ΤΟ ΦΘΙΝΟΝ ΦΩΣ
«Το φθίνον φως» (1931), του Pierre Drieu la Rochelle, είναι ένα σύντομο, πυκνό μυθιστόρημα που αφηγείται την πορεία του τριαντάχρονου, αστού και αλκοολικού, Αλαίν Λερουά, από την θεραπεία αποτοξίνωσης προς την αυτοχειρία. Ωραίος ακόμα, ένας άλλοτε κοσμικός με πολλές κατακτήσεις και επιτυχίες, είναι σήμερα ένας άνθρωπος εσωτερικά εξαντλημένος, ανίκανος να ζήσει με όσα του έδινε η έως τώρα ζωή του, αποφασισμένος, από την πρώτη σχεδόν σελίδα του βιβλίου, να μη δώσει παράταση στο απόλυτο μηδέν μέσα στο οποίο σέρνεται χωρίς καμία πιθανότητα εξό...
Διαβάστε περισσότερα...

ΩΡΑΙΕΣ ΨΥΧΕΣ
Ο ρυθμός της καθημερινότητας αλλάξει, κλείνεται μέσα σε μικρές και μεγάλες παρενθέσεις. Αλλά το ίδιο συμβαίνει και στην ωραία λιακάδα. Μιλώ για καταστάσεις που κάνουν τους ανθρώπους και όλα τα άψυχα και τα έμψυχα να δείχνουν πιο άμεσα και πιο ξεκάθαρα τις προθέσεις τους. Τότε που όλα τα όντα φανερώνουν την ψυχή τους. Τα άψυχα εμψυχώνονται. Και όλα μεταμορφώνονται σε ωραίες ψυχές. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΞΕΝΟΙΑΣΙΑΣ
ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΤΗΣ ΞΕΝΟΙΑΣΙΑΣ Η εσωτερική αυλή βγαίνει σ' ένα άνοιγμα βιαστικά, λαχανιασμένα από άνοιξη σε άνοιξη, μες στη μέση μες στο αίμα, παράπλευρα, παράμερα επιεικώς, αληθώς, ανασφαλώς σκαλιστή, γλυπτή, τραγουδιστή memento, piment, comment-o, ίδια κι απαράλλαχτα, μοναχικά, με λαχτάρα, ακατάπαυστε, ακούραστε, ακάθαρτε εσύ ομοϊδεάτη, αδελφέ μου, αδελφή μου βλασταίνει το καθάρισμα που άφησες στη μέση [...] [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΙΔΑΝΙΚΩΝ ΙΟΥΛΙΩΝ
Η ΦΥΤΡΩΜΕΝΗ ΠΕΤΡΑ Τα κύματα κατεβάζουν το φωτεινό ποτάμι Αντανακλάσεις διαχέονται από τα φυλλώματα Ο Ελαιώνας ανοίγει ένα ξέφωτο μπαίνοντας Μέσα στου δάσους την αγριότητα Πεσμένα κλαδιά και ολόκληρα ξερά δέντρα Σκύβουν θρηνητικά ζητώντας έλαιο Που χάθηκαν οι υλοτόμοι Την επαύριο της φωτιάς ξυλεύοντας Τους καπνισμένους κορμούς με σκουριασμένα σύνεργα Τρυγώντας το κεχριμπάρι από τα θολά Δάκρυα της πέτρας; Ακόμα και ο λίθος περιέχει το νερό του ορυκτό Η αντιστροφή της θαλάσσιας σύνθεσης Βουνά φυλάκισαν το νερό που κάποτε Είχε τα ίδια υψώματ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΦΛΟΥ
ΧΩΡΙΣ ΦΤΕΡΑ Μια πολυκατοικία πετάει, χωρίς φτερά. Απλώς είναι στον αέρα. Δεν είναι το σπίτι μου. Το σπίτι μου είναι απέναντι. Εγώ το κοιτάω. Περίεργο. Δεν φοβάμαι. Δεν φοβάμαι τη σκιά του, φοβάμαι μόνο για τα ρούχα που βλέπω απλωμένα. Μην πέσουν, από τόσο ύψος δεν θα τα καταφέρουν. Ένα πρωί μπήκα στο τρένο για να πάω στο τρένο, για να πάω κάπου -δε θυμάμαι που- δεν έχει και σημασία. Με προσπέρασε ένας παππούς που κρατούσε στο χέρι του ένα θαύμα. Όχι, ένα παιδάκι. Το είχε πάει βόλτα να μετρήσουν πόσες φορές περνάει η ζωή και φεύγει, πόσοι ά...
