ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT
ΤΟ ΒΙΟΛΙ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0050
Στο βιβλίο αυτό δημοσιεύονται μεταφράσεις διηγημάτων του Αντρέι Πλατόνοφ, τα οποία καλύπτουν ένα μεγάλο χρονικό φάσμα και δίνουν την ευκαιρία στον αναγνώστη να γνωρίσει τον σημαντικό αυτό Ρώσο συγγραφέα με την τόσο τραγική μοίρα. (Από την έκδοση)... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΣΤΙΧΟΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΝΩΣΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0070
Ο ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ Νο 3 Μάρτυρας ας είναι τούτος ο αγέρας - η μεγάθυμή του καρδιά- και στα ορύγματα - σκοτεινή, υπερδραστήριοα, χωρίς παράθυρο ο ωκεανός, ουσία... Μήπως γι' αυτό δεν έπρεπε το κρανίο να αναπτυχθεί ώστε ολόκληρο το μέτωπο - από τον έναν κρόταφο στον άλλον, ώστε τα πολύτιμα ματάκια του, να μην μπορούν να ενωθούν με το στράτευμα; Μεγαλώνει το κρανίό στη ζωή σ' ολόκληρο το μέτωπο, από τον έναν κρόταφο στον άλλον, με την καθαρότητα των ραφών του εκνευρίζεται, σαν θόλος με νοημοσύνη ξεκαθαρίζει, με τη σκέψη αφρίζει, βλέπει στον ύπν... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΕΛΛΑΣ ΚΑΙ ΠΑΝΣΛΑΒΙΣΜΟΣ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0073
Η ρητορική του ρωσικού κόμματος (την οποία υιοθετούσαν και κάποια έντυπα προέβαλλε τη Ρωσία ως εγγυητή των συμφερόντων της Ελλάδας, θεματοφύλακα της Ορθοδοξίας και προστάτη των παραδόσεών της από την εκφυλιστική επιρροή της Δύσης, ενώ κατά την αντίπαλη άποψη οι Ρώσοι ήταν οι διεκδικητές της Κωνσταντινούπολης και εκφραστές του Πανσλαβισμού, του πολιτικού και πολιτιστικού, δηλαδή, επεκτατισμού της Ρωσίας στην Ανατολή. Η εφημερίδα Ελπίς σημειώνει το 1852: "Εν όσω ημείς βλέπομεν την Ρωσσίαν ετοίμην να καταβροχθίση εις πρώτην ευκαιρίαν την Βυζ... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΑΚΑΝΘΙΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0067
Η περίπτωση του π. Σεργκέι Μπουλγκάκοφ είναι ιδιαίτερη και αξίζει της προσοχής του αναγνώστη. Η ζωή και η πνευματική του διαδρομή, είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα των εσωτερικών συγκρούσεων και της ανοιχτής διαπάλης των ιδεών που απασχολούσαν την ρωσική διανόηση στο μεταίχμιο των δύο αιώνων, όταν συνέβησαν οι τεκτονικές αλλαγές στην πατρίδα τους αλλά και στον κόσμο. [...] (Από την έκδοση)... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΤΟ ΓΙΑΠΩΝΕΖΙΚΟ ΔΩΜΑΤΙΟ - ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΟ - Η ΝΕΜΕΣΙΣ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0044
Μία από τις πιο χαρακτηριστικές περιπτώσεις στη ρωσική λογοτεχνία των αρχών του 20ού αιώνα, είναι ο Αλεξέι Κωνσταντίνοβιτς Τολστόι, ο επονομαζόμενος και "ερυθρός" κόμης, μέλος της γνωστής και μεγάλης λογοτεχνικής οικογένειας των Τολστόι. Προσωπικότητα έντονη και πολύπλευρη, ευρυμαθής, ευπατρίδης και ανατρεπτικός, ο Αλεξέι Τολστόι χάραζε και ακολούθησε τη δική του προσωπική πορεία στα ταραγμένα χρόνια των πρώτων δεκαετιών του 20ού αιώνα. [...] (Από την έκδοση)... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΓΙΑ ΤΟΝ ΡΙΛΚΕ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0032
