Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή και αντικαταβολή για αγορές άνω των 30€ | Έως 24 άτοκες δόσεις | Χαμηλές τιμές σε πάνω από 350.000 τίτλους

ΣΤΙΓΜΗ

Ταξινόμηση κατά:   
ΒΙΚΤΩΡΟΣ ΟΥΓΚΩ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
(ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΓΑΛΛΙΚΑ)
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0344

Όπως όλες οι σπουδαίες μεταφράσεις, εκείνες των μεγάλων συγγραφέων έχουν διπλή αναφορά: ανήκουν στη γλώσσα προέλευσης αλλά και στη γλώσσα υποδοχής του πρωτοτύπου και αποκτούν συχνά διεθνή υπόσταση, όπως ο Πόε του Μπωντλαίρ. Στην παλαμική απόδοση του Ουγκώ συγκλίνουν μάλιστα δύο μορφές των γραμμάτων κορυφαίες σε δύο διαφορετικού και μείζονες εθνικούς κανόνες: δεν νοείται ιστορία της γαλλικής λογοτεχνίας χωρίς τον Ουγκώ ή της ελληνικής χωρίς τον Παλαμά, αλλά ούτε σύγχρονη ευρωπαϊκή παράδοση χωρίς τη γαλλική και την ελληνική λογοτεχνία. (Από...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΘΟΛΑΜΙ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0072

Ο Νικήτας σκόνταψε κι έπεσε, και τον είχε δει που βαστούσε την κοιλιά του χτυπημένος σίγουρα. Το στενό που στρίψανε δεν είχε κόσμο, κι οι λίγοι περαστικοί γυρνούσαν και τους κοιτάζαν όπως τρέχανε, και τώρα ο Νικήτας ήταν πεσμένος μπρούμυτα βαστώντας την κοιλιά του. Δε γινόταν να τον αφήσει εκεί. Πήρε το πιστόλι από τη μέση του, κάτω απ' το μπουφάν, κι έσκυψε πάνω του. Ο Νικήτας κατάλαβε, κι έκαμε να γυρίσει, μα τον έπιασε απ' το σβέρκο και του κράτησε το κεφάλι χαμηλά. Δεν μπορούσε να παλέψει, χτυπημένος. [...] (Από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0149

Σκοπός αυτού του δοκιμίου, που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1979, είναι να επισημάνει τα ειδικά μεταφραστικά προβλήματα που παρουσιάζουν οι κωμωδίες του Αριστοφάνη και να τα συζητήσει τόσο από τη σκοπιά της σύγχρονης γλωσσολογίας και υφολογίας, όσο και από τη σκοπιά της θεατρικής πράξης - αρχαίας και νεότερης - για χάρη της οποίας οι κωμωδίες και γράφτηκαν στην αρχαιότητα και μεταφράζονται στην εποχή μας. Υποστηρίζεται ότι η μετάφραση είναι μια πλευρά της παράστασης (μαζί με την εμφάνιση και κίνηση των προσώπων, τη μουσική, την όρχηση, τ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟ DE L' INCONVENIENT D' ETRE NE
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0343

Ανατόμος της κοινωνίας των μαζών, ο Emil Gioran, περιφρονεί την πίστη της στην πρόοδο, την ασυγχώρητη αφέλειά της. Προτιμά, όπως οι Στωικοί, να διαβαίνει τη ζωή χωρίς να περιμένει τίποτε απ' αυτή, να προετοιμάζεται κάθε στιγμή για το χειρότερο, ακόμη και να το προκαλεί. Βλέπει την ιστορία σαν εφιάλτη απ' τον οποίο δεν καταφέρνει να απαγκιστρωθεί και η μισανθρωπία του αγγίζει τα όρια της μεταφυσικής. Στηριζόμενος στη σοφία των δασκάλων του ταοϊσμού, καταδικάζει τη μοντέρνα ζωή, που απορρυθμίζει νοήματα και αισθήσεις και αντιστρατεύεται την ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΡΟΣΩΚΡΑΤΙΚΟΙ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0189

