Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές πάνω από 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες Δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 150000 τίτλους

ΚΑΠΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ

Ταξινόμηση κατά:    Εκδόσεις:
ΚΑΛΙΓΟΥΛΑΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0062
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Είμαι ευγνώμων, πριν απ' όλα στην Αλίκη Δανέζη Knutsen, που είχε την πρωτότυπη ιδέα να αναθέσει τη μετάφραση του Καλιγούλα της σε κάποιον που η μητρική του γλώσσα δεν είναι η ελληνική αλλά η γαλλική. Αυτό δεν είναι άσχετο: ο Καμύ είναι μέρος της κουλτούρας μου από τα σχολικά μου χρόνια, όταν μας μάθαιναν να εκτιμάμε τη γλώσσα κάθε συγγραφέα -όπως ακριβώς και δική του ιδιαίτερη γλώσσα- και να τη σεβόμαστε σαν τέτοια. Αυτός ο σεβασμός με οδήγησε στη δουλειά μου: να κρατήσω, όσο το δυνατόν, τον ιδιαίτερο χαρακτήρα της γλώσσας του Καμύ. Μια γλ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΚΑΜ ΜΠΑΚ
Η ΚΩΜΩΔΙΑ ΤΗΣ ΜΝΗΜΗΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0089
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Ήθελα να πιάσω το θέμα της μνήμης που διατρέχει αρκετά από τα έργα μου, αυτή τη φορά από την κωμική του πλευρά. Όλοι και όλα έχουν από μία - ακόμα και ο θάνατος, μόνο που δεν το ξέρει και κανείς ποτέ δεν προλαβαίνει να τη δει. Έτσι έγραψα το Καμ μπακ - Η κωμωδία της μνήμης. Προσπάθησα επιμελώς να αποφύγω κάθε ίχνος σοβαρότητας. Για κάτι ψιλά που μου ξεφύγαν, ζητάω συγνώμη... (Βασίλης Κατσικονούρης, από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΒΑΣΣΑ ΖΕΛΕΣΝΟΒΑ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0021
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Το έργο παρακολουθεί την αγροτική οικογένεια των Ζελεσνώφ που κατάφερε ν' ανέλθει κοινωνικά αποκτώντας σταδιακά οικονομική δύναμη, αλλά τώρα καταρρέει επειδή αργοπεθαίνει ο Ζαχάρ, ο άνθρωπος που στάθηκε η κινητήριος δύναμη της οικογένειας. Έτσι η σύζυγός του, η Βάσσα, αναλαμβάνει τα ηνία της οικογενειακής επιχείρησης φανερώνοντας το ανελέητο πρόσωπό της: είναι πρόθυμη να θυσιάσει τα πάντα -ακόμη και τα ίδια της τα παιδιά-, φτάνει να επέλθει σωτηρία. Ωστόσο το έργο, όπως προδίδει και ο προαναφερθείς υπότιτλός του, θέτει στο μικροσκόπιο την ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΥΠΕΡΟΧΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0068
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Πρωτοδιάβασα το Every Brilliant Thing το καλοκαίρι του 2015 και ο έρωτας ήταν κεραυνοβόλος. Τα πράγματα ήταν ξεκάθαρα: αυτό το έργο ήθελα να το παίξω και αυτό το έργο έπρεπε να ανέβει στη σκηνή σε Ελλάδα και Κύπρο. Η μαμά ενός επτάχρονου κοριτσιού κάνει απόπειρα αυτοκτονίας. Το κοριτσάκι ξεκινάει μια λίστα με όλα τα υπέροχα πράγματα για τα οποία αξίζει να ζεις... Ενήλικας πια, έρχεται να μας διηγηθεί την ιστορία της. Και την ιστορία της Λίστας. Γιατί, όσο περνάνε τα χρόνια, η Λίστα μεγαλώνει... Το "Όλα αυτά τα υπέροχα πράγματα" είναι ένα έ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΟΤΑΝ ΞΥΠΝΗΣΟΥΜΕ ΕΜΕΙΣ ΟΙ ΝΕΚΡΟΙ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0034