Η Μαρίνα Τσβετάγιεβα και ο Ράινερ Μαρία Ρίλκε δε συναντήθηκαν ποτέ στη ζωή. Έζησαν μακριά ο ένας από τον άλλον. Μοναδικό σημείο επαφής, η αλληλογραφία τους. Μία αλληλογραφία βαθιά ερωτική και πνευματική, ένας διάλογος μεταξύ ποιητών αλλά και πολιτισμών, μία γέφυρα ανάμεσα στην Ευρώπη και τη Ρωσία, σε μία εποχή κατά την οποία και οι δύο έψαχναν για μία ακόμη φορά τη θέση τους στον κόσμο, μα και τον τρόπο να αντιμετωπίζουν την φρίκη που φανέρωσε ο πόλεμος. Κι αν η ελπίδα της συνάντησης συντηρούσε τη φλόγα της ιδιαίτερης αυτής σχέσης, το άγγε... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΣΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΤΟΥ ΜΕΣΟΝΥΧΤΙΟΥ ΑΓΓΕΛΟΣ ΠΕΤΟΥΣΕ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0034
ΠΟΙΗΣΗ Γιατί εγώ, εκείνο που είναι το πιο μαλακό σ' εσένα το έκανα το πιο σκληρό - είμαι φτιαγμένη από το πλευρό σου; Γιατί δεν έχεις εκείνο το σκληρό που δεν θα μετατρεπόταν σε μαλακό μέσα μου... [Από την έκδοση]... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ ΤΟΥ ΚΑΙΝ
Η ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΤΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0069
Εν αρχή ην η εξέγερση Η εξέγερση κατά του Θεού Και ο Θεός ην εξέγερση Και όλα όσα υπάρχουν άρχισαν με εξέγερση. Από τη μονομαχία των ανεμοθυελλών εμφανίστηκε Ο κόσμος των απτών Και σταθερών ισορροπιών. Και η ισορροπία έγινε ουσία. Και ο κόσμος τούτοος λογικός και ανελέητος Ήταν καταδικασμένος από τη φύση στην πτώση. [...] [Από την έκδοση]... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΜΑΚΑΡΙΟΤΗΤΑ Ή ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΡΕΙΝ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0042
Ο ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ ΑΝΗΚΕΙ Σ' ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ δημιουργών που πέρασαν μέσα από το καμίνι όλων των γεγονότων που συγκλόνισαν την Ρωσία κατά τα πρώτα πενήντα χρόνια του 20ού αιώνα. Ταλαντούχος, παραγωγικός, ακαταπόνητος, έγραφε διαρκώς πεζά και θεατρικά έργα, επιφυλλίδες και διηγήματα, κληροδοτώντας μας ένα τεράστιο πανόραμα εικόνων, ηρώων, ιδεών για την εποχή του. Το κυρτότερο όμως είναι ότι ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ δεν είναι ότι κατέγραψε μόνο την εποχή του, αλλά ότι πρόβλεψε και το μέλλον, περιγράφοντας τον ζόφο και την απελπισία του ανθ... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
Η ΠΟΙΗΣΗ ΜΑΣ ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0051
Η ποίηση και η δοκιμιογραφία της Όλγας Σεντακόβα είναι η φωνή της ελπίδας και της συμπόνιας που δίνει διέξοδο στην απόγνωση της πατρίδας της. Άνθρωπος γενναίος, η Όλγα Σεντακόβα συμμετέχει ενεργά ως πολίτης στην κοινωνική ζωή της Ρωσίας, υψώνοντας τη φωνή της κατά των αυθαιρεσιών της εξουσίας. Συνεχίζει έτσι τη μεγάλη παράδοση της ρωσικής διανόησης που μάχεται για τα δικαιώματα του πολύπαθου ρωσικού λαού. Ταυτόχρονα, όμως, το δημιουργικό έργο της είναι μια στερεή και ανθεκτική γέφυρα διαλόγου με τον ευρωπαϊκό πολιτισμό. Σύμφωνα με τον Σεργ... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΔΟΚΙΜΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΖΑ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0017
Η Οκτωβριανή επανάσταση δεν μπορούσε να μην επηρεάσει τη δουλειά μου, αφού μου αφαίρεσε την "βιογραφία" μου, την αίσθηση της προσωπικής αξίας. Την ευγνωμονώ γιατί μια για πάντα έθεσε τέλος στην πνευματική μου ασφάλεια και ύπαρξη έναντι πολιτισμικού ενοικίου... Όπως και πολλοί άλλοι νιώθω οφειλέτης της επανάστασης, μα της φέρνω δώρα, τα οποία προς το παρόν δεν χρειάζεται. Το ερώτημα σχετικά με το πώς πρέπει να είναι ο συγγραφέας μου είναι απολύτως ακατανόητο: η απάντηση σε αυτό είναι το ίδιο πράγμα με το να επινοήσεις το συγγραφέα, και αυτό... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0000
Η Όλγα Μπέργγολτς, η μούσα της πολιορκημένης από τους Ναζί γενέθλιας πόλης της, του Λένινγκραντ. Η Όλγα Μπέργγολτς, η γυναίκα και ποιήτρια που ενσάρκωσε όσο κανένας άλλος του στίχους της Άννας Αχμάτοβα "Όχι! Δεν κρύφτηκα κατ' από ξένο ουρανό Ούτε φτερούγας ξένης προστασία Ήμουν με το δικό μου το λαό Όταν εζούσε μέσ' στη δυστυχία." Η Όλγα Μπέργγολτς έζησε με το λαό της όλα όσα της επιφύλαξε η μοίρα, από τα κελιά της NKVD μέχρι την Παρέλαση της Νίκης το 1945. Η ζωντανή φωνή και συνείδηση των γενιών εκείνων που πίστεψαν στο όνειρο της συν... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΙΒΑΝ ΒΑΣΙΛΙΕΒΙΤΣ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0046
Ο ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ ΑΝΗΚΕΙ Σ' ΕΚΕΙΝΗ ΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ δημιουργών που πέρασαν μέσα από το καμίνι όλων των γεγονότων που συγκλόνισαν την Ρωσία κατά τα πρώτα πενήντα χρόνια του 20ου αιώνα. Ταλαντούχος, παραγωγικός, ακαταπόνητος, έγραφε διαρκώς πεζά και θεατρικά έργα, επιφυλλίδες και διηγήματα, κληροδοτώντας μας ένα τεράστιο πανόραμα εικόνων, ηρώων, ιδεών για την εποχή του. Το κυριότερο όμως είναι ότι ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ δεν είναι ότι κατέγραψε μόνο την εποχή του, αλλά ότι πρόβλεψε και το μέλλον, περιγράφοντας τον ζόφο και την απελπισία του αν... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
Η ΠΟΙΗΣΗ ΕΙΝΑΙ Η ΓΛΩΣΣΑ ΤΗΣ ΑΝΑΣΑΣ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0060
Γνώρισα την Τατιάνα Σερμπίνα από τον φίλο μου Βίκτωρ Γιαροσένκο εκδότη του περιοδικού "Αγγελιοφόρος της Ευρώπης", τον Δεκέμβριο του 2015. Συναντηθήκαμε σε ένα μικρό ιταλικό εστιατόριο στο κέντρο της Μόσχας, απέναντι από το φημισμένο Ινστιτούτο Παγκόσμιας Λογοτεχνίας "Μ. Γκόρκι". Η βραδιά κύλησε όμορφα κι αβίαστα και στο τέλος όλη η παρέα πήγαμε στο σπίτι της Τατιάνας και του συζύγου της, του διάσημου φωτογράφου Αλεξάντρ Τιάνγκι - Ριάντο, για να πιούμε τσάι και να συνεχίσουμε την κουβέντα μας. Άνθρωποι ζεστοί και φιλόξενοι, βαθιά καλλιεργημ... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΣΤΑΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0020 Ο γιατρός Benn ήταν σίγουρα ένας έξοχος ανατόμος της ανθρώπινης φύσης. Στον ελάχιστο ελεύθερο χρόνο που διέθετε, φρόντιζε να καταγράφει περιστατικά που τον συγκίνησαν, εντυπώσεις, τσιτάτα από διαβάσματα, και αργότερα, με την χρήση συγκοπτόμενων ρυθμών, να συνθέτει ρίμες και εξαίρετους parlando-μονολόγους, κινούμενος ανάμεσα σε βιταλιστικές θεωρήσεις, απαισιόδοξες απόψεις για το ανθρώπινο γένος και αποφθεγματικές διατυπώσεις. Επίσης, δε διστάζει καθόλου να θίξει ακόμη και καταξιωμένα πρόσωπα από τον χώρο της διανόησης και της τέχνης: τον Νί... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΟΙ ΚΥΝΙΚΟΙ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0059
Παιδί του αιώνα του, ορμητικός, θαρραλέος, ανατρεπτικός, βούτηξε στον ωκεανό της εποχής, παρασύρθηκε από τα κύματα και βρέθηκε ολομόναχος και ξεχασμένος στην προκυμαία της Πετρούπολης - Λένινγκραντ, αφήνοντας την τελευταία του πνοή λησμονημένος από τους συγχρόνους του. Ο Ανατόλι Μπορίσοβιτς Μαριενγκόφ (1887-1962), παραμένει μέχρι σήμερα μία μυστηριώδης, μοναχική μορφή στην ιστορία των ρωσικών γραμμάτων. Ποιητής και δραματουργός, πεζογράφος και επιφυλλιδογράφος, σεναριογράφος και δημοσιογράφος, ήταν ανάμεσα σε εκείνους που ίδρυσαν το κίνημα... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
Ο ΗΡΩΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Ο ΑΘΛΟΣ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0011
«Ο ηρωισμός και ο άθλος (Σκέψεις για τη θρησκευτική φύση της ρωσικής διανόησης)»: Η Ρωσία έζησε την επανάσταση. Η επανάσταση αυτή δεν έφερε εκείνο που περίμεναν απ' αυτή. Τα θετικά αποτελέσματα του απελευθερωτικού κινήματος παραμένουν ωστόσο, κατά την άποψη πολλών, τουλάχιστον μέχρι σήμερα προβληματικά. Η ρωσική κοινωνία, εξαντλημένη από την προηγούμενη ένταση και τις αποτυχίες, είναι μουδιασμένη, απαθής, νιώθει πνευματικά διαλυμένη και είναι καταθλιπτική. Το ρωσικό κράτος δε δείχνει προς το παρόν σημεία ανανέωσης και ενίσχυσης, τα οποία χ... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΧΩΡΙΣΜΟ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0033
Αναρίθμητες οι τροχιές της ασημένιας θλίψης, όπου της οκνηρίας οι σκέψεις έφεραν - μαύρα σύννεφα... ανάμεσά τους- ήρεμα τραγουδώ ένα στίχο για την ανεπαίσθητη χάρη των μορφών σας: Οι προσευχές σας- γλυκές μελεωδίες κι ακατανίκητος ρυθμός. [Από την έκδοση]... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΣΚΟΡΠΙΣΑΝ ΟΙ ΦΙΛΟΙ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0019
Στίχοι - δώρα της πραγματικότητας, κοτσύφια που συχνάζουν στα κέντρα των πόλεων, πάνω στις πολυκατοικίες ή και στις λίγες φυλλωσιές που απέμειναν ακόμα στην πόλη και τα βλέπουμε τα πρωινά πριν φύγουμε για τη δουλειά, δεν μας αφήνουν να ζήσουμε όπως παλιά. Η συλλογή αυτή, διαρθρωμένη από διαφορετικά ποιήματα, γράφτηκε τα τελευταία χρόνια σε μια περίοδο που ακόμα δεν συνηθίσαμε πώς να επιβιώνουμε και να ζούμε. Η ίδια η ποίηση μας μαθαίνει μέσα στην αναστάτωση και στο χάος να διατηρούμε την εσωτερική ενότητα της ψυχής, την ανάμνηση της ανθρωπ... Διαβάστε περισσότερα... |
||||||
ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΙΤΙΚΑ
Εκδότης: ΕΚΔΟΣΕΙΣ S@MIZDΑT Κωδ. Πολιτείας: 9000-0035
Στο πρώτο μέρος του παρόντος τόμου έχω συμπεριλάβει, κατά την σειρά της πρώτης δημοσιεύσεώς τους, τις κριτικές παρουσιάσεις που έχω κατά καιρούς γράψει πάνω σε ξενόγλωσσα βιβλία που αφορούν πρόσωπα και ζητήματα της ιστορίας της Ρωσίας. Στο δεύτερο μέρος κατατίθενται οι κριτικές παρουσιάσεις που έχω γράψει, επίσης ξενόγλωσσων βιβλίων, πάνω σε διάφορα φιλοσοφικά ζητήματα. Να σημειώσω ότι τα βιβλία περί των οποίων γίνεται λόγος εδώ, δεν έχουν μεταφραστεί ακόμη στην ελληνική, εξαιρουμένης της πρόσφατης (2017) μετάφρασης του βιβλίου της X. Άρεν... Διαβάστε περισσότερα... |
Πλοήγηση
Φίλτρα
Ελληνικές / Ξένες Εκδόσεις
Ημερομηνία Έκδοσης
Διαθεσιμότητα
Περιοχή Τιμών
Συγγραφέας / Δημιουργός
Εκδότης / Κατασκευαστής