(...) Για την παρούσα έκδοση μεγαλύτερη σπουδαιότητα έχουν οι Ερμηνευτικές σημειώσεις, με τις οποίες επιδιώκεται να εξυπηρετηθεί ο αναγνώστης, τόσο ο σπουδαστής όσο και ο ειδικός, στην προσπάθειά να κατανοήσει τα ιστορικά δεδομένα που προσδιόρισαν τη σκέψη του Ηράκλειτου, την αντιπαράθεση αυτής της σκέψης με άλλες κρατούσες αντιλήψεις, τις πηγές της και την επίδρασή της στην εποχή της και μετέπειτα. Γι' αυτό τον σκοπό προσκομίζονται ερμηνευτικά προβλήματα των σωζόμενων αποσπασμάτων του ηρακλείτειου έργου. Η παρουσία και η επίδραση του Ηρά...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΡΟΣΩΚΡΑΤΙΚΟΙ (ΤΕΤΑΡΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
ΕΜΠΕΔΟΚΛΗΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0262

Η ζωή και το έργο του Εμπεδοκλή. Ο Εμπεδοκλής (περίπου 494 - 434) ανήκε σε ισχυρή πολιτική οικογένεια του σικελικού Ακράγαντα, η οποία συνέβαλε αποφασιστικά στο να διατηρηθεί εκεί η δημοκρατική τάξη. Ήταν εγγονός του ολυμπιονίκη Εμπεδοκλή (496) και γιος του Μέτωνα ή Αρχίνομου, που κατείχε υψηλό αξίωμα στη διακυβέρνηση του τόπου του. μάλιστα, όπως υποθέτουν οι ειδικοί, το δεύτερο από τα παραδιδόμενα ονόματα του πατέρα του δεν είναι κύριο αλλά προσηγορικό του δημόσιου λειτουργήματός του. σύμφωνα με μιαν αρχαία παράδοση, ο Εμπεδοκλής, όταν μ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΡΟΣΩΚΡΑΤΙΚΟΙ (ΤΡΙΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
ΠΑΡΜΕΝΙΔΗΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0215

(...) Στο πλαίσιο του ιστορικού προβληματισμού της εποχής του, ο Παρμενίδης πρώτος αμφισβήτησε σοβαρά την αξιοπιστία των αισθήσεων και αναζήτησε την ουσία πέρα από τα συνεχώς μεταβαλλόμενα φαινόμενα, την οποία επιχείρησε να προσδιορίσει, επικαλούμενος ορισμένες λογικές αναγκαιότητες. Για τους παλαιότερους δάσκαλους της Ιωνίας αρκούσε η περιγραφή του κόσμου, όπως αυτή φαίνεται ή όπως αυτός γενικότερα προσφέρεται στην ανθρώπινη εμπειρία. (...) Κρινόμενος από την προοπτική του ιστορικού προβληματισμού της εποχής του, ο Παρμενίδης φαίνεται θεμ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΛΗΞΙΑΡΧΕΙΟΝ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0068

-...
Διαβάστε περισσότερα...
ΛΟΥ-ΚΙΑΝΓΚ-ΤΣΕΟΥ: ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0201

Ο Λου-Κιανγκ-Τσέου είναι επινόηση του Pierre Bettencourt, και όλα τα «κινεζικά» ποιήματα του Θεάτρου Σκιών δεν είναι παρά έργο του ιδίου, ο οποίος χρησιμοποίησε ίσως το τέχνασμα αυτό για να εκφράσει με μεγαλύτερη άνεση ένα μέρος του προσωπικού του οράματος. [...] Αντιρητορικός, εχθρός του αφηρημένου, λάτρης της απλής και καθαρής εικόνας, [...] απαισιόδοξος, [...] μερικές φορές κυνικός και σκληρός αλλά και τρυφερός, θυσιάζοντας τα πάντα στη γοητεία της φαντασίας, ο Pierre Bettencourt, εξαίσιος στυλίστας, είναι ένας συγγραφέας που θα τον ανα...
Διαβάστε περισσότερα...
ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0186

Όλο το ποίημα ας εκφράσει το νόημα σαν ένας κόσμος καθ' εαυτόν, μαθηματικά διαβαθμισμένος, πλούσιος και βαθύς. Μόνο σ' αυτή τη γραμμή επιτρέπεται, με τα διαδοχικά ευρήματα, να προκαλέσει κανείς τις πιο μεγάλες και τρομερές εντυπώσεις. Αυτό δεν έγινε ποτέ ικανοποιητικά. Όσοι δοκίμασαν να το κάμουν αυτό σκόπιμα (όπως ο Ευριπίδης και οι περισσότεροι από τους νεώτερους που είναι παιδιά του) το έκαμαν έξω από την ιδέα, πράγμα που στενοχωρεί όποιον σκέπτεται. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ 1952-1992
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0193

