ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ > ΙΑΠΩΝΙΑ

(H/B) Hell Screen
Akutagawa was one of the towering figures of modern Japanese literature, and is considered the father of the Japanese short story. This paradigmatic selection, which includes the stories that inspired Akira Kurosawa's 1950 film Rashomon, showcases the terrible beauty, cynicism, sublime pain and absurd humour of his writing. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) The Rainbow
With the Second World War only a few years in the past, and Japan still reeling from its effects, two sisters - born to the same father but different mothers - struggle to make sense of the new world in which they are coming of age. Asako, the younger, has become obsessed with locating a third sibling, while also experiencing love for the first time. While Momoko, their father's first child - haunted by the loss of her kamikaze boyfriend and their final, disturbing days together - seeks comfort in a series of unhealthy romances. And both s...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE PENGUIN BOOK OF JAPANESE SHORT STORIES
A major anthology of great Japanese short stories introduced by Haruki Murakami. This is a celebration of the Japanese short story from its modern origins in the nineteenth century to remarkable contemporary works. It includes the most well-known Japanese writers - Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata - but also many surprising new pieces, from Yuko Tsushima's 'Flames' to Banana Yoshimoto's 'Bee Honey'. Ranging over myth, horror, love, nature, modern life, a diabolical painting, a cow with a human face and a woman who turns into sugar, T...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΠΟΥ ΑΡΝΗΘΗΚΕ ΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ
Μετά από πέντε μοναχικά χρόνια χηρείας η Φουσάκο συνδέεται ερωτικά με τον κυριευόμενο από οράματα δόξας υποπλοίαρχο Ρουάγ και η σχέση αυτή ταράζει βαθιά το δεκατριάχρονο γιο της Νομπόρου, που εσωστρεφής, εγωκεντρικός και πρόωρα ωριμασμένος, είναι μέλος μιας ομάδας παιδιών με σκοτεινές και αλλόκοτες ιδέες για τον κόσμο και την αξία της ανθρώπινης ζωής. Όταν δυο εραστές αποφασίζουν να νομιμοποιήσουν το δεσμό τους και να παντρευτούν, ο Νομπόρου, πιστεύοντας πως ο γάμος αυτός δεν πρέπει να γίνει, καταφεύγει στους φίλους του και ζητά τη βοήθειά...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ
«Μου τράβηξαν προς τα πίσω το κεφάλι απ' τα μαλλιά, έσπρωξαν τις δυο κιμωλίες βαθιά στη μύτη μου και μ' έβαλαν να φάω την τρίτη. Ο Νινομίγια και οι φίλοι του παρακολουθούσαν, γελώντας σαν τρελοί. Μέχρι τότε είχα αναγκαστεί να καταπιώ νερό από τα λεκάνη της τουαλέτας, ένα χρυσόψαρο...» Ιαπωνία, αρχές 1990. Ένα δεκατετράχρονο αγόρι με στραβισμό υποβάλλεται σε ανελέητα μαρτύρια από τους συμμαθητές του. Αντί να αντισταθεί ή να ζητήσει βοήθεια, σιωπά. Η Κοτζίμα, που αντιμετωπίζει και η ίδια ταπεινωτικές συμπεριφορές, είναι η μόνη συμμαθήτριά το...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) STAR
A haunting novella of fame and disillusionment by a Japanese literary icon All eyes are upon Rikio. And he likes it, mostly. His fans cheer from a roped-off section, screaming and yelling to attract his attention. They would kill for a moment alone with him. Finally the director sets up the shot, the camera begins to roll, someone yells "action"; Rikio, for a moment, transforms into another being, a hardened young yakuza, but as soon as the shot is finished, he slumps back into his own anxieties and obsessions. Written shortly after Yukio ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) SNOW COUNTRY
Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world's greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith. Tired of the bustling city, a man takes the train through the snow to Japan's mountains, to meet with a geisha he believes he loves. Beautiful and innocent, she is tightly bound by the rules of a rural geisha, and lives a life of servitude and seclusion. Snow Country, Yasunari Kawabata's masterpiece, is a delicate, subtle meditation on love and its limits. (Fr...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THOUSAND CRANES
Kikuji has been invited to a tea ceremony by a mistress of his dead father. He is shocked to find there the mistress's rival and successor, Mrs. Ota, and that the ceremony has been awkwardly arranged for him to meet his potential future bride. But he is most shocked to be drawn into a relationship with Mrs. Ota - a relationship that will bring only suffering and destruction to all of them. Thousand Cranes reflects the tea ceremony's poetic precision with understated, lyrical style and beautiful prose. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

