βγαίνει πρώτο στην κούρ...
Διαβάστε περισσότερα...

Γέρμα (διασκευή: Σάιμον Στόουν)
Ένας ιδιαίτερα επιδραστικός συγγραφέας και σκηνοθέτης της εποχής μας, ο Σάιμον Στόουν, εμπνέεται από την κλασική τραγωδία Γέρμα και την ξαναγράφει μεταφέροντάς τη στο σήμερα. Η Γέρμα του Λόρκα, που πρωτοανέβηκε το 1934 στη Μαδρίτη, πραγματεύεται την αδυναμία μιας γυναίκας να τεκνοποιήσει, σε ένα φτωχό, αγροτικό και συντηρητικό περιβάλλον. Όσο κι αν έχουν αλλάξει οι καιροί και η θέση της γυναίκας στα 90 χρόνια που μεσολάβησαν, το θέμα αυτό παραμένει διαχρονικό, σημαδεύοντας και σαρώνοντας συχνά σχέσεις και ζωές. Στη σύγχρονη αυτή διασκευ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΟΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ
Τα κείμενα τούτα μεταφέρουνε στο χαρτί περιστατικά μεγάλα, μικρά και παραμικρά με κοινό εφόδιο το λόγο των κοινών ανθρώπων - μια πράξη ζωντανή και τέλεια: ένα ποτήρι πες γεμίζει και πίνομε, το λεωφορείο σταματά και μπαίνομε. Η κοινή αυτή απαρατήρητη τελειότητα της στιγμής έχει αυξημένη σημασία επειδή ακριβώς είναι κοινή, επισημαίνει κάποια πραγματικότητα κοινή. Εδώ η πραγματικότητα είναι πόλεμοι, πείνες, προσφυγιές, καταδρομές, το κάθε περιστατικό διαγράφει και μυριάδες άλλα, ζωές, περιοχές ολόκληρες. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΝΑΣ ΣΤΟΥΣ ΔΕΚΑ

ΜΙΑ ΤΕΡΑΣΤΙΑ ΕΚΡΗΞΗ
Δεν έχω δει ποτέ τον "Πόλεμο των Άστρων". Καμία από τις έξι ταινίες. Δεν ξέρω ποιος είναι ο Τζεν Ντάι, ούτε τι ιδιότητες έχει. Σε αντίθεση με τον Γιώργο, τον κεντρικό ήρωα του έργου Μία τεράστια έκρηξη, δεν φαντάστηκα ποτέ τον εαυτό μου να συμμετέχει σε διαστημικές μάχες. Δεν φαντάστηκα ποτέ ότι η γη μπορεί να κινδυνεύει από κάποιον μετεωρίτη που απειλεί να την καταστρέψει κι εγώ προσπαθώ να τη σώσω. . . Όμως, ναι, έχω φανταστεί πως ο κόσμος μαστίζεται από τρομερή επιδημία κι εγώ, λαμπρό αστέρι της επιστήμης, βρίσκω το φάρμακο και σώζω χι...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ: ΤΡΩΑΔΕΣ
Αν οι βασικές αξίες της Αθηναϊκής Δημοκρατίας είναι αυτές που ξέρουμε (και) από τον Επιτάφιο του Περικλή (μέσω Θουκυδίδη), οι "Τρωάδες" δεν είναι μόνο ένα αντιπολεμικό έργο κι ένα τραγούδι για τον ξεριζωμό. Είναι κυρίως μια οργισμένη κριτική για την κατάντια αυτής της Δημοκρατίας. Μιας Δημοκρατίας που ισχύει -όσο ισχύει- και την απολαμβάνουν εντός των τειχών. Δημοκρατία είναι όμως το καθεστώς που σέβεται και τον άλλο, τον ξένο, τα δικαιώματα και την αξιοπρέπεια του διπλανού. Και ο Ευριπίδης (που έχει κατηγορηθεί για μισογυνισμό!) βάζει γυν...