(...) Στα γράμματα ο Σ.Τσακνιάς εμφανίστηκε στα μέσα της δεκαετίας του '50, με σποραδικές δημοσιεύσεις σε εφημερίδες και περιοδικά της εποχής. Την πρώτη του ποιητική συλλογή «Εν Αυλίδι» εξέδωσε το 1976, έκτοτε η παρουσία του στα γράμματα ήταν συνεχής. (...) Πλούσιο και το μεταφραστικό του έργο που καλύπτει ποίηση, πεζογραφία και δοκίμια από τον χώρο της θεωρίας της λογοτεχνίας και της κριτικής. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΛΛΑΧ ΑΚΜΠΑΡ!
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0177

Η Γιέτερ πήρε το λυχνάρι με το λίπος και το σίμωσε στη γωνιά που κοιμόταν το παιδί. Το πρόσωπό του ήταν πρησμένο κι η ανάσα του ανήσυχη. Τώρα που είχε φύγει η αρρωστημένη κοκκινίλα έδειχνε ασπροκίτρινο στο φως του λυχναριού. Ήταν το δεύτερο αγόρι της, και σκέφτηκε πως δεν θα μπορούσε να κάνει άλλο παιδί. Το πρώτο παιδί της προτιμούσε να μην το σκέφτεται. Το 'χε κρατήσει σπίτι περισσότερο απ' όσο έπρεπε, με την ιδέα πως ήτανε μικρός και λιανοκάμωτος, για τη δύσκολη ζωή, στο βουνό. Τον είχε κρατήσει περισσότερο απ' όσο έπρεπε. [...] (Από την...
Διαβάστε περισσότερα...
ΕΠΙΚΟΥΡΟΣ: ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΜΕΝΟΙΚΕΑ - ΚΥΡΙΑΙ ΔΟΞΑΙ - ΕΠΙΚΟΥΡΟΥ ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΙΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0101

Το μοναδικό αυθεντικό αγαθό, μας λέει ο Επίκουρος, είναι η απόλαυση, η ηδονή. Ωστόσο, για να την εξασφαλίσουμε στον εαυτό μας αδιατάρακτα, πρέπει να στραφούμε σε μορφές απόλαυσης που θα ελέγχονται και δεν θα συνεπάγονται δυσάρεστα επακόλουθα. Ας αποφεύγουμε λοιπόν ό,τι θα μπορούσε να μας κάνει να πονέσουμε ή να μας αναστατώσει ψυχικά και ας αρκεστούμε στη ζεστασιά ενός μικρού φιλικού κύκλου, όπου τρώγοντας λίγο τυρί και πίνοντας λίγο κρασί θα απολαμβάνουμε την εκλεκτή συναναστροφή: είναι ό,τι καλύτερο θα είχαμε να κάνουμε για την ευτυχία μ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΣΕΡΝΤΙΛΙΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0354

Ταχυδρόμησα το κείμενο αυτού τού βιβλίου στον Στρατή Τσίρκα από ένα παρισινό ταχυδρομείο, rue d'Aboukir. Στον φάκελο έγραφα τη λέξη LIVRE. Σε σχετική ερώτηση του υπαλλήλου διευκρίνισα ότι πρόκειται για το χειρόγραφο ενός βιβλίου. "Για μένα", είπε εκείνος, "όσο δεν έχει ακόμη εκδοθεί δεν είναι ακόμη βιβλίο". Το πήρε να το ζυγίσει και μου έδωσε να συμπληρώσω ένα γκριζωπό χαρτάκι - δήλωση περί της αξίας του περιεχομένου. Περίμενα και αφού το ζύγισε (προσεκτικά), ρώτησα, επειδή δεν ήξερα (ακόμη), τι τελοσπάντων με συμβούλευε εκείνος να γράψω σ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΧΑΙΝΕ: ΠΟΙΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ (1824)
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0259

Το ρόδο, το κρίνο, τον ήλιο, τ' αηδόνι με πόθο αγαπούσα που εντός μας φουντώνει. Πια δεν τ' αγαπώ, γιατί ανήκει η καρδιά μου στη Μια, τη γλυκειά κοπελιά τη δικιά μου αυτή είν' η πηγή κάθε αγάπης η μόνη, και ρόδο και κρίνο και ήλιος κι αηδόνι. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΕΣ ΑΣΚΗΣΕΙΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0127

