ΒΙΖΥΗΝΟΣ Μ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ

L' UNICO VIAGGIO DELLA SUA VITA
Gheorghios Viziinos (1849 - 1896), uno degli autori piu amati della narrativa greca moderna, viene considerato a buon diritto il padre del racconto realistico neoellenico. Le sue storie sono notevoli per l'approfondimento psicologico dei personaggi, il fascino orientale, la grazia dell'eloquio. (Da parte dell'editore) "Storie di suspense e di rivelazioni alla maniera di Edgar Allan Poe e di Conan Doyle, i racconti di Viziinos sono anche l'elaborazione di un paradosso, degni delle successive Finzioni di Borges". (RODERICK BEATON, prof. Di ...
Διαβάστε περισσότερα...

Το χειρόγραφο "Λυρικά" των γενικών αρχείων του κράτους
Σύμφωνα με τη μαρτυρία του πατέρα του Μιχαήλου, ο Γεώργις γεννήθηκε στις 8 Μαρτίου 1849, στην κωμόπολη Βιζύη της Ανατολικής Θράκης. Όμως ο Μιχαήλος έφυγε από τη ζωή λίγα χρόνια αργότερα και ο γιός του υποχρεώθηκε να αναζητήσει οικονομική προστασία προκειμένου να επιβιώσει και να σπουδάσει. Περίπου δωδεκαετής, βρέθηκε μαθητευόμενος ράπτης στην Κωνσταντινούπολη, ενώ αργότερα (1867) μετέβη στην Κύπρο και διέμεινε για ένα διάστημα στη Λευκωσία ως προστατευόμενος του Αρχιεπισκόπου Κύπρου Σωφρονίου Γ'. Το καλοκαίρι του 1872 επέστρεψε στην Κωνστα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΦΗΓΗΜΑΤΑ
Ο Γεώργιος Βιζυηνός γεννήθηκε στις 8 Μαρτίου 1849 στη Βιζύη της Ανατολικής Θράκης, τρίτος κατά σειρά από τα πέντε παιδιά που γέννησαν οι γονείς του, Μιχαήλος και Δεσποινιώ. Ήταν μόλις πέντε χρονών όταν πέθανε ο πατέρας του, κι η χαροκαμένη μάνα του άρχισε να ξενοδουλεύει, έχοντας μόνο στήριγμα τα γονικά της. Μόλις ο μικρός, το Γιωργί, έβγαλε το δημοτικό, δώδεκα χρονών πήγε στην Πόλη και μπήκε σε ραφτάδικο για να μάθει την τέχνη. Δύο τρία χρόνια αργότερα, τον πήρε υπό την προστασία του ένας Κύπριος έμπορος, και το 1867 ο Βιζυηνός βρίσκεται...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ
Τέσσερα διηγήματα, διαμάντια της νεοελληνικής μας λογοτεχνίας, γραμμένα από έναν σπουδαίο πεζογράφο. Ο Γεώργιος Βιζυηνός υπήρξε θεμελιωτής του ελληνικού διηγήματος. Δημιούργησε ένα έργο διαποτισμένο από βαθύ στοχασμό, μεγαλοφυή σύλληψη χαρακτήρων και κυρίως ποιητική ανάπλαση ισχυρών βιωμάτων. Η μυθοπλασία του αναφέρεται σε ένα κόσμο που έζησε, παρατηρεί ό,τι τον περιβάλλει, και ενώ οι ήρωες του προβάλλουν προπύργιο τις ηθικές τους αρχές, αυτός δεν καταδέχεται να ηθικολογήσει. Την πραγματικότητα, την κουβαλάει σαν τραύμα και παράσημο μαζί, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΟΙΟΣ ΗΤΟΝ Ο ΦΟΝΕΥΣ ΤΟΥ ΑΔΕΛΦΟΥ ΜΟΥ
Πρόκειται, λοιπόν, για ένα ακόμη διήγημα του θρακιώτη συγγραφέα με εμφανείς αυτοβιογραφικές συμμετρίες, το οποίο προ(σ)καλεί σε κάθοδο στο οικογενειακό κενοτάφιο, αυτήν τη φορά όμως εντός μιας αφήγησης που συνιστά ανατομία ενός εγκλήματος. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΛΟΓΙΟΣΥΝΗΣ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Κάθε φορά που η περίπτωση Βιζυηνού αναδύεται στη σκέψη μου, ανακαλεί επίμονα ένα δίσημο τοπίο (Ανατολή-Δύση) και ταυτόχρονα μια τριπλή διαδρομή (ποίηση, διήγημα, μελέτη). Θα 'λεγες ότι αυτό που συμβαίνει εδώ σηματοδοτεί μια ταυτόχρονη μετακίνηση στο γεωγραφικό και στο δημιουργικό πεδίο. Κάπως έτσι μπορούμε να δούμε σφαιρικά το έργο του Βιζυηνού: σαν μια τριλογία που καθορίζεται από ένα σύνολο χωροχρονικών δεδομένων. Τα στάδια της συγκεκριμένης πορείας είναι ορατά. Πρώτα η ποίηση, ύστερα το διήγημα, τέλος η μελέτη. Με ένα γνωστό επακόλουθο:...