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Ο "Συγγραφέας" λέει την ιστορία ενός άλλου έργου: ενός έργου βίαιου, ωμού και προκλητικού, γραμμένου από έναν θεατρικό συγγραφέα ονόματι Τιμ Κράουτς. Ο "Συγγραφέας" περιγράφει την επίδραση που είχε εκείνο το έργο στους δύο ηθοποιούς που έπαιξαν στην παράσταση, στον συγγραφέα που το έγραψε και σ' έναν από τους θεατές που το είδαν. Ταυτόχρονα αναλύει και τη σχέση με την κοινωνία μέσα στην οποία μπόρεσε να γραφτεί και να παρουσιαστεί ένα τέτοιο έργο, μια κοινωνία που είναι κορεσμένη από εικόνες μαζικής βίας και που εξουσιάζεται από τη διαστρο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΞΑΦΝΙΚΑ ΠΕΡΣΙ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
Μετάφραση: Αντώνης Γαλέος Σκηνοθεσία - Δραματουργική επεξεργασία: Γιώργος Παπαγεωργίου Σκηνικά: Ευαγγελία Θεριανού Κοστούμια: Βασιλική Σύρμα Επιμέλεια κίνησης: Μαρίζα Τσίγκα Μουσική: Φώτης Σιώτας Σχεδιασμός φωτισμών: Αλέκος Αναστασίου Βοηθός σκηνοθέτη: Άννα Παπαγεωργίου Βοηθός σκηνογράφου: Έλλη-Ολγα Παπαδάκη Βοηθός ενδυματολόγου: Ιωάννα Σαγώνα Βοηθός φωτιστή: Ναυσικά Χριστοδουλάκου Φωτογραφίες: Δομνίκη Μητροπούλου Κατασκευή σκηνικού: Στέλιος Λαμπαδάριος Παίζουν οι ηθοποιοί: Θέμις Μπαζάκα, Μαίρη Μηνά, Παναγιώτης Εξαρχέας, Αθηνά Αλεξοπούλ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΔΑΝΕΙΟ
Είσαι λοιπόν διευθυντής σε τράπεζα. Στο τμήμα δανείων. Πολύ καλός στη δουλειά σου. Δεν είναι δα και δύσκολο, υπάρχει ο κανονισμός, τον ξέρεις, τον εφαρμόζεις. Κι όσο πιο πιστά τον εφαρμόζεις, τόσο πιο απίθανο είναι να βρουν οι από πάνω στο μικροσκόπιο, από το οποίο περνάνε κάθε σύμβαση, κάποιο λάθος, κάτι που θα κοστίσει στην τράπεζα. Γιατί εκεί διαχειρίζεστε ευρώ, όχι αστεία. Κι έρχεται αυτός ο ανθρωπάκος από το πουθενά κι έχει την απαίτηση να του δώσεις δάνειο έτσι, χωρίς καμιά εγγύηση! "Στο λόγο του", λέει, θα τα επιστρέψει. Ποιο λόγο τ...
Διαβάστε περισσότερα...

MOTORTOWN
"Motortown" σημαίνει "βιομηχανική πόλη". Μ' αυτό το όνομα είναι γνωστό το Ντιτρόιτ των ΗΠΑ, πατρίδα της αυτοκινητοβιομηχανίας Ford. Η Ford έχει μεγάλο εργοστάσιο και στο Ντάγκεναμ του Λονδίνου, πατρίδα του Ντάννυ. Ο Ντάννυ είναι στρατιώτης. Βρέθηκε στη Βασόρα αντιμέτωπος με τους Ιρακινούς και τη δολοφονική αυτοθυσία τους, αντιμέτωπος με το μύθο της δημοφιλούς ειρηνοποιού δύναμης (που υποτίθεται ότι είναι οι βρετανοί στρατιώτες), αντιμέτωπος με την καταπίεση των ανωτέρων του, με τις κτηνωδίες των συναδέλφων του, με τη φρίκη του πολέμου, με ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ: ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΕΣ - ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΑΠΟΔΟΣΗ ΚΕΙΜΕΝΟΥ: ΒΑΣΙΛΗΣ Μ ΑΥΡΟΓΕΩΡΓΙΟΥ
Ο Αριστοφάνης ανήκει στους αγαπημένους μου. Μου ταιριάζει το χιούμορ και η αθυροστομία του, όταν με ανεξάντλητη φαντασία στήνει επί σκηνής κωμικές υποθέσεις για να σχολιάσει τα πολιτικά πράγματα της εποχής του. Δε με ενδιαφέρει καθόλου αν είναι προοδευτικός ή όχι με τη στενή έννοια, η κωμωδία πιστεύει σε δικό της θεό, και ο Αριστοφάνης ξέρει πάντα να βρίσκεται στη σωστή πλευρά: μακριά κι αλάργα από την πολιτική ορθότητα. Καταπιάστηκα πρώτη φορά με Αριστοφάνη το 2005, ανεβάζοντας τους "Αχαρνείς" που μου ανέθεσε το Εθνικό Θέατρο, και φέτος,...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΕΣ ΝΕΥΡΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΓΟΝΙΩΝ ΜΑΣ
