ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ > ΝΟΡΒΗΓΙΑ

(P/B) HUNGER
Nineteenth-century Kristiania is an unforgiving place, and work is thin on the ground. Roaming the streets of Norway's capital, a penniless young writer searches for inspiration whilst trying desperately to make ends meet. Driven to extraordinary lengths, sleeping under the stars with his stomach growling, the writer's behaviour becomes increasingly irrational and his world spirals into chaos. Hunger was Knut Hamsun's first novel and earned him the Nobel Prize for Literature in 1920. A disturbing and darkly humorous masterpiece of existent...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) IS MOTHER DEAD
"To mother is to murder, or close enough," thinks Johanna, as she looks at the spelling of the two words in Norwegian. She's recently widowed and back in Oslo after a long absence as she prepares for a retrospective of her art. The subject of her work is motherhood and some of her more controversial paintings have brought aboiut a dramatic rift between parent and child. This new proximity, after decades of acrimonius absence, set both women on edge, and before too long Johanna finds her mother stalking her thoughts, and Johanna starts stal...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) A MAN IN LOVE
This is a book about leaving your wife and everything you know. It is about fresh starts, about love, about friendship. It is also about the earth-shattering experience of becoming a father, the mundane struggles of family life, ridiculously unsuccessful holidays, humiliating antenatal music classes, fights with quarrelsome neighbours, the emotional strains of childrens' birthday parties and pushing a pram around Stockholm when all you really want to do is write. This is a book about one man's life but, somehow, about everyone else's too....
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΜΠΑΓΑΠΟΝΤΗΔΕΣ
Η νουβέλα αυτή, απ' τα πρώτα Έργα του Κνουτ Χάμσουν, κατέχει ιδιαίτερη θέση στο Έργο του. Ο συγγραφέας περιγράφει εδώ τις περιπλανήσεις του στις Ηνωμένες Πολιτείες και τη ζωή των πλανόδιων εργατών γης. Όσα, λοιπόν, διηγείται, τα έζησε λίγο πολύ και ο ίδιος και αυτό είναι το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του έργου: ότι, δηλαδή, είναι πολύ κοντά στην πραγματικότητα μιας ορισμένης εποχής και σ' έναν συγκεκριμένο χώρο, χωρίς ωστόσο ν' αφήνει αδιάφορο και τον σημερινό αναγνώστη. Το σκηνικό συνθέτουν οι ατέλειωτοι σιτοβολώνες της αμερικάνικης φύσης, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΝΤΟΠΛΕΡ
Ο Αντρέας Ντόπλερ είναι ένας επιτυχημένος άνθρωπος της εποχής του - ή τουλάχιστον έτσι πίστευε. Ο θάνατος του πατέρα του και μια κωμικοτραγική πτώση από το ποδήλατό του, πυροδοτούν μέσα του μια επιφοίτηση και μια απόφαση-σοκ: να εγκαταλείψει την έγκυο γυναίκα του, τα δύο παιδιά του, το σπίτι του στο Όσλο, την καριέρα και την ασφαλή ρουτίνα του και να ζήσει μια μοναχική ζωή σε μια σκηνή στο δάσος, λίγο έξω από την πόλη. Σκοτώνει μια θηλυκή άλκη για τροφή αλλά στη συνέχεια βρίσκεται να υιοθετεί απρόθυμα το μωρό της. Ή μήπως τον υιοθετεί εκε...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΑΝ
«Να, αυτό είναι το παράξενο παλιό παραμύθι για την κοπέλα του πύργου. Στάσου λίγο, Αίσωπε, λησμόνησα κάτι: μια μέρα άκουσε τη φωνή του αγαπημένου της κάτω στην αυλή κι έπεσε στα γόνατα και τα μάγουλά της ροδίσανε. Ήτανε τότε 40 χρονών... Ρίχνω χώμα στη μνήμη σου, Εύα, κι από ταπεινοσύνη γονατίζω και το φιλώ. Μια βαθιά τριανταφυλλένια θύμηση ξεχειλίζει μέσα μου άμα σε βάνει ο νους μου, κάτι σαν μια ευλογία χρυσώνει το είναι μου άμα θυμάμαι το χαμόγελό σου. Έδινες τα πάντα εσύ, τα πάντα έδινες χωρίς να σου κοστίζει καθόλου, γιατί ήσουν όλη έ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΜΑΓΟΣ ΤΟΥ ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ
Ο "Μάγος του Λούνα Παρκ" περιλαμβάνει ιστορίες για την αγάπη που έχει βρει ανταπόκριση αλλά και γι' αυτήν που είναι ανεκπλήρωτη, ιστορίες για πράγματα που είναι ορατά στην καθημερινή ζωή, και ιστορίες για αξίες που σπάνια γίνονται αντιληπτές. Η αφήγηση αλλάζει διάφορες μορφές, καθώς μεταπηδάει από τον ωμό ρεαλισμό στη φαντασία, το θρίλερ, το μυστήριο του εγκλήματος και τον ερωτισμό. Η Γελένα Λένγκολντ, περιγράφοντας τις εσωτερικές συγκρούσεις των ηρώων της, συχνά δημιουργεί διαλόγους με χαρακτήρες από την παγκόσμια λογοτεχνία ή με αναγνωρί...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE END
In this final novel in the My Struggle cycle, Karl Ove Knausgaard examines life, death, love and literature with unsparing rigour and begins to count the cost of his project. The End reflects on the fallout from the earlier books, with Knausgaard facing the pressures of literary acclaim and its often shattering repercussions. It is at once a meditation on writing and its relationship with reality, and an account of a writer's relationship with himself - from his ambitions to his doubts and frailties. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) WINTER
The second volume in his autobiographical quartet based on the seasons, Winter is an achingly beautiful collection of daily meditations and letters addressed directly to Knaugsaard's unborn daughterIt is strange that you exist, but you don't know anything about what the world looks like. It's strange that there is a first time to see the sky, a first time to see the sun, a first time to feel the air against one's skin. It's strange that there is a first time to see a face, a tree, a lamp, pyjamas, a shoe. In my life that almost never happe...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΤΡΑΠΟΥΛΑΣ
«Πριν από έξι χρόνια βρέθηκα μπροστά στα ερείπια του αρχαίου ναού του Ποσειδώνα στο Σούνιο κι άφησα τη ματιά μου να πλανηθεί στο Αιγαίο. Πριν από ενάμιση σχεδόν αιώνα ο φούρναρης ο Χανς ταξίδεψε στο παράξενο νησί του Ατλαντικού Ωκεανού. Και πριν από διακόσια χρόνια ακριβώς, ο Φρόντε ναυάγησε ταξιδεύοντας από το Μεξικό προς την Ισπανία. Τόσο πίσω πρέπει να γυρίσω, για να καταλάβω τους λόγους που έσπρωξαν τη μαμά να μας αφήσει και να φύγει για την Αθήνα. . .» (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) SOME RAIN MUST FALL
An exhilarating story of ambition, joy and failure in early manhood from the international phenomenon, Karl Ove Knausgaard As the youngest student to be admitted to Bergen's prestigious Writing Academy, Karl Ove arrives full of excitement and writerly aspirations. Soon though, he is stripped of his youthful illusions. His writing is revealed to be puerile and cliched, and his social efforts are a dismal failure. He drowns his shame in drink and rock music. Then, little by little, things begin to change. He falls in love, gives up writing a...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΠΟΤΑΜΙ
Στα δεκαοκτώ του, ο ταλαντούχος πιανίστας Άξελ Βίντινγκ έχει ήδη γνωρίσει δύο φορές τη σκληρή δοκιμασία της απώλειας, έχοντας χάσει με τρόπο τραγικό πρώτα τη μητέρα του κι έπειτα την αγαπημένη του Άνια. Τώρα τον περιμένει μια τρομακτικά δύσκολη αποστολή, που θα καθορίσει το μέλλον του: σε εννέα μήνες θα πρέπει να προετοιμαστεί για την πρώτη του επίσημη συναυλία, το ντεμπούτο του ως σολίστ του πιάνου. Και ενώ αναμετράται με το ίδιο του το ταλέντο, πασχίζοντας να δαμάσει αριστουργήματα της μουσικής, η μοίρα του επιφυλάσσει έναν νέο συγκλονισ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) DANCING IN THE DARK
The fourth part of the sensational My Struggle series that has been hailed as 'perhaps the most significant literary enterprise of our times' (Guardian) Fresh out of high school, Karl Ove moves to a remote fishing village to work as a teacher. He has no interest in the job itself - or in any other job for that matter, his sole aim is to save money and start writing. All goes well to begin with but as the nights grow longer, his life takes a darker turn. Drinking causes him blackouts, his repeated attempts at losing his virginity end in h...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) BOYHOOD ISLAND
Childhood is exhilarating and terrifying. For the young Karl Ove, new houses, classes and friends are met with manic excitement and creeping dread. Adults occupy godlike positions of power, benevolent in the case of his doting mother, tyrannical in the case of his cruel father. In the now infamously direct style of the My Struggle cycle, Knausgaard describes a time in which victories and defeats are felt keenly and every attempt at self-definition is frustrated. This is a book about family, memory and how we never become quite what we set ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΟΝ-ΤΙΚΙ
Τυχαίνει κάποτε να βρεθείς μπλεγμένος σε μιαν αλλόκοτη περιπέτεια. Μπλέκεις σιγά - σιγά και κατά το φυσικώτερο τρόπο, αλλά όταν βρίσκεσαι πια στη μέση αυτής της περιπέτειας παραξενεύεσαι ξαφνικά και αναρωτιέσαι πώς έχουν συμβεί όλ' αυτά. Αν, λόγου χάρη, μπαρκάρεις σε μια ξύλινη σχεδία μαζί μ' έναν παπαγάλο και πέντε συντρόφους, είναι αναπόφευκτο πως αργά ή γρήγορα θα ξυπνήσεις κάποιο πρωί καταμεσής της θάλασσας, ίσως κάπως πιο ξεκούραστος απ' το συνηθισμένο, και θ' αρχίσεις να τα συλλογιέσαι. Ένα τέτοιο πρωί καθόμουν κι έγραφα σ' ένα ημερο...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) THE WAITER
Welcome to The Hills, Oslo's most esteemed restaurant, an institution stewed in tradition and clinging to the faded grandeur of old Europe. A neurotic waiter tends to the desires of his regular - and irregular - clientele. Aristocrats and artistes, wealthy widows and roguish entrepreneurs, he observes all their dramas with a wit as sharp as a filleting knife. At table ten sits the impeccable Mr Graham, the most demanding of them all, impatiently awaiting a special guest. When at last she arrives - young, beautiful, mysterious - she will ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) THE END
The End is the sixth and final book in the monumental My Struggle cycle. Here, Karl Ove Knausgaard examines life, death, love and literature with unsparing rigour and begins to count the cost of his project. This last volume reflects on the fallout from the earlier books, with Knausgaard facing the pressures of literary acclaim and its often shattering repercussions. The End is at once a meditation on writing and its relationship with reality, and an account of a writer's relationship with himself - his ambitions, his doubts and frailties....
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) AUTUMN
From the author of the monumental My Struggle series, Karl Ove Knausgaard, one of the masters of contemporary literature and a genius of observation and introspection, comes the first in a new autobiographical quartet based on the four seasonsI want to show you our world as it is now: the door, the floor, the water tap and the sink, the garden chair close to the wall beneath the kitchen window, the sun, the water, the trees. You will come to see it in your own way, you will experience things for yourself and live a life of your own, so of ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) T SINGER
Singer, a thirty-four-year-old recently trained librarian, arrives by train in the small town of Notodden to begin a new and anonymous life. He falls in love with Merete, a ceramicist, and moves in with her and her young daughter. After a few years together, the relationship starts to falter, and as the couple is on the verge of separating a car accident prompts a dramatic change in Singer's life. T Singer is a brilliant and heartbreaking novel about indomitable loneliness, laying bare the existential questions of life in Solstad's classic...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) GROWTH OF THE SOIL
It is the story of Isak, a worker of the land, with its roots in man's deepest myths about the struggle to cultivate the land and make it fertile. The novel moves at the pace of the passing seasons, and with the growth of the crops on which the characters' lives depend. Hamsun's themes of individual freedom, and the fundamental human need to reconcile man with the natural world, speak even more resonantly than when the novel was first published. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...