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Ο Ίψεν στο συγκεκριμένο τελευταίο του έργο -το οποίο βαφτίζει ως "έναν δραματικό επίλογο σε τρεις πράξεις"- επιχειρεί μια ολοκληρωτική αναδόμηση, αναθέαση της ίδιας (του) της ζωής. Πλέον έχοντας απομακρυνθεί από τα έργα "προτομές" -όπως ο ίδιος τα αποκάλεσε (Νόρα, Έντα Γκάμπλερ, Τζον Γκάμπριελ Μπόρκμαν, Σόλνες)- επιχειρεί μια διάνοιξη στην οικουμενικότητα. Βάζει στο επίκεντρο το ζήτημα του θανάτου, όχι, ως τρόμο, όχι ως φθορά, αλλά ως κάτι απολύτως απτό και καθημερινό. Εδώ έχουμε να κάνουμε με τον θάνατο της τέχνης, τον θάνατο του μεγαλοϊδ...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΗΧΟΣ ΤΟΥ ΟΠΛΟΥ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0110
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Όλο κάτι πρέπει να κάνω, ξέρεις. Δεν τα βγάζω πέρα. Όχι μ' όλους μαζί. Σίγουρα δεν έκανα για οικογένεια. Είναι κακό πράγμα η οικογένεια. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΞΥΠΝΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΟΙΞΗΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0111
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Το έργο που κάνει πρεμιέρα λέγεται "Το ξύπνημα της άνοιξης" και είναι ενός 45χρονου Γερμανού, ονόματι Φρανκ Βέντεκιντ, γιου μεταναστών στην Καλιφόρνια των Η.Π.Α., που μετακόμισε πρόσφατα από το Μόναχο και φαίνεται να τα πηγαίνει πολύ καλά με τον Ράινχαρντ. Είναι πατέρας δύο εξώγαμων, έχει περάσει έξι μήνες στη φυλακή, του αρέσει να γράφει τραγουδάκια για φονιάδες και εγκληματίες και εκκρεμεί εις βάρος του ένα δικαστήριο για διάδοση χυδαίων συγγραμμάτων. Σαφέστερα θα το θέσει δώδεκα περίπου χρόνια αργότερα, την ημέρα της κηδείας του Βέντεκι...
Διαβάστε περισσότερα...
ΣΟΦΟΚΛΗ: ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0131
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Ο Οιδίπους Τύραννος του Σοφοκλή είναι η τραγωδία μέσω της οποίας αρχικά ο αρχαιοελληνικός πολιτισμός και, ακολούθως, ο νεότερος δυτικός και ευρύτερα παγκόσμιος πολιτισμός αναστοχάστηκαν πάνω στο παρελθόν και το παρόν τους με τον πλέον περιεκτικό, σύνθετο και διαλεκτικό -μέσα στην ποσότητα και την ποιότητα των διαφορετικών προσεγγίσεων- τρόπο. Φέροντας πιθανώς ίχνη από το πλούσιο ήδη τότε λογοτεχνικό παρελθόν του θηβαϊκού μύθου, όπως αυτό είχε αποτυπωθεί στην επική και τη λυρική παράδοση, η τραγωδία παριστάνεται στα Μεγάλα Διονύσια στην πρώ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΦΕΓΓΙΤΗΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0097
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