Διαβάστε περισσότερα...

ΒΙΖΥΗΝΟΣ: ΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ο ισχυρός σύνδεσμος, η στενή αλληλεξάρτηση και ο διαρκής αλληλοπροσδιορισμός της ζωής και του έργου του Γ. Βιζυηνού αποτελούν μια γενική διαπίστωση της κριτικής. Ο αλληλοπροσδιορισμός αυτός είναι δυνατόν μάλιστα να θεωρηθεί ως η αιτία μιας φαντασιακής από το ένα μέρος, και μιας πραγματολογικής από το άλλο αντιστοίχησης και ισοδυναμίας που παρατηρείται ανάμεσα στη ζωή και στο έργο του συγγραφέα. Αυτή η αλληλοστοίχηση ζωής και έργου υφίσταται σε τέτοιο βαθμό ώστε μια πιθανή προσπάθεια συγγραφής της βιογραφίας του να κινδυνεύει να θεωρηθεί ή ...
Διαβάστε περισσότερα...

LE PECHE DE MA MERE
Georges Vizyinos (1849 - 1896) fait partie des plus grands auteurs grecs modernes. Et des plus aimes. Parallelement a son oeuvre poetique, il a laisse des textes en prose dont la qualite s'est encore bonifiee avec le temps. Aujourd'hui, on adapte ses nouvelles pour le theatre ou le cinema, on les commente, on s'en inspire, on les traduit et on les retraduit en langues etrangeres... Chacun de ses textes denote un gout puissant pour I'introspection et une profondeur psychologique remarquable, allies a une douce ironie. Tout cela fait de Vizy...
Διαβάστε περισσότερα...

ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΑΙ ΜΕΛΕΤΑΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΑΛΟΥ
Μέγιστη εθνική φυσιογνωμία: λόγιος, διηγηματογράφος και ποιητής, γεννημένος στη Βιζύη της Θράκης στα 1849 ο Γεώργιος Μ. Βιζυηνός μετά τις εγκύκλιες και πανεπιστημιακές σπουδές του στην Ελλάδα, φεύγει στη Γερμανία όπου και εκπονεί τη διατριβή του καθώς και την μελέτη του επί υφηγεσία στο Λονδίνο. Το ανά χείρας βιβλίο: «Ψυχολογικαί μελέται επί του καλού» Α' και Β' κυκλοφορείται από τον ίδιο μετά την επιστροφή του στην Αθήνα στα 1885. Πρόκειται για λόγιο κείμενο από τις γραμμές του οποίου παρελαύνουν διανοητές σαν τον Καντ και ποιητές σαν τον...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΡΩΤΟΜΑΓΙΑ - ΔΙΑΤΙ Η ΜΗΛΙΑ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΜΗΛΕΑ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Στο διήγημά του «Πρωτομαγιά» ο Βιζυηνός είναι απολύτως πιστός στην πυρηνική αντίληψή του για το τι είναι διήγημα, όπως μας παραθέτει αυτή την αντίληψή του ο Νικόλαος Ι. Βασιλειάδης το 1910: «η μελέτη και αναγραφή του εθνικού βίου και των εθνικών παραδόσεων υπό τύπον διηγήματος και λογογραφίας, εν καθαρά ψυχολογική και ιστορική κρίσει». Το διήγημα κινείται μεταξύ της πιεστικά επιβαλλόμενης έξωθεν πραγματικότητας και της εσωτερικής τάσης του πνευματικού ανθρώπου, της «διαπάλης μεταξύ του πνεύματος και της ύλης, της πεζότητας και της ποιήσεως...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΤΘΙΔΕΣ ΑΥΡΑΙ