Διαβάστε περισσότερα...

ΓΡΑΜΜΗ ΒΑΘΙΑ ΚΑΜΠΥΛΗ
Ο καλλιτέχνης αποτυπώνει στην τέχνη του αυτά που η ψυχή του υπαγορεύει. Οι δημιουργίες του καταγράφουν την προσωπική του περιπλάνηση σε αισθήσεις συναισθήματα, στοχασμούς, πνευματικά μονοπάτια, αλλά και εκστατικές καταδύσεις σε εσώτερες διαστάσεις της ύπαρξης. Τελικά, το σύνολο των έργων του μετατρέπεται σε ημερολόγιο που σκιαγραφεί μια εσωτερική ζωή, συχνά ασυνείδητη και μια πορεία προς την αυτογνωσία, κάποτε στα όρια της συλλογικότητας. Η «γραμμή βαθιά, καμπύλη» είναι μια τέτοια ημερολογιακή αφήγηση εμπνευσμένη από πίνακες που δημιουργήθ...
Διαβάστε περισσότερα...

STALKER: ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΥΘΕΝΑ
"Αυτό το μπουκάλι το ανοίξαμε την πρώτη ημέρα που άρχισαν τα γυρίσματα του Stalker, δηλαδή στις 15 Φεβρουαρίου 1977". Αυτά γράφει στο Μαρτυρολόγιό του ο Αντρέι Ταρκόφσκι κάτω από μια ετικέτα μπουκαλιού κάποιου ρώσικου κρασιού. Δύο χρόνια διήρκεσαν τα γυρίσματα του Stalker, της πέμπτης ταινίας που γύρισε στα περίχωρα του Τσερνόμπιλ ο μεγάλος αυτός σκηνοθέτης. Είχαν προηγηθεί οι ταινίες Τα παιδικά χρόνια του Ιβάν (1962), Αντρέι Ρουμπλιόφ (1966), Σολάρις (1972) και Ο Καθρέφτης (1974). Το Stalker βγήκε στις κινηματογραφικές αίθουσες στις 25 Μα...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ
ο θαλάσσιος βράχος εκείνο το αντικαθρέφτισμα δεν άφησε κληρονομιά στο κύμα μα το λείο παράθυρο φανταστικά θωρεί τις σιωπηλές καμπάνες [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΚΟΥΚΙΔΑ
ΑΝΕΜΟΣ Σχισμένες πλαστικές σακούλες στα γυμνά κλαδιά των δέντρων δεν ήταν στολισμός ούτε performance Βαρδάρης ήταν κι ελλιπής καθαριότητα. Θα μας σηκώσει ο άνεμος, έγραψα σε φίλο, κάτι μου είπε για την οίηση, κι ας σπάσουμε τα μούτρα μας. Το μετεωρολογικό δελτίο αναγγέλλει άμβλυνση των φαινομένων, απάντησα με ελαφρό χαμόγελο. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΒΡΕΤΑΝΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΑΓΓΛΙΚΑ)
Η ποίηση του Α' Παγκοσμίου Πολέμου ήταν ένα ασύνηθες λογοτεχνικό και πολιτιστικό φαινόμενο κατά το οποίο αυτή ξεπρόβαλε ως είδος με αυτοσυνειδησία και αυτονομία. Ήταν οι περίφημοι War Poets, οι οποίοι μάλιστα, όπως θα διαπιστωθεί από τα βιογραφικά στοιχεία, συνδέονταν μεταξύ τους με τον έναν ή τον άλλο τρόπο. Ο πόλεμος αποτελούσε πάντοτε θεματική της ποιητικής δημιουργίας (η Ιλιάδα του Ομήρου, εξάλλου, την εγκαινιάζει στη Δύση) αλλά αυτό που κάνει την ποίηση του Α' Παγκοσμίου Πολέμου να ξεχωρίζει είναι τα εξής: Αρχικά, ο πρωτοφανής όγκος π...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΙΧΟΙ ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΣ
Ο ουρανός πήρε φωτιά και πάει να μας κάψει γέεννα απ' άκρη ως άκρη κι εμείς κουρασμένοι καθιστοί βλέπουμε την καταστροφή της ημέρας και δεν μας καίγεται καρφί. Ίσως το πέμπτο μόνο. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΦΤΑ ΛΙΘΟΥΑΝΟΙ ΠΟΙΗΤΕΣ ΣΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ
Η ποίηση είναι το θαύμα της μελωδίας της γλώσσας και αυτή η ποιητική ανθολογία, στην οποία συνενώθηκαν επτά ποιητικές φωνές στον τυχερό αριθμό της ποίησης, ηχεί σαν μια φρέσκια νότα στο ερωτικό ζευγάρι των δύο γλωσσών, της Λιθουανικής και της Ελληνικής. Και οι δύο γλώσσες έχουν ένα ουσιαστικό χαρακτηριστικό που τις συνδέει στενά μεταξύ τους. Είναι αρχαϊκές και καλούν η μια την άλλη με μια υπέροχη μελωδία της ομιλίας, που προσφέρει συχνά ακουστικές αντιστοιχίες, οι οποίες ανοίγουν τις έννοιες των λέξεων με τόση ακρίβεια, που επιτρέπει στην ...
Διαβάστε περισσότερα...

HOMULLUS ABSCONDITUS
Στήσε το αντίσκηνό σου, δεν υπάρχει ουδέτερο έδαφος, ούτε σημείο g, ούτε ελεύθερη ζώνη. Τα σύνορα με το κράτος περνούν μέσα από το μυαλό σου. Φύλαγέ τα! Αυτά φυλάνε εσένα, μικρή ντροπαλή φονική βιολέτα [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΙΑ ΛΕΠΤΗ, ΜΑΥΡΗ ΓΡΑΜΜΗ
Μέρες γεμάτες, που φτιάχτηκαν με κόπο, προσπαθούν να αφήσουν κάτι πίσω τους, αλλά η αγκαλιά σου ζεστή, βίαιη έχει πλημμυρίσει τις αναμνήσεις. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

LOVE ME TENDER
Δεν απολαμβάνω τίποτα περισσότερο από τον τρόπο που αντιδράς όταν ακούς πάλι την ίδια ιστορία και τα μάτια σου σβήνουν από πλήξη. Μην κάνεις έτσι όμως. Σε λίγο θ' αναχωρήσεις χωρίς αυτήν. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΕΛΙΣΣΟΒΟΥΙΣΜΑ, ΣΟΛΟΜΟΠΕΤΑΓΜΑ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΝΟΡΒΗΓΙΚΑ)
Η ποίηση του Έντεγκορντ χαρακτηρίζεται, από επική διάθεση, γεμάτη ζωντάνια, με γλώσσα πλούσια και μαξιμαλιστικές εικόνες, με ελάχιστη ειρωνεία, και ύφος αφ' ενός πεζολογικό και αρκετές φορές αφηγηματικό, όπως βλέπουμε σε πολλά από τα ποιήματα της συλλογής, αλλά ταυτόχρονα δοξαστικό, με εκφράσεις ανυπόκριτου θαυμασμού ή απέραντης δυσφορίας, δηλαδή πηγαίων ανόθευτων συναισθημάτων. Το συνηθισμένο αντιδιαστέλλεται με το ηρωικό και το μυθολογικό, η θρησκευτικότητα και οι ενίοτε μπαρόκ εξυμνητικές περιγραφές βρίσκουν θέση δίπλα στην απλότητα και...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΒΙΑΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΟΡΙΑ
Το παρόν βιβλίο συγκεντρώνει τα Πρακτικά της πρώτης Επιστημονικής Διημερίδας, αφιερωμένης στη ρηξικέλευθη και πολυφωνική γραφή του Δ. Δημητριάδη. Τη διοργάνωση της Επιστημονικής Διημερίδας, η οποία πραγματοποιήθηκε στις 26-27 Μαΐου 2016, είχε το Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Η διευρυμένη θεματική της Επιστημονικής Διημερίδας "Δημήτρης Δημητριάδης: Παραβιάζοντας τα όρια" καλύφθηκε με εισηγήσεις από όλο το φάσμα της πολύπλευρης δημιουργίας του συγγραφέα, με άλλα λόγ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΥΤΟ
Το «Det» (= Αυτό) της Δανής ποιήτριας Ίνγκερ Κρίστενσεν κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1969 στην Κοπεγχάγη. Πολυμεταφρασμένο και πολυδιαβασμένο, παρά τον μεγάλο όγκο του, δεν χαρακτηρίζεται από χάος, αλλά είναι μια ποιητική σύνθεση συστηματικά και μαθηματικά δομημένη, χωρισμένη σε τρεις κύριες ενότητες, Πρόλογος, Λόγος, Επίλογος. Ο Λόγος, που αποτελεί το μεγαλύτερο μέρος του έργου, υποδιαιρείται σε 3 τμήματα: την "Σκηνή", το "Κείμενο" και την "Πράξη", τα οποία με τη σειρά τους υποδιαιρούνται σε 8 κατηγορίες που αποτελούνται από 8 αριθμημένα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΗΤΑ - ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΠΟΙΗΣΗ
"Η ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΗΤΑ ήταν ο "δαίμονας" ή ο "άγγελος" για την τέχνη (σας);" Επιχειρούμε δι' αυτής της οδού να επαναφέρουμε ένα ερώτημα για τον νεο-ελληνικό πολιτισμό που τέθηκε ήδη αρκετές φορές και που αποτέλεσε κεντρικό μάλλον άξονα των αναζητήσεων της γενιάς του '30 και να δούμε, βάσει των απαντήσεων, εάν έχει νόημα να τίθεται ξανά, με νέους όρους και σε εντελώς διαφορετικές συνθήκες ή αν έχει ξεπεραστεί οριστικά. Πώς απαντούν "νεότεροι" και "παλαιότεροι" καλλιτέχνες σε μια ερώτηση που βασάνισε μια ολόκληρη γενιά, αυτήν του 1960, αλλά και παγ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΙΚΡΟΣ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΑΦΟΣ
Το έργο διαδραματίζεται στο Σαράγιεβο το 1914, στις φυλακές της Θεσσαλονίκης το 1917 και στο αυστριακό φρούριο Τερεζίν στη σημερινή Τσεχία το 1918. Βασίζεται σε πραγματικά γεγονότα, αρχειακό υλικό, σημειώσεις από τις δίκες και πλούσιο ιστορικό υλικό. Παρόλα αυτά, είναι αντικείμενο καθαρής μυθοπλασίας και σ' αυτό δεν πρέπει κανείς ν' αναζητεί περισσότερα. Οι τάφοι μας στη Βιέννη θα κυκλοφορούν στα παλάτια θα τριγυρνούν, τους αυλικούς θα τρομοκρατούν. Κι οι τάφοι μας στην Ευρώπη θα διαλαλούν: Οι Γουγκοσλάβοι την ελευθερία τους θα τη βρουν. σ...
Διαβάστε περισσότερα...