"Μου λες πόσο πολύ αγαπάς τους ανθρώπους. Πόσο ερωτευμένη είσαι με το θάρρος των ανθρώπων στο λεωφορείο. Ναι, και βέβαια τους αγαπάς. Γιατί σε τρία λεπτά μπορείς να κατέβεις. Τους αγαπάς γιατί δεν χρειάζεται να δεσμευτείς. Το ν' αγαπάς έναν άνθρωπο... α, αυτό είναι διαφορετικό. Να τον αγαπάς μ' όλη σου την καρδιά και επιπλέον ανοιχτά, χωρίς να το κρύβεις. Δύο άνθρωποι μαζί. Τότε είναι που υπάρχει το ρίσκο. Το ρίσκο δύο άνθρωποι να ξεκινήσουν στ' αλήθεια μια ζωή από κοινού". Την παράσταση Skylight (Φεγγίτης) του David Hare την πρωτοείδα στη...
Διαβάστε περισσότερα...
ΒΡΙΚΟΛΑΚΕΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0117
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Όταν ο Ίψεν εξέδωσε τους Βρικόλακες το 1881, δεν φανταζόταν πως η αντίδραση του αναγνωστικού κοινού και των κριτικών θα ήταν τόσο αρνητική και απορριπτική. Στο πρωινό φύλλο της Ny lllustrerad Tidning, στις 31 Δεκεμβρίου του 1881, έγραφε: "Ανάμεσα στα ποικίλα δώρα που αντάλλαξαν φέτος μεταξύ τους οι άνθρωποι, παρεισέφρησαν, κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο ευυπόληπτων οικογενειών, οι Βρικόλακες του καθ' όλα αξιοσέβαστου συγγραφέα Χένρικ Ίψεν. Εκ πρώτης όψεως το βιβλίο δεν μοιάζει επικίνδυνο. Πρόκειται για έναν μικρό τόμο τον εκδόσεων Cy...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΧΕΛΙΔΟΝΙ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0088
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Με ρωτούν κάποιες φορές με ποιο κριτήριο επιλέγω τα έργα που μεταφράζω, δηλαδή τα περισσότερα, αν σκεφτεί κανείς ότι από τα εκατό πάνω-κάτω μεταφρασμένα μέχρι σήμερα, είναι ζήτημα αν φτάνουν σε διψήφιο αριθμό όσα μεταφράστηκαν κατ' ανάθεση κάποιου θιάσου. Η αλήθεια είναι πως η επιλογή έχει δυσκολέψει τα τελευταία χρόνια, λόγω της ποσότητας αλλά και της ποιότητας των έργων που γράφονται στον ισπανόφωνο κόσμο. Διαβάζω καθημερινά τουλάχιστον ένα νέο έργο. Όσα με ενδιαφέρουν, τα γράφω αρχικά σε μια λίστα που την έχω βαφτίσει "καραντίνα". Σε αυ...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ ΚΑΙ ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ ΡΟΥΜΠΙΝΙ
ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΝΔΡΗ ΘΕΟΔΩΡΟΥ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0063
Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Η δική μου η γιαγιά είχε τρία ονόματα - και λέω αλήθεια. Καταρχάς, τη βάφτισαν "Ελένη", τη φώναζαν "Πέπου", αλλά την έγραφαν "Νίτσα". Ελένη-Πέπου-Νίτσα. Δεν βάζω τα επίθετα -δύο στον αριθμό-, γιατί θα πάει μακριά η βαλίτσα με τη Νίτσα. Αυτή η γιαγιά -δυναμική και όμορφη, με τα γαλλικά της, το χαμόγελό της, τη σπάνια ψυχή της- έλαμψε μέσα μου σαν οδηγός. Μου τραγούδησε, με πήγε ταξίδια, μου έφτιαξε κεφτέδες και χορέψαμε αγκαλιά τανγκό και βαλς. Κι ας μη μου είπε πολλά παραμύθια... Αυτή τη γιαγιά την κλείνω βαθιά σε ένα κουτάκι της καρδιάς μ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΡΑΚΙΝΑΣ: ΦΑΙΔΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0132
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Η κλασική γαλλική τραγωδία αποτελεί τον θρίαμβο μιας καθαρά τραγικής συγκίνησης. Ο Κορνέιγ (PIERRE CORNEILLE, 1606-1684), αφήνοντας βαθμιαία πίσω του το πνεύμα του μπαρόκ, καλλιεργεί στις δραματικές του συγκρούσεις το μεγαλειώδες και το υψηλό, και ο Ρακίνας (JEAN RACINE, 1639-1699), βαθύς μελετητής και θαυμαστής των αρχαίων Ελλήνων τραγικών, ιδίως του Ευριπίδη, επιχειρεί να ενσαρκώσει το ιδεώδες του καθαρού, του απόλυτου τραγικού, διαφοροποιούνται δηλαδή από το προγενέστερο παθητικό και δραματικό στοιχείο. Η τραγικότητα εμπεριέχει ασφαλώς ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΕΥΡΙΠΙΔΗΣ: ΙΠΠΟΛΥΤΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0133
Άμεσα διαθέσιμο. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-4 εργάσιμες μέρες.

