ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ΔΟΚΙΜΙΟ ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑΣ
Οι δύο πρώτες δεκαετίες της ζωής μου διαφέρουν κατά πολύ η μια από την άλλη. Στα χρόνια του '90, η Μόσχα διατηρούσε ακόμη την παλιά φυσιογνωμία, της χαμένης στην άκρη του κόσμου, γραφικής σε σημείο που να φαίνεται φανταστική με το παραδοσιακό ύφος της τρίτης Ρώμης, ή μιας πρωτεύουσας λαϊκών εποποιιών, με όλη την αίγλη που της πρόσδιδαν τα περίφημα καμπαναριά της που αριθμούσαν σαράντα σαραντάδες. Τα παλιά ήθη εξακολουθούσαν να ισχύουν. Το φθινόπωρο, στην οδό Ιούτσκωβ όπου έβλεπε η αυλή της Σχολής, στο χώρο που ήταν η εκκλησία των αγίων Φλώ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΕΦΗΒΟΣ (ΕΠΙΤΟΜΟ-ΧΑΡΤΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Η κοινότητα όπου τείνουν οι ήρωες του Ντοστογιέβσκη δεν είναι κοινωνική, αλλά θρησκευτική· δεν αναζητούν την κοινωνία, αλλά την παγκόσμια αδερφοσύνη· αυτή η κατάληξη μες στα ενδόμυχα βάθη του Είναι τους, που οδηγεί μετά στη μυστικιστική κοινότητα, είναι η μόνη ιεραρχία που συναντάς μες στο έργο του. Τα μυθιστορήματά του δεν ασχολούνται παρά μ' αυτόν τον ύστατο άνθρωπο· η κοινωνική τάξη, οι διάφορες κοινωνικές κλιμακώσεις με τις πενιχρές ψευτοπερηφάνειες τους και τα ποταπά, τα ντροπιασμένα τους μίση, έχουν ξεπεραστεί· ο άνθρωπος του υποκειμ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΕΜΟΔΑΡΜΕΝΑ ΥΨΗ
Τα Ανεμοδαρμένα Ύψη, που πρωτοεκδόθηκαν το 1847, είναι η άγρια και γεμάτη πάθος ιστορία της σχεδόν δαιμονικής αγάπης μεταξύ της Κάθριν Έρνσω και του Χήθκλιφ. Η δράση του μυθιστορήματος είναι χαοτική και βίαια, αλλά η ολοκληρωμένη σύνθετη δομή του, οι γλαφυρές περιγραφές του θυελλώδους και μοναχικού αγγλικού τοπίου του Γιόρκσαϊρ και η ποιητική μεγαλοσύνη του οράματος της Έμιλυ Μπροντέ συνδυάζονται έτσι ώστε το βιβλίο να αποκτήσει το βάθος και την απλότητα μιας αρχαίας τραγωδίας. Τούτο το αριστούργημα, που γράφτηκε από μία κοπέλα εικοσιεφτά ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΔΕΣΜΩΤΕΣ ΤΩΝ ΣΚΙΩΝ
Ο Σεμπάστιαν Ντάνιελ Αλεξάντερ Κέιν ανατράφηκε με σκληρότητα για έναν και μόνο σκοπό: να εκπληρώσει τις γραφές μιας πανάρχαιας κέλτικης προφητείας την οποία πίστευαν τυφλά δύο αντίπαλα μυστικιστικά τάγματα. Είχε το σημάδι. Ήταν απόγονος βασιλικής γενιάς. Και όφειλε να ενωθεί με τη Μία για να φέρουν στον κόσμο ένα πλάσμα τέλειο, άτρωτο από όλες τις ασθένειες, ευφυές και χαρισματικό, που προοριζόταν να καθορίσει την τύχη του κόσμου. Η Καρολίνα Σερέτη μεγάλωσε προστατευμένη από την ίδια αυτή μοίρα, θεωρώντας ότι το σημάδι του λωτού στο δέρμα ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΝΔΟΧΩΡΑ
"Οι λογισμοί της ηδονής είναι πουλιά Που νύχτα-μέρα διασχίζουν τον αέρα". Η συλλογή συγκεντρώνει ποιήματα που γράφτηκαν από το 1934 ώς το 1937 και τυπώθηκε το 1945 σε 470 αριθμημένα αντίτυπα από τις εκδόσεις του περ. Τετράδιο, στο τυπογραφείο Ταρουσόπουλου. Το ποίημα "Την ώρα του δείκτου", με δύο σχέδια του Γιώργου Γουναρόπουλου, είχε πρωτοδημοσιευτεί το 1935 στο καλλιτεχνικό περιοδικό 20ός αιώνας του γλύπτη Ν. Τόμπρου. Ποιήματα της Ενδοχώρας είχαν επίσης δημοσιευτεί το 1940 και το 1944 στο περιοδικό Νέα Γράμματα. Η συλλογή αυτή έμμετρων ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΓΚΑΙΝΙΑ
Ορίζουν Αυτό. Εκείνο. Μαζί. Ορίζουν. Δεν διορθώνουν. Δεν αλλάζουν. Μην αλλάζεις. Μείνε. Το έμαθες. Το αγόρασες. Το πλήρωσες. Το έμαθες. Κέρδισες Αυτό και έχασες Εκείνο. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΝΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
Η Ιστορία στην Ανθρώπινη Κωμωδία του Μπαλζάκ είναι πρώτα απ' όλα η Ιστορία της διαφοράς και της αντίθεσης μέσα από ανταγωνισμούς και κερδοσκοπίες, κληρονομιές και δολοφονίες, μικρές ραδιουργίες και "αόρατες" συνωμοσίες. Το Ένα επεισόδιο από την εποχή της Τρομοκρατίας και Το κόκκινο πανδοχείο, ως συστατικά μέρη της Ανθρώπινης Κωμωδίας, δεν διαθέτουν ως μοναδικό τους σύνδεσμο το ότι διαδραματίζονται σε συγκεκριμένες φάσεις από την περίοδο της Γαλλικής Επανάστασης. Αν και με διαφορετικό τρόπο, συναντάμε και στα δύο το χρήμα και το αίμα - ή το...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΟΝΕΙΡΙΚΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΗΣ ΑΓΝΩΣΤΗΣ ΚΑΝΤΑΘ
...Ο Ράντολφ Κάρτερ ονειρεύτηκε τρεις φορές τη θαυμαστή πόλη και τρεις φορές κάτι τον άρπαξε μακριά, καθώς στεκόταν ακόμα στην ψηλή ταράτσα, πάνω απ' αυτήν. Έλαμπε ολόχρυση κι αξιολάτρευτη στο ηλιοβασίλεμα, με τείχη, ναούς, κιονοστοιχίες, όμορφες μαρμάρινες τοξωτές γέφυρες, ασημένια φαντασμαγορικά συντριβάνια σε μεγάλες πλατείες κι ευωδιαστούς κήπους. Φαρδείς δρόμοι προχωρούσαν ανάμεσα από ντελικάτα δέντρα, από υδρίες φορτωμένες λουλούδια και σειρές από φιλντισένια αγάλματα. Στους απόκρημνους βορινούς λόφους ανέβαιναν κλιμακωτά κόκκινες ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΛΑΤΕΙΑ ΗΡΩΩΝ
Η Πλατεία Ηρώων, το κύκνειο άσμα του Τόμας Μπέρνχαρντ, δίχασε κοινό και κριτικούς όσο κανένα άλλο έργο της πρόσφατης λογοτεχνικής παραγωγής στον γερμανόφωνο χώρο. Η πρεμιέρα του δράματος δόθηκε στο Μπούργκτεατερ, στις 4 Νοεμβρίου του 1988 και ξεσήκωσε θύελλα διαμαρτυριών, αλλά από την άλλη απέσπασε και τις έντονες επευφημίες ενός μεγάλου μέρους του κοινού, το οποίο είχε το θάρρος να αντιμετωπίσει με κριτική διάθεση το πρόσφατο ιστορικό παρελθόν του. Ο χρόνος του έργου είναι η μέρα της κηδείας του καθηγητή μαθηματικών Γιόζεφ Σούστερ και ο τ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΝΕΑΡΟΣ ΑΝΔΡΑΣ
Σε λιγοστές σελίδες, γραμμένες σε πρώτο πρόσωπο, η Annie Ernaux αφηγείται την ερωτική ιστορία της με έναν κατά πολύ νεότερό της άνδρα. Μια εμπειρία που, για λίγους μήνες, την έκανε ξανά το κορίτσι που "σκανδάλιζε τους γύρω του", το κορίτσι που ήταν άλλοτε. Ένα ταξίδι στον χρόνο, μια απoφασιστική καμπή. Ένα κείμενο συγκλονιστικό, αποκαλυπτικό, για τη σχέση της Annie Ernaux με τον χρόνο και τη γραφή. (Από την έκδοση) "Ο αναγνώστης εντυπωσιάζεται από την ένταση και την ορμή, από την τόλμη και τη χάρη που διαπνέουν αυτή την αφήγηση. Μέσα σε λ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΙΒΑΝ ΙΛΙΤΣ
Ο Τολστόι είναι πιστός της ζωής, και προπάντων υπερασπίζεται τη ζωή ενάντια στο θάνατο. Υπερασπίζεται τον θνήσκοντα Ιβάν Ιλίτς ενάντια στον ίδιο του τον θάνατο, χωρίς να λησμονεί ότι ακόμη και η «δυσπραγία» του, η δυσαναλογία ανάμεσα στα σχέδια και στα μέσα που διαθέτει, είναι αναπόσπαστα στοιχεία του ρεύματος που ακολουθεί η ζωή του, αναπόσπαστα στοιχεία του πόνου και της αδικίας που ολοκληρώνουν τη ζωή και την κάνουν να υπερτερεί μπροστά στον θάνατο, ή, ακόμη, επιβεβαιώνουν τον αιώνιο ανταγωνισμό μεταξύ της ζωής και του θανάτου, με αδιαμ...
Διαβάστε περισσότερα...

Αδελφοί Καραμάζοβ (επίτομο-χαρτόδετη έκδοση)
Σε αυτό το μυθιστόρημα, όπου οι άνθρωποι προκαλούν τον Θεό και την κοινωνία, στον εναλλασσόμενο και απαίσιο ρυθμό του εγκλήματος και της τιμωρίας, οι διαστροφές της ανθρώπινης σκέψης και το χάος των υποσυνείδητων παρορμήσεων αποκαλύπτονται κάτω από ένα εκτυφλωτικό φως - σαν το μάτι μας να βλέπει τον παράδεισο και την κόλαση ανάμεσα από σύννεφα σκισμένα από τον κεραυνό. Μέσα στον ξεχωριστό αυτόν κόσμο όπου το εξιδανικευμένο και το μελοδραματικό, το παθολογικό και το υγιές, το ενορατικό και το εγκεφαλικό συνταιριάζονται σ' ένα συμπαγές αμάλγ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ
Η περιπέτεια μιας οικογένειας, ενός χειρογράφου και μιας αποκάλυψης που αυτό κρύβει. Οι αλήθειες του καθένα μας απέναντι στις αλήθειες των άλλων. Άλλοτε η δύναμη και άλλοτε η αδυναμία μας να τις πλησιάσουμε ή να τις ανεχτούμε. Οι αντοχές μας απέναντι στον άλλον, στον διαφορετικό και σε ό,τι πιστεύει. Η διαδρομή από την κατανόηση στη δύσκολη ανοχή, μέχρι την εύκολη βία. Οι αντικατοπτρισμοί από τον μεγάλο κόσμο στον μικρόκοσμο των ηρώων. Όνειρα και επιδιώξεις που πότε ευδοκιμούν και πότε ανατρέπονται από τη συγκυρία ή τη διαδρομή της Ιστορία...
Διαβάστε περισσότερα...

ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ / ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΕΝΟΣ ΓΕΛΟΙΟΥ / ΜΙΑ ΓΛΥΚΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ
Το "Μια γλυκιά γυναίκα" δεν είναι μήτε διήγημα μήτε σημειώσεις. Φανταστείτε ένα σύζυγο που η γυναίκα του αυτοκτόνησε και είναι τώρα ξαπλωμένη στο τραπέζι. Μόλις πριν από λίγες ώρες είχε πέσει απ' το παράθυρο. Ο σύζυγος τα 'χει χαμένα και δεν πρόφτασε ακόμα να τακτοποιήσει τις σκέψεις του. Περπατάει στα δωμάτια και πασχίζει να καταλάβει αυτό που έγινε, "να συγκεντρώσει τις σκέψεις του". Επιπλέον, πρόκειται για έναν αρτηριοσκληρωμένο υποχόνδριο τύπο, από εκείνους που μονολογούν και κουβεντιάζουν με τον εαυτό τους. Έτσι, λοιπόν, κουβεντιάζον...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΤΙΟΣ, ΣΕΧΡΑΖΑΝΤ
«Συνήθως αυτά τα πορνοκείμενα γράφονται μια και καλή. Θέλω να πω, αρκετή φρίκη τραβάω γράφοντάς τα, όχι και να το διαβάζω από πάνω. Κι έτσι προχωράω, δεκαπέντε σελίδες τη μέρα, δέκα μέρες για κάθε βιβλίο, όλα μια κι έξω, όλα βεβιασμένα όσο δεν παίρνει, ό,τι μου έρχεται στο κεφάλι, που σχεδόν κατά κανόνα είναι κάτι πολύ κοινότοπο και μπανάλ και αναμενόμενο και συνηθισμένο, μια απομίμηση χιλιάδων βιβλίων που προηγήθηκαν του δικού μου, και όλα αυτά στάζουν σαν συναχωμένη μύτη πάνω ατό χαρτί. [...] Το θέμα είναι ότι μπορεί σε τούτη τη σελίδα ν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΗΣ ΧΑΛΙΜΑΣ (ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Τα λεγόμενα «Παραμύθια της Χαλιμάς» αποδίδουν στα ελληνικά τη μίξη δύο συγγενών, αλλά και ανταγωνιστικών, διάσημων διηγήσεων με ανατολική (ισλαμική) προέλευση, που είναι παγκόσμια γνωστές ως Χίλιες και Μία Νύχτες (ή Αραβικές Νύχτες) και Χίλιες και Μία Μέρες (ή Περσικά/Τουρκικά Παραμύθια). Τα πρώτα νεοελληνικά έντυπα «Παραμύθια της Χαλιμάς» αντλούν από τις ιταλικές μεταφράσεις των πρώτων έντυπων (γαλλικών) αποδόσεων των δύο διηγήσεων. Περιέχονται στους εφτά τόμους μιας διπλής σειράς (Αραβικόν Μυθολογικόν, τ. 1-3, Βενετία 1757-1762, και Νέα...