Οι "Ατθίδες Αύραι" αν και δεν είναι, από την τόσο προσφιλή στην κριτική μας τυπική, ληξιαρχική άποψη, η πρώτη εκδήλωση του ποιητικού κλίματος που σήμερα αναγνωρίζουμε στην γενιά του 1880, πρόκειται για ένα βιβλίο που περιλαμβάνει σχεδόν το σύνολο των εξελίξεων στην ελληνική ποίηση. Στον κορμό τους οι "Ατθίδες Αύραι", έχουν χαραγμένα όλα τα στοιχεία της ποιητικής ανανέωσης: γλώσσα δημοτική καθαρή και ξάστερη στα περισσότερα ποιήματα, λόγος απλός, καθημερινός και σταράτος, εικόνες διαυγείς και καθημερινές, συναισθήματα ρεαλιστικά και ανθρώπι...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΙΔΙΚΑ ΑΦΗΓΗΜΑΤΑ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Εν γένει, η παιδική ηλικία, η παιδική αφέλεια και προοπτική, το παιδί ως ήρωας και ως αφηγητής, είναι θέματα που σχετίζονται άμεσα με το έργο του Βιζυηνού. Μιλώντας με ψυχολογικούς όρους θα λέγαμε ότι οι τραυματικές εμπειρίες της παιδικής του ηλικίας αύξησαν την ενυπάρχουσα ευαισθησία του και τόνισαν τη διάθεσή του να αναπληρώσει όσες χαρές αυτός ως παιδί δεν είχε γευθεί, με τη χαρά της συγγραφικής δημιουργίας για τα παιδιά, κατά κάποιο τρόπο παίζοντας με τα παιδιά και διδάσκοντάς τα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ
«Ε! Τι να γίνη! Κι εγώ το ήθελα το καλλίτερο, μα η αμαρτία μου βλέπεις, δεν εσώθηκεν ακόμη. Και το έκαμεν ο Θεός τέτοιο, δια να δοκιμάσει την υπομονήν μου, και να με σχωρέση. Ευχαριστώ σε, κύριε! - Κάτι θα έχης στην καρδιά, μητέρα, είπον τότε μετά δειλίας - Ναι! Είπεν εκείνη αποφασιστικώς. Έχω κάτι εδώ μέσα βαρύ, πολύ βαρύ παιδί μου». (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΕΤΑΞΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Πρόκειται για το πιο ευχάριστο και ανάλαφρο διήγημα του Βιζυηνού, χωρίς ψυχολογικά βάρη από αμαρτήματα, δεισιδαιμονίες, ατυχίες και άλλα θλιβερά, μακριά από λαογραφικά στοιχεία, με παίζουσα διάθεση που την ποικίλλουν οι χαριτωμένες ερωτοτροπίες, το λεπτό πνεύμα, οι διακριτικές ειρωνικές ευφυολογίες, οι ωραίες περιγραφές θαλασσινών σκηνών, ανθρωπίνων αντιδράσεων, όπως την ώρα της τρικυμίας, και συμπεριφορών, οι πτήσεις και τα κινήματα της φαντασίας του αφηγητή. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ ΤΗΣ ΠΑΛΑΙΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ

ΤΟ ΑΜΑΡΤΗΜΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΣ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Τα βιβλία της σειράς «Κλασική Νεοελληνική Λογοτεχνία» ξεχωρίζουν γιατί, εκτός από τα βασικά έργα που περιλαμβάνουν, εμπεριέχουν και χρήσιμα στοιχεία, κυρίως για τους νέους αναγνώστες, που βοηθούν στην καλύτερη κατανόηση του έργου του συγγραφέα, αλλά και της εποχής που ο ίδιος έζησε. Τα στοιχεία αυτά είναι: -εισαγωγικό σημείωμα -βιογραφικό του συγγραφέα -ιστορικό χρονολόγιο -κριτική για το έργο -βιβλιογραφία -φωτογραφικό υλικό -γλωσσάρι (όπου είναι απαραίτητο) κ.ά. Το αμάρτημα της μητρός μου: Από το χωριό της Βιζύης στην Κωνσταντινούπολη ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ
Είναι γνωστό ότι οι μαρτυρίες συγγραφέων αποτελούν πολύτιμη πηγή για την έρευνα, την εμπλουτίζουν και εισχωρούν εκεί, όπου καμιά επιστημονική μελέτη δεν θα μπορούσε να εισχωρήσει, παρέχοντας έτσι σπάνιες πληροφορίες. Οι μαρτυρίες αυτές μπορεί να είναι απομνημονεύματα, αναμνήσεις, ημερολογιακές εγγραφές, αλληλογραφία και «σε εσχάτη ανάλυση, τα παρασελίδια (marginalia)». Προκειμένου δε για τον Γεώργιο Βιζυηνό (1849-1896), τα στοιχεία που έχουμε στη διάθεσή μας είναι πολύ λίγα. [. . .] Τα σωζόμενα ιδιόγραφα κείμενά του είναι ένα σύντομο αυτοβ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Όλο το διήγημα είναι ένα όμορφο παραμύθι, γιομάτο από πολλά παραμύθια, για μικρούς και μεγάλους, η ιστορία μιας ζωής ενός καλωσυνάτου κι άβουλου σερνικού, του παππού, που έχει μάθει να υποτάσσεται, να μην αντιδρά, αλλά να ξεφεύγει από όσα του επιβάλλονταν, καταφεύγοντας στα παραμύθια που τα πίστεψε ως πραγματικότητα, έτσι αταξίδευτος που ήταν. Στο τέλος, αφού είπε όλα τα παραμύθια του, γύρισαν σπίτι και το βράδυ ο παππούς έφυγε απ΄τη ζωή, ταξιδεύοντας για τον άλλο κόσμο, στο μόνο της ζωής του ταξίδι. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΕΤΑΞΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΚΑΙ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Πρόκειται για το πιο ευχάριστο και ανάλαφρο διήγημα του Βιζυηνού, χωρίς ψυχολογικά βάρη από αμαρτήματα, δεισιδαιμονίες, ατυχίες και άλλα θλιβερά, μακριά από λαογραφικά στοιχεία, με παίζουσα διάθεση που την ποικίλλουν οι χαριτωμένες ερωτοτροπίες, το λεπτό πνεύμα, οι διακριτικές ειρωνικές ευφυολογίες, οι ωραίες περιγραφές θαλασσινών σκηνών, ανθρωπίνων αντιδράσεων, όπως την ώρα της τρικυμίας, και συμπεριφορών, οι πτήσεις και τα κινήματα της φαντασίας του αφηγητή. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΙΔΙΚΑΙ ΠΟΙΗΣΕΙΣ
Το ευρύτατο και πολυδιάστατο πνεύμα όπως και το πολύπαθο σώμα του συγγραφέα Γ. Βιζυηνού, αποτυπώθηκε έντονα και ζωντανά στο σχεδόν άγνωστο επιστημονικό του έργο αλλά και στα εκλεκτά θαυμαστά αυτοβιογραφικά του διηγήματα. Ιδίως στο πεζογραφικό του έργο η καταλυτική ροή της γραφής είναι τόσο έντονη, που ιχνογραφείται σχεδόν ολόκληρη η ζωή του. Η ψυχή όμως του συγγραφέα διάλεξε να φτερουγίσει αθώα και τρυφερά στα παιδικά του ποιήματα σε στίχους ποικιλότροπους άλλοτε ορμητικοί τροχαίοι και άλλοτε νοσταλγικοί ίαμβοι. Σχεδόν 200 παιδικά ποιήματα...
Διαβάστε περισσότερα...