Στις Σεξουαλικές νευρώσεις των γονιών μας μια έφηβη, η Ντόρα, εμπλέκεται σ' ένα πείραμα: Οι γονείς και ο γιατρός της αποφασίζουν να της σταματήσουν τα ψυχοφάρμακα που την κρατούν σε καταστολή, την ελευθερώνουν από αυτό τον άλλου είδους εγκλεισμό, και το κορίτσι ανακαλύπτει τον έρωτα. Μόνο που η Ντόρα είναι "διαφορετική" και η σεξουαλική της συμπεριφορά, που δεν υπακούει σε κοινωνικές συμβάσεις, φέρνει σε αμηχανία τους πάντες. Η Ντόρα είναι πρόβλημα, και η λύση που επιλέγει το κατά τα άλλα φιλελεύθερο περιβάλλον της είναι η στείρωση. (Απόσπ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΙΣΜΑΙΛΟΒΑ - Η ΛΑΙΔΗ ΜΑΚΒΕΘ ΤΟΥ ΜΤΣΕΝΣΚ
"Στα μέρη μας συναντάς καμιά φορά κάτι ανθρώπους τόσο ασυνήθιστους που, όσος καιρός κι αν περάσει αφότου τους γνωρίσεις, είναι αδύνατο να τους θυμηθείς χωρίς να νιώσεις μια ψυχική ταραχή. Ένας τέτοιος άνθρωπος ήταν και η σύζυγος ενός εμπόρου, η Κατερίνα Αβόβνα Ισμαΐλοβα, πρωταγωνίστρια μιας φοβερής τραγωδίας, την οποία οι ντόπιοι ευγενείς, ξεκινώντας από μια επιπόλαια κουβέντα κάποιου, την ονόμασαν αργότερα "Λαίδη Μάκβεθ του Μτσενσκ". Η Λαίδη Μάκβεθ του Μτσενσκ είναι ένα παραμύθι για ένα κορίτσι που έπληττε. Ένα παραμύθι βλάσφημο και προκλ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ ΓΙ' ΑΥΤΑ
Είναι κάποιες φορές στη ζωή σου που αποφασίζει να μιλήσεις για όλα όσα σε καίνε, να ανοίξεις το κουτί της Πανδώρας και να αφήσεις το πιο ανεξέλεγκτο και ατίθασο κομμάτι του εαυτού σου να εκφραστεί. Κάπως έτσι αισθάνομαι σ' αυτή τη σκηνοθεσία. Αισθάνομαι ότι επιτρέπω στις πλέον ασυνείδητες κι ατόφιες περιοχές μου να μιλήσουν. Η παράσταση μιλάει για το σεξ γι' αυτό το απαστράπτον και βεβηλωμένο άβατο που για τον καθένα είναι ένας διαφορετικός στίβος, μια εντελώς προσωπική ενδοχώρα, ένας ουτοπικός κήπος με σκοτεινά άνθη, με ευωδιές μεθυστικές...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΟΜΠΛΕ ΠΑΤΙΝΙΑ

ΒΟΥΤΣΕΚ
Ως θεατρικό έργο, με την έννοια ενός κλειστού κειμένου στο οποίο ο συγγραφέας έχει δώσει την τελική του μορφή, ο Βόυτσεκ δεν υπάρχει. Έχουν σωθεί μόνο 12 φύλλα χαρτί, όπου ο Μπύχνερ, ως επί το πλείστον σε γερμανική γοτθική γραφή, μας έχει αφήσει 49 σχεδιάσματα σκηνών. Αυτό που γνωρίζουμε σήμερα σαν Βόυτσεκ είναι ένα φιλολογικό κολάζ που προέρχεται από τους εκδότες, οι οποίοι έχουν συγκροτήσει ένα λίγο ως πολύ πλήρες θεατρικό έργο από τις σκηνές που έχουν παραδοθεί. Το 1850 ο Λούντβιχ Μπύχνερ, 13 χρόνια μετά το θάνατο του αδερφού του, πραγμ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ ΕΝΑΣ ΑΓΓΕΛΟΣ