Ο Ιππόλυτος, δραματουργικά, είναι ένα έργο "σπασμένο" σε δύο κομμάτια. Το πρώτο θα 'λεγε κανείς πως ανήκει στην "Αφροδίτη-έναρξη" και το δεύτερο στην "Αρτέμιδα-έκβαση". Στη μέση τέμνει το δράμα η αυτοκτονία της Φαίδρας. Μέχρις εκεί, διαποτίζει τα πάντα το ευώδες δηλητήριο της θεάς που μείζον γίγνεται θεού - της ίδιας, δηλαδή, της Μητέρας Φύσης. Όλα συντελούνται κάτω από την εναρκτήρια σκιά του σκαιού λόγου της που ενσπείρει το πάθος και το κάνει να γεννήσει το άνθος του Κακού μέσα στον Οίκο του Θησέα. Θεολογικές αναφορές στον θεό Έρωτα, μυ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΜΥΝΤΑΣ (1745)
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΠΑΡΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ ΟΜΩΝΥΜΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ TORQUATO TASSO (1573). ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΚΗ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ: ΣΠΥΡΟΣ Α. ΕΥΑΓΓΕΛΑΤΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0047
Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Το 1745 τυπώνεται ανωνύμως στη Βενετία μια ελεύθερη μετάφραση στην τότε ομιλουμένη ελληνική και σε δεκαπεντασύλλαβο στίχο της θρυλικής κωμωδίας του Torquato Tasso Aminta (1573). Πριν από χρόνια είχα την τύχη να ανακαλύψω πως κάτω απ' την ανωνυμία κρυβόταν ο επτανήσιος από τα Κύθηρα ιατροφιλόσοφος και ποιητής Γεώργιος Μόρμορης (1720-1790). Ο "Αμύντας" ανήκει στην ονομαζόμενη "ποιμενική κωμωδία" (commedia pastorale) και ξετυλίγεται σε δάση όπου κυκλοφορούν ερωτευμένοι βοσκοί, πρόβατα, παρθένες "αμαζόνες", αλλά και άγρια ανύπαρκτα στην Ευρώπη...
Διαβάστε περισσότερα...
ΒΟΥΤΣΕΚ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0116
Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Ο Βόυτσεκ περιέχει ολόκληρες ηπείρους ανθρώπινης αβύσσου, ουρανού και κόλασης σε τριάντα σύντομες σκηνές. Η γλώσσα του αποσπασματική, εξαρθρωμένη, άγρια, τραγική, αρθρώνεται από ανθρώπινες μορφές που παλεύουν να πλησιάσουν με λέξεις αυτό που δεν ορίζεται. Είναι ένα έργο γεμάτο σιγή και τρόμο. Η παράσταση επιθυμεί, εστιάζοντας στην ποιητική γλώσσα του κειμένου, να οικοδομήσει ένα σύμπαν πέρα από τον ρεαλισμό, σκοτεινό, σαν άγριο ουρλιαχτό μέσα στη σκοτεινή νύχτα της ύπαρξης. Μέσα από τα μάτια του Βόυτσεκ ο κόσμος παίρνει τη μορφή ενός παράξ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΛΙΚΑ ΚΟΚΚΙΝΑ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0084
Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