Γίνεσαι επαγγελματίας στο γράψιμο - όχι με την έννοια της κερδοσκοπίας, αλλά της εξειδίκευσης. Είναι φοβερό να μπορείς κάθε στιγμή να γράψεις κάτι που στέκει. Είναι αηδιαστική η ευκολία. Αυτή ακριβώς η ικανότητα μπορεί να λειτουργήσει και σαν αναπηρία στους πολυγραφότατους συγγραφείς. Όσο κι αν πιστεύω πως η άσκηση στο γράψιμο είναι απαραίτητη, έχω την εντύπωση ότι η δημιουργική δουλειά δεν βγαίνει σωστή χωρίς μεγάλες περιόδους ανάπαυλας (και γιατί όχι και τεμπελιάς). Δεν χρειάζεται και ο νους του δημιουργού την αγρανάπαυσή του; Κάθε τι...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΚΡΗΤΙΚΟΣ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0317

Στα 1833-1834 ΓΡΑΦΕΤΑΙ ο «Κρητικός», σε ομοιοκατάληκτα δίστιχα, κατά την παράδοση του "Ερωτοκρίτου". Ο Σολωμός είχε παρακολουθήσει την εξέλιξη της Επανάστασης στη Μεγαλόνησο. Το καλοκαίρι του 1823 οι Τούρκοι, στην προσπάθειά τους να καταστείλουν την εξέγερση, προχώρησαν από την Αγία Βαρβάρα στη Μεσαρά και χτύπησαν ανεπιτυχώς το λεγόμενο «Σπήλαιο του Λαβυρίνθου», όπου είχε καταφύγει πλήθος Χριστιανών. Τον Μάρτιο του επομένου έτους εισέβαλαν και στα Σφακιά. Οι Κρητικοί, κυρίως άμαχοι, αλλά και αγωνιστές, άρχισαν να φεύγουν από τη δυτική Κρήτ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΣΑΚΝΙΑ: ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ (1969-1984)
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0190

Ήταν να γίνει δέντρο μα δεν έγινε και κανείς δεν έμαθε ποτέ που οι ρίζες μείναν ζωντανές και θέριεψαν. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...
ΕΠΙΚΤΗΤΟΣ: ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΝ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0095

Στο επίκεντρο του Εγχειριδίου βρίσκεται ο άνθρωπος, και το βασικό ερώτημα είναι πώς θα μπορέσει να κατακτήσει μόνιμη ευτυχία και αδιατάρακτη εσωτερική γαλήνη. Από τα πράγματα, μας λέει ο Επίκτητος, άλλα είναι στη δύναμή μας και άλλα δεν είναι ό,τι δεν μπορούμε να το αλλάξουμε είναι προτιμότερο να το ανεχόμαστε ιδανική θα ήταν μια ζωή όσο το δυνατόν πιο ανεξάρτητη από τον εξωτερικό κόσμο: ανέχου και απέχου, αυτό είναι το μήνυμα του έργου. Αφανάτιστα και ανυπόκριτα, αποφεύγοντας επιμελώς τις θεωρητικές αφαιρέσεις και τη δυσνόητη ορολογία, ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΕΡΙΘΩΡΙΑ
ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΥ
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0152

(. . .) Πράγματι, καμιά από τις τέχνες δεν έχασε, όσο η ζωγραφική, τα σημεία αναφοράς της, τις στέρεες σημασίες, το σχήμα των ορίων της, τις σημασιολογικές απαιτήσεις, την απόλυτη αξίωση, το ίδιο το υλικό της έκφρασής της. Ο ζωγράφος ειδικότερα στον χώρο της επαγγελματικής του κατοχύρωσης, δεν έχει κανενός είδους εχέγγυο, μέσω μιας ειδικής ας πούμε γνώσης, που θα του επέτρεπε να εντρυφήσει, όπως άλλοτε, στη συστηματική μελέτη της εξειδικευμένης του εκπαίδευσης, ακριβώς γιατί τώρα δεν υπάρχει κανένα κοινά αποδεκτό σύνολο ικανοτήτων, όπως η ...
Διαβάστε περισσότερα...

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Φίλτρα

Ελληνικές / Ξένες Εκδόσεις
Ημερομηνία Έκδοσης
Διαθεσιμότητα
Περιοχή Τιμών
Συγγραφέας / Δημιουργός
Εκδότης / Κατασκευαστής

Podcast – Βίος και Πολιτεία

Βρείτε μας στο...

X
Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS