Ο Λογαριασμός μου

Δωρεάν αποστολή για αγορές άνω των 30€ | Δωρεάν αντικαταβολή | Έως 24 άτοκες δόσεις | Έως -85% χαμηλότερες τιμές σε πάνω από 300.000 τίτλους

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ > ΓΑΛΛΙΑ

Ταξινόμηση κατά:   
ΜΙΚΡΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΣΕ ΠΕΖΟ
Εκδότης: OPOSITO
Κωδ. Πολιτείας: 8180-0004

Η περιπλάνηση σ' ένα λιμάνι είναι μια διαμονή θελκτική για μια ψυχή κουρασμένη απ' τους αγώνες της ζωής. Η ευρύτητα τ' ουρανού, η κινούμενη αρχιτεκτονική των σύννεφων, οι μεταβαλλόμενοι χρωματισμοί της θάλασσας, η φεγγοβολή των φάρων, είναι ένα πρίσμα εξαίσια ιδανικό για να τέρπει τους οφθαλμούς δίχως ποτέ να τους κουράζει. Οι επιμήκεις μορφές των καραβιών, με τα πολύπλοκα άρμενα, στα οποία οι κυματισμοί της θάλασσας αποτυπώνουν αρμονικά λικνίσματα, διατηρούν ζωντανή στην ψυχή την αίσθηση του ρυθμού και του κάλλους. Κι έπειτα, κυρίως, είνα...
Διαβάστε περισσότερα...
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ
ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ ΜΟΥΣΙΚΗΣ, ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
Εκδότης: ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ
Κωδ. Πολιτείας: 2830-0327

Στο δωμάτιό μου, στην εξοχή, έχω το πορτραίτο της προγόνου μου στα νιάτα της. Δείχνει μια συγκλονιστική καλλονή να ποζάρει μπροστά στο ζωγράφο, μάλιστα μακιγιαρισμένη. Εξαιρετικά μελαχρινή, εντελώς αντίθετα από την ιδέα που έχουμε εμείς για τις βόρειες καλλονές. Τα μαλλιά της, κατάμαυρα σαν μελάνι, είναι δεμένα πίσω με αγκράφες με ρουμπίνια, ενώ το μέτωπο της, εντελώς λείο και ακάλυπτο, δεν έχει τίποτε το σεμνό. Μεγάλες και ακατάστατες τρέσες πέφτουνε πάνω στο στήθος της. Φορά την ίδια ρόμπα από χρυσό μπροκάρ καλυμμένο με πολύτιμα πετράδια...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
ΞΥΛΟΓΡΑΦΙΕΣ ERIC GILL
Εκδότης: ΙΔΕΟΓΡΑΜΜΑ
Κωδ. Πολιτείας: 1978-0015

"Via dolorosa" ή "ο Δρόμος του Σταυρού" είναι τα ονόματα που έδωσε η ύστερη των χριστιανών ευσέβεια στην πορεία του Πάσχοντος Χριστού από το Πραιτώριο μέχρι τον Τάφο. Η Αγία Γραφή και ιδίως η χριστιανική παράδοση απομνημόνευσαν με συγκίνηση τους σταθμούς αυτής της δραματικής και συνάμα σωτήριας πορείας. Οι φύλακες και οι προσκυνητές της Αγίας Γης επεδίωξαν να δηλώνουν τούτους τους σταθμούς με εξωτερικά σημάδια (στήλες, εντοιχισμένες πλάκες, δείκτες κ.λπ.), στους τόπους όπου βάδισαν για τελευταία φορά οι πόδες του Ιησού. Τα σημάδια της μνήμ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΝΑΤΟΛΙΚΑ
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥ 1821
Εκδότης: ΝΙΚΑΣ
Κωδ. Πολιτείας: 3008-0216

Στη μετάφραση των φιλελληνικών ποιημάτων του Ουγκώ αποτυπώνονται ανάγλυφα όλα τα χαρακτηριστικά του ρεύματος του ρομαντισμού, ο οποίος κυριάρχησε στα ευρωπαϊκά γράμματα από τα τέλη του 18ου έως τον 19ου αιώνα, και του οποίου ο Γάλλος ποιητής υπήρξε θερμός θιασώτης: το μεγαλειώδες, το υπερβατικό, το ευγενές και το ιδεώδες, και βεβαίως η κυριαρχία των ζωηρών αντιθέσεων στην απόλυτή τους έκφραση, με σκοπό να προκληθεί η ζωηρή συγκινησιακή συμμετοχή του αναγνώστη. Έτσι, οι ηρωικές μορφές των αγωνιστών της Ελληνικής Επανάστασης (του Κωνσταντίνο...
Διαβάστε περισσότερα...
ΒΙΚΤΩΡΟΣ ΟΥΓΚΩ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
(ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΓΑΛΛΙΚΑ)
Εκδότης: ΣΤΙΓΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 3970-0344

Όπως όλες οι σπουδαίες μεταφράσεις, εκείνες των μεγάλων συγγραφέων έχουν διπλή αναφορά: ανήκουν στη γλώσσα προέλευσης αλλά και στη γλώσσα υποδοχής του πρωτοτύπου και αποκτούν συχνά διεθνή υπόσταση, όπως ο Πόε του Μπωντλαίρ. Στην παλαμική απόδοση του Ουγκώ συγκλίνουν μάλιστα δύο μορφές των γραμμάτων κορυφαίες σε δύο διαφορετικού και μείζονες εθνικούς κανόνες: δεν νοείται ιστορία της γαλλικής λογοτεχνίας χωρίς τον Ουγκώ ή της ελληνικής χωρίς τον Παλαμά, αλλά ούτε σύγχρονη ευρωπαϊκή παράδοση χωρίς τη γαλλική και την ελληνική λογοτεχνία. (Από...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟ ΚΑΡΑΒΙ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΓΑΛΛΙΚΑ)
Εκδότης: ΣΕΛΙΔΕΣ
Κωδ. Πολιτείας: 3789-0015

Απ' την Ευρώπη αν εγώ, κάτ' είναι που λαχτάρησα, είναι μια λακκουβίτσα Με μαύρα και κρύα νερά, στο μυρωμένο δειλινό Όπου γερμένο και κρύα νερά, στο μυρωμένο δειλινό Όπου γερμένο ένα παιδί με θλίψη περισσή, σαν Μάη πεταλουδίτσα Το καβάκι του άφηνε να πλέει στο νερό. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...
20 ΠΕΖΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ ΟΙ ΕΡΗΜΙΕΣ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ, ΦΩΤΙΣΜΟΙ, ΜΙΑ ΕΠΟΧΗ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ
Εκδότης: ΙΚΑΡΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 2010-0341

Ο Rimbaud είναι σαν ποιητής και σαν άνθρωπος ένα φαινόμενο. Παιδί σχεδόν έχει συμπληρώσει το έργο του. Εκτός από τη σφραγίδα της μεγαλοφυΐας, στην ποίηση του είναι φανερή η δίψα για το απόλυτο, η αγάπη της ουσίας, η βαθειά του απέχθεια για οποιαδήποτε καθιερωμένο κενό σχήμα, στην τέχνη και στη ζωή. Πνεύμα ανήσυχο και προσωπικότητα ολοκληρωμένη, είναι ένας πνευματικός επαναστάτης που θα μπορούσε να ανήκει στον πολυτάραχο αιώνα μας πιο πολύ, παρά στο δικό του. (. . .) (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΡΥΓΟΝΕΣ ΚΑΙ ΕΧΙΔΝΑΙ
Εκδότης: ΡΩΜΗ
Κωδ. Πολιτείας: 8710-0138

ΧΟΡΟΣ ΤΡΥΓΟΝΩΝ Επί κλωνίου ανθισμένου, Με συμπαθείς λαρρυγισμούς Ψάλλομεν της αβράς παρθένου Τον έρωτα και τους παλμούς· Τους παραβόλους, τους απείρους Τους χιμαιροτραφείς ονείρους, Τους αναιτίους στεναγμούς, Του ερωτύλου νεανίου, Ψάλλομεν με γλυκείς λυγμούς Επί ανθοσκεπούς κλωνίου. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΑ ΑΝΘΗ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ - 25 ΠΟΙΗΜΑΤΑ
(ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΓΑΛΛΙΚΑ)
Εκδότης: ΚΟΡΑΛΛΙ
Κωδ. Πολιτείας: 2376-0058

Ο Κάρολος Μπωντλαίρ, ο προπάτορας αυτός της νεωτερικής λογοτεχνίας, ήρθε με το βιβλίο του ΤΑ ΑΝΘΗ ΤΟΥ ΚΑΚΟΥ να ταράξει τα ποιητικά νερά των καιρών του και να γίνει έκτοτε -παρά την αρχική δυσμενή αντιμετώπιση και τη λογοκρισία μέρους των ποιημάτων του, τα οποία θεωρήθηκε ότι προσέβαλαν τα ήθη της εποχής- ένα σύμβολο για το χώρο της ποίησης και ένα σχολείο για κάθε ποιητή που σέβεται τον εαυτό του. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ
Εκδότης: ΚΟΡΟΝΤΖΗΣ
Κωδ. Πολιτείας: 2378-0112

Από το 1925, όταν κυκλοφόρησε η πρώτη έκδοση της Γαλλικής Ανθολογίας, ως τα σήμερα, μεσολάβησαν άλλες πέντε εκδόσεις, κι όμως έχουν εξαντληθεί. Αυτό δείχνει πόση απήχηση είχε το βιβλίο στο αναγνωστικό μας κοινό. Έτσι, η σημερινή έκτη έκδοση έρχεται ν' ανταποκριθεί στη μεγάλη ζήτηση εκείνων που δεν μπόρεσαν να το αποκτήσουν ως τώρα. Κι είναι η ζήτηση αυτή δικαιολογημένη, γιατί φέρνει τον Έλληνα αναγνώστη σ' επικοινωνία με τους διασημότερους ποιητές της χρυσής εποχής της γαλλικής λογοτεχνίας. Οι προηγούμενες εκδόσεις έκλεισαν μέσα στις σελίδ...
Διαβάστε περισσότερα...
Τ' απαγορευμένα
Και τα επιλήψιμα
Εκδότης: ΑΤΕΧΝΩΣ
Κωδ. Πολιτείας: 5206-0054

Ο ΒΡΥΚΟΛΑΚΑΣ Καθώς οι δαίμονες με τ' άγριο μάτι θα σου ξανάρθω σιγά στο κρεβάτι και θα γλιστρήσω κοντά σου αχνός σαν τα φαντάσματα της νυχτός. Ξανά θα σου δώσω, μελαχρινή μου, σαν το φεγγάρι ψυχρό το φιλί μου και χάδια τέτοια σαν του φιδιού που σέρνεται πλάι σε τάφο νεκρού. Και μόλις φέξει η αυγή πελιδνή τη θέση μου θα 'βρεις εκεί αδειανή και κρύα ώσπου να 'ρθει πάλι το βράδυ. Όπως οι άλλοι μ' αγκαλιές και χάδι, στη νιότη σου και στη ζωή σου εδώ θα βασιλέψω με τη φρίκη εγώ! [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...
(H/B) POEMS OF PARIS
Εκδότης: EVERYMAN΄S LIBRARY
Κωδ. Πολιτείας: 1669-0266

Perhaps no other European city has so captured the poetic imagination as Paris. Poems of Paris spans the centuries from the Renaissance to the present, and includes a pantheon of French (and Francophone) poets - Ronsard, Deschamps, Villon, Baudelaire, Mallarme, Verlaine, Apollinaire, Paul Eluard, Robert Desnos, Jacques Prevert, Aime Cesaire, Hedi Kaddour, to name but a few. Added to this are poems by the many visitors who have been mesmerized by Paris, some of whom made it their home - Rilke, Wilde, Cummings, Pound, Neruda, Beckett, Mandel...
Διαβάστε περισσότερα...
ΒΙΩΜΑ ΚΑΛΟΣΥΝΗΣ
Εκδότης: ΑΡΜΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 0460-1160

Όσο πιο πολύ η ζωή με απομακρύνει από σένα, τόσο περισσότερο η αγάπη μου αυξάνει με τον καιρό, θαρρείς και τρεφόταν από τον χαμό σου και μεγάλωσε μαζί του, καταλαμβάνοντας σιγά σιγά όλη τη θέση. Μου είσαι τόσο κοντά από τότε που δεν είσαι πια εδώ, σε βαθμό που έγινες η ψυχή μου και που πλάι σου ακόμα και οι ζωντανοί, οι πιο τρυφερά αγαπημένοι, φαντάζουν νεκροί. [...] Μολονότι γνωρίζω τώρα τι μου δίδασκε η καλοσύνη σου, οι λέξεις μου λείπουν πάντα για να εκφράσω όλη την ουσία και να πω τη γλυκύτητα των άσπιλων χτύπων της καρδιάς σου. Ό, τι...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΟΥΛΙΑ
Εκδότης: ΙΝΔΙΚΤΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 2020-0378

Τα πουλιά, απ' όλους τους ομοαίμους μας τα πιο λάβρα να ζήσουν, ακολουθούν στο σύνορο της μέρας ένα ξεχωριστό πεπρωμένο. Αποδημητικά, στοιχειωμένα από το φλόγωμα του ήλιου, ταξιδεύουν νύχτα, οι μέρες πέφτουν πολύ μικρές για τη δική τους δράση. Καιρό όπου η σελήνη έχει γκρι χρώμα όπως το γκι των Γαλατών, γεμίζουν με την οπτασία τους την προφητεία της νύκτας. Κι η κραυγή τους μες στη νυχτιά είναι η κραυγή της ίδιας της αυγής: κραυγή ιερού πολέμου με το κοφτερό σπαθί. Στη μάστιγα των φτερών τους το τεράστιο ζύγιασμα δύο εποχών και κάτω από τ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΤΟ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟ ΚΑΡΑΒΙ - ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ (ΟΙ ΕΠΟΝΟΜΑΖΟΜΕΝΕΣ ΤΟΥ ΟΡΑΤΙΚΟΥ)
Εκδότης: ΗΡΙΔΑΝΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 1890-0196

Ο Αρθούρος Ρεμπώ γεννήθηκε στη Σαρλβίλ (στις Αρδέννες, στα βόρεια της Γαλλίας) στις 20 Οκτωβρίου 1854. Η παιδική του ηλικία σημαδεύεται από την εξαιρετικά αυταρχική παρουσία της μητέρας του η οποία αναγκάζεται να μεγαλώσει μόνη τα τέσσερα παιδιά της όταν ο στρατιωτικός σύζυγος της εγκαταλείπει την οικογένειά του το 1860. Τα σχολικά χρόνια του Ρεμπώ είναι λαμπρά: γράφει γρήγορα τα πρώτα του ποιήματα και βραβεύεται για τις εξαιρετικές του επιδόσεις. Συνδέεται φιλικά με τον Ζ. Ιζαμπάρ, τον καθηγητή του της ρητορικής, ο οποίος τον βοηθά να γνω...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΙΓΚΙΤΟΥΡ 'Η Η ΤΡΕΛΑ ΤΟΥ ΕΛΒΕΝΟΝ
Εκδότης: ΑΓΡΑ
Κωδ. Πολιτείας: 0020-0204

Ο ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΛΛΑΡΜΕ (1842 - 1899) εργάστηκε δίχως εξάρσεις, με σεμνότητα και πειθαρχία, αντικαθιστώντας την έμπνευση με σκέψη, σκοτεινιάζοντας τις αρχικά πολύ απλές και σαφείς ιδέες των εμπνεύσεων ώστε να καταντούν αινίγματα που απαγορεύουν κάθε απήχηση της αμεσότητας, διορθώνοντας και ξαναδιορθώνοντας τα κείμενά του, προσπαθώντας ν' ανακαλύψει μια γλώσσα αμόλευτη, προσέχοντας ευλαβικά τη σημασία του λευκού χαρτιού, δίνοντας υλική υπόσταση στα κενά ανάμεσα στις λέξεις, προσέχοντας τη στίξη, το μέγεθος των περιόδων, ξεμοναχιάζοντας τη λέξη ...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΑΡΑΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΗ ΓΑΛΛΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ
Εκδότης: BIBLIOTHEQUE
Κωδ. Πολιτείας: 5340-0063

Αυτή η ποίηση συνάγεται στο διηνεκές υποτάσσοντας τις υπαγορεύσεις ή τις νοηματικές συνθέσεις, οι οποίες αποτελούν υπογεννήματα του περιεχομένου. Τα ποιήματα όντας περιδινούντα και υποπίπτοντα προκαλούν αυτή τη διαχρονική διαβάθμιση η οποία εδώ παρουσιάζεται σε μία ακολουθία δώδεκα ποιητών. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΠΑΣΧΑ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Κωδ. Πολιτείας: 4350-0290

Γιγάντιο δέντρο, λύγισε τα κλαδιά σου, των σπλάχνων σου το τάνυσμα χαλάρωσέ το. Σίγασε λίγο τη φυσική σου δύναμη Και του Μεγίστου Βασιλέα τα μέλη τόσο άγρια μην ξεσκίζεις... (Ρεμύ ντε Γκουρμόν, Τα Μυστικά Λατινικά, από την έκδοση)...
Διαβάστε περισσότερα...
Ο ΠΑΝΑΜΑΣ Ή ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΩΝ ΕΠΤΑ ΘΕΙΩΝ ΜΟΥ
ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΓΑΛΛΙΚΑ
Κωδ. Πολιτείας: 4350-0519

Το ποίημα έχει ως αφετηρία το κραχ του Παναμά και ως μακρινό ορίζοντα το τούνελ κάτω από τη Μάγχη. Το κραχ του Παναμά είναι η άμεση οικονομική συνέπεια της αποτυχίας της γαλλικής αποστολής, υπό τον Φερντινάν ντε Λεσσέψ, για τη διάνοιξη της Διώρυγας, η οποία ξεκίνησε την 1η Ιανουαρίου 1880 και έληξε άδοξα το 1893, αφήνοντας πίσω της 22.000 νεκρούς, εξαιτίας, κυρίως, των μολυσματικών ασθενειών που μάστιζαν την περιοχή, αλλά και πολλούς κατεστραμμένους οικονομικά Γάλλους αστούς. (Απόσπασμα από τον πρόλογο της μεταφράστριας)...
Διαβάστε περισσότερα...
ΣΑ ΜΟΥΣΙΚΗ, ΤΗΝ ΝΥΧΤΑ...
ΓΑΛΛΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥ
Εκδότης: ΚΕΔΡΟΣ
Κωδ. Πολιτείας: 2300-4112

Η μικρή ανθολογία "Σα μουσική, την νύχτα..." - Γαλλικά ποιήματα αποχαιρετισμού φέρει για ευνόητους... εμπορικούς λόγους όσο μπορεί καθησυχαστικότερο τίτλο υπεκφυγής αντί για εκείνον που φορούσε όταν σταδιακά δημοσιευόταν από το 1993 έως το 2003: τότε ονομαζόταν "Μικρή γαλλική ανθολογία θανάτου". Ο τίτλος της ανθολογίας δανείζεται το πρώτο ημιστίχιο από τον τελευταίο στίχο του καβαφικού ποιήματος "Φωνές". Η επιλογή των ποιημάτων είχε ως μόνο κριτήριο την υποκειμενική αποτύπωση ενός συγκεκριμένου κλίματος, γι' αυτό άλλωστε και η παρούσα συγκ...
Διαβάστε περισσότερα...

Πλοήγηση

Θεματική ενότητα
Θεματική κατηγορία
Υποκατηγορία

Φίλτρα

Ελληνικές / Ξένες Εκδόσεις
Ημερομηνία Έκδοσης
Διαθεσιμότητα
Εκπτώσεις
Περιοχή Τιμών
Αριθμός Σελίδων
Ηλικίες Παιδικών
Συγγραφέας / Δημιουργός
Εκδότης / Κατασκευαστής

Podcast – Βίος και Πολιτεία

Προσφορές ΒιβλίωνΠερισσότερα

Τα υπόγεια του Βατικανού (σκληρόδετη έκδοση)
GIDE ANDRE (NOBEL 1947)
€19.08 €8.59
(-55%)
Κερδίζετε €10.49
ΚΡΗΤΗ 1941
ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ΑΛ. ΗΛΙΑΣ
€26.00 €11.70
(-55%)
Κερδίζετε €14.30

Βρείτε μας στο...

X
Verisign Eurobank EFG
Paypal IRIS