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ
Μια από τις συγκλονιστικότερες νουβέλες της παγκόσμιας λογοτεχνίας, "Η Μεταμόρφωση", εκτυλίσσεται στο ασφυκτικό περιβάλλον ενός διαμερίσματος μιας αστικής πολυκατοικίας. Ο Γκρέγκορ Σάμσα, εγκλωβισμένος στη σχέση πατέρα-γιου, ξυπνά ένα πρωί από τον ταραγμένο του ύπνο μεταμορφωμένος σε ένα τεράστιο έντομο. Στο ερμητικά κλειστό δωμάτιό του επικρατεί ο παραλογισμός της έξω ζωής, η αποξένωση και η ασφυξία, με κυρίαρχο στοιχείο την μαρτυρική απεμπλοκή του πνεύματος από το σώμα. Μέσα από μια εντυπωσιακή αφήγηση του καφκικού εφιάλτη αποτυπώνεται ω...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΡΩΤΟΣ ΕΡΩΤΑΣ
Ο ΜΠΕΚΕΤ ΔΑΝΕΙΣΤΗΚΕ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ από ένα μυθιστόρημα του Τουργκένιεφ και δημιούργησε κάτι εντελώς διαφορετικό, ένα έργο απαισιόδοξο που ενοχλεί και κλονίζει τον αναγνώστη, ποιητικό και γκροτέσκο συνάμα. Ο αναγνώστης δέχεται απανωτά χτυπήματα, περνάει από το χαμόγελο στο μορφασμό με μία μόνο φράση, με φόντο το παράλογο. Στον "Πρώτο έρωτα" ένας άνδρας αναπολεί τη νιότη του με αφορμή την επίσκεψή του στον τάφο του πατέρα του και αφηγείται πώς γνώρισε μια γυναίκα σ' ένα παγκάκι και τη θυελλώδη σχέση τους. "Βάλθηκα να παίζω με τις κραυγές όπως περ...
Διαβάστε περισσότερα...

Μπέμπης
Ο Δημήτρης Στεργίου, γνωστός ως Μπέμπης (Πειραιάς 16.4.1927-24.12.1972), υπήρξε μια ιδιότυπη πρωταγωνιστική φυσιογνωμία της ελληνικής λαϊκής μουσικής που, λόγω της ιδιοφυίας, της μόρφωσης, της απαράμιλλης δεξιοτεχνίας του στο μπουζούκι και στην κιθάρα, της καθηλωτικής γοητείας του και της αυτοκαταστροφικής αγωνίας του, απέκτησε, τόσο εν ζωή όσο και μετά θάνατον, διαστάσεις θρύλου. Ο Θωμάς Κοροβίνης, έχοντας μελετήσει τα υπάρχοντα στοιχεία της εργοβιογραφίας και της καλλιτεχνικής διαδρομής του και "συνομιλώντας" για χρόνια με την προσωπικότ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΑΝΦΡΕΝΤ
Ο "Μάνφρεντ", δραματικό ποίημα σε τρεις πράξεις, γράφτηκε το 1817, την εποχή που, αυτοεξόριστος ο Μπάϋρον, ταξιδεύοντας στην ηπειρωτική Ευρώπη, επισκέπτεται τις Ελβετικές Άλπεις. Από τη Γενεύη στέλνει τα πρώτα χειρόγραφά του στον εκδότη του με τον Σέλλεϋ, ενώ στη Βενετία το έργο θα ολοκληρωθεί. Το μεταφυσικό αυτό δράμα είναι εμπνευσμένο από τον «Φάουστ» του Γκαίτε, που ο Μπάϋρον υπήρξε θαυμαστής του. Το σκηνικό του είναι η άγρια και μεγαλειώδης ομορφιά των Άλπεων. Ο μύθος του αναφέρεται στις αγωνίες και εξομολογήσεις ενός σοφού και πλούσιο...
Διαβάστε περισσότερα...