48 διηγήματα... 48 ιστορίες της καθημερινότητας του χθες και του σήμερα... Μέσα από μια ματιά άλλοτε αλληγορική, άλλοτε συγκινητική και ακόμα κι αιχμηρή, αποτυπώνεται ο πραγματικός κόσμος ο οποίος μας περιβάλλει, τον οποίο βιώνουμε -άμεσα ή έμμεσα, μέσα από χαρές ή λύπες-, αναγνωρίζουμε, κρίνουμε, κατακρίνουμε. Όλα αυτά, ιδωμένα από ένα πρίσμα αντικειμενικότητας αλλά και έντονου συναισθηματισμού, μας ταξιδεύουν, μας συγκινούν, μας θυμώνουν, μας προβληματίζουν, αλλά και μας προσφέρουν απλόχερα ευθυμία και αισιοδοξία. (Από την παρουσίαση στο...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ
ΜΙΑ ΠΑΡΑΒΟΛΗ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0095
Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

Αν θεωρήσουμε πως τα ανθρώπινα πλάσματα όντως κατέχουν τη δυνατότητα της πρόθεσης, υπό την έννοια της πορείας προς έναν στόχο, αυτό δημιουργεί ένα συνδετικό νήμα ανάμεσα στα πρόσωπα, μια σχέση λογικής συνέχειας και συνέπειας· το άτομο είναι αυτό το υποκείμενο που ζει τα πάθη· και αυτή η ρίζα εναγκαλίζεται το σύνολο της ανθρωπότητας, καθώς διαπιστώνουμε ότι το πάθος αποτελεί ανθρωπολογική και όχι οντολογική ιδιότητα. Ο παρατηρητής λοιπόν δεν αποτελεί εξωτερικό στοιχείο της πράξης, αλλά υπό μία έννοια είναι συμμέτοχος σε αυτή. Όσο μεγαλύτερη...
Διαβάστε περισσότερα...
ΙΣΟΡΡΟΠΙΣΤΗΣ ΑΕΡΟΣΚΑΦΩΝ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0030
Δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή. Υπό την προϋπόθεση ύπαρξης αποθέματος στον εκδότη, αποστέλλεται κατά κανόνα σε 3-7 εργάσιμες μέρες.

...με ανοιχτά τα χέρια, δίκην φτερών, άρχιζα να τρέχω με όλη μου τη δύναμη. Έτρεχα, έτρεχα, έτρεχα [...] κι έλεγα να, τώρα θα ξεκολλήσω από το έδαφος, τώρα θα απογειωθώ, να πετάξω, ψηλά, πολύ ψηλά... (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΜΟΛΥΒΕΝΙΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ
ΔΙΑΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ: ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΤΟΛΗ
Κωδ. Πολιτείας: 7308-0086
Περιορισμένη διαθεσιμότητα. Αποστέλλεται κατά κανόνα σε 2-6 εργάσιμες μέρες.

"Στη ζωή καμιά φορά τυχαίνει τα υλικά της δημιουργίας να μη φτάνουν για να επιτευχθεί ένα άρτιο αποτέλεσμα. Δεν έφτασε το μολύβι για μένα... έχω μόνο ένα πόδι... σε όποιο παιδί με χαρίσουν θα με βρει ελαττωματικό... αναρωτιέμαι αν θα με αγαπήσει ή θα με πετάξει στα σκουπίδια... αλλά θα πρέπει να δεχτώ τη διαφορετικότητά μου με θάρρος... Δεν έχω άλλη επιλογή. Θα 'μαι παρών!" (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

ΠροσφορέςΠερισσότερα

ΜΥΘΟΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ
MICHON PIERRE
€10.00 €3.00
(-70%)
Κερδίζετε €7.00
ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΟΥ ΚΑΛΟΥ ΑΥΛΙΚΟΥ
CASTIGLIONE BALDESAR
€12.72 €6.36
(-50%)
Κερδίζετε €6.36

ΣελιδοδείκτηςΠερισσότερα

James D Vance: Τον τελευταίο κανόνα δεν τον λέγαμε ανοιχτά Στο νοτιοδυτικό Οχάιο των παιδικών μου χρόνων, μαθαίναμε της αξία της μπέσας, της τιμής και της μαγκιάς. Η μύτη μου πρωτομάτωσε σε ηλικία πέντε ετών κ...

Βρείτε μας στο...

Verisign Eurobank EFG
Paypal MyBank