Ίχνη και αντίλαλοι της γιαπωνέζικης ψυχής (χαρτόδετη έκδοση)
Εχτές, ένα τηλεγράφημα απ' την Φουκουόκα ανήγγειλε πως η αστυνομία συνέλαβε έναν καταζητούμενο εγκληματία και πως θα τον έφερναν να δικαστεί στο Κουμαμότο με το τρένο που φθάνει στις δύο το μεσημέρι, συνοδεία αξιωματικών. Πριν από τέσσερα χρόνια, ο εν λόγω κατηγορούμενος είχε διαρρήξει ένα σπίτι στην Οδό Παλαιστών, είχε τρομοκρατήσει και ακινητοποιήσει τους ενοίκους κι είχε διαφύγει με πολύτιμα αντικείμενα. Η αστυνομία κατάφερε να τον εντοπίσει και τον συνέλαβαν μέσα σε εικοσιτέσσερις ώρες, πριν ακόμα μπορέσει να ξεφορτωθεί τα κλοπιμαία. Α...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΟ ΧΙΟΝΙ
«Η ολοκλήρωση αυτού του μεγάλου μυθιστορήματος -"Η θάλασσα της γονιμότητας"- με κάνει να αισθάνομαι ότι έφτασε το τέλος του κόσμου...» έγραψε ο Γιούκιο Μισίμα τον Οκτώβριο του 1970. Το Νοέμβριο ήταν νεκρός - ύστερα από τελετουργική αυτοκτονία. Αποτελούμενη από τέσσερα μέρη, "Η θάλασσα της γονιμότητας" αντιπροσωπεύει την άνθηση της ιδιόμορφης μεγαλοφυΐας του Μισίμα. Το "Ανοιξιάτικο χιόνι" είναι μια ευγενική και συγκινητική ιστορία αγάπης. Στα "Αφηνιασμένα άλογα", την αιματηρή συνέχειά του, πρωταγωνιστεί ένας ακροδεξιός τρομοκράτης. Στο "Ναό...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΝΑΟΣ ΤΗΣ ΑΥΓΗΣ
«Η ολοκλήρωση αυτού του μεγάλου μυθιστορήματος -"Η θάλασσα της γονιμότητας"- με κάνει να αισθάνομαι ότι έφτασε το τέλος του κόσμου...» έγραψε ο Γιούκιο Μισίμα τον Οκτώβριο του 1970. Το Νοέμβριο ήταν νεκρός - ύστερα από τελετουργική αυτοκτονία. Αποτελούμενη από τέσσερα μέρη, "Η θάλασσα της γονιμότητας" αντιπροσωπεύει την άνθηση της ιδιόμορφης μεγαλοφυΐας του Μισίμα. Το "Ανοιξιάτικο χιόνι" είναι μια ευγενική και συγκινητική ιστορία αγάπης. Στα "Αφηνιασμένα άλογα", την αιματηρή συνέχειά του, πρωταγωνιστεί ένας ακροδεξιός τρομοκράτης. Στο "Ναό...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΕΚΠΕΣΩΝ ΑΓΓΕΛΟΣ
«Η ολοκλήρωση αυτού του μεγάλου μυθιστορήματος -"Η θάλασσα της γονιμότητας"- με κάνει να αισθάνομαι ότι έφτασε το τέλος του κόσμου...» έγραψε ο Γιούκιο Μισίμα τον Οκτώβριο του 1970. Το Νοέμβριο ήταν νεκρός - ύστερα από τελετουργική αυτοκτονία. Αποτελούμενη από τέσσερα μέρη, "Η θάλασσα της γονιμότητας" αντιπροσωπεύει την άνθηση της ιδιόμορφης μεγαλοφυΐας του Μισίμα. Το "Ανοιξιάτικο χιόνι" είναι μια ευγενική και συγκινητική ιστορία αγάπης. Στα "Αφηνιασμένα άλογα", την αιματηρή συνέχειά του, πρωταγωνιστεί ένας ακροδεξιός τρομοκράτης. Στο "Ναό...
Διαβάστε περισσότερα...

1Q84 (ΠΡΩΤΟ ΒΙΒΛΙΟ)
Δύο ιδανικοί εραστές ψάχνουν ο ένας τον άλλο χωρίς ούτε οι ίδιοι να το συνειδητοποιούν, σε έναν κόσμο που αλλάζει, σε ένα χρόνο ρευστό, απροσδιόριστο. Αλλά τους οδηγεί η αγωνία, η λαχτάρα της συνάντησης. Η Αομάμε και ο Τένγκο ζουν παράλληλα, διασχίζοντας τον τόπο και το χρόνο, βαδίζοντας ανάποδα σε ημερολόγια και χάρτες, και ρισκάροντας τα πάντα μέσα στο άκρως ποιητικό και επικίνδυνο σύμπαν του Μουρακάμι. Μυστικές αδελφότητες, σέκτες, φαύλοι εξουσιαστές, αδίστακτοι δολοφόνοι, εκδικητές, μαύρες τραγικές ιστορίες, πρωτόγνωρες δίοδοι, αποκαλυ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE WIND-UP BIRD CHRONICLE
Toru Okada's cat has disappeared. His wife is growing more distant every day. Then there are the increasingly explicit telephone calls he has recently been receiving. As this compelling story unfolds, the tidy suburban realities of Okada's vague and blameless life, spent cooking, reading, listening to jazz and opera and drinking beer at the kitchen table, are turned inside out, and he embarks on a bizarre journey, guided (however obscurely) by a succession of characters, each with a tale to tell. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) HEAR THE WIND SING
Hear the Wind Sing is the first novel by Haruki Murakami. First published in the June 1979 issue of Gunzo, one of the most influential literary magazines in Japan, it was published one month later as a book. Hear the Wind Sing is the first book in the "Trilogy of the Rat," a series of independent novels that include Pinball, 1973 and A Wild Sheep Chase, followed by the epilogue Dance Dance Dance. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) KILLING COMMENDATORE
When a thirty-something portrait painter is abandoned by his wife, he holes up in the mountain home of a famous artist. The days drift by, spent painting, listening to music and drinking whiskey in the evenings. But then he discovers a strange painting in the attic and unintentionally begins a strange journey of self-discovery that involves a mysterious ringing bell, a precocious thirteen-year-old girl, a Nazi assassination attempt and a haunted underworld. A stunning work of imagination, Killing Commendatore is a surreal tale of love and ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) HARD-BOILED WONDERLAND AND THE END OF THE WORLD
A narrative particle-accelerator that zooms between Wild Turkey Whiskey and Bob Dylan, unicorn skulls and voracious librarians, John Coltrane and Lord Jim. Science fiction, detective story and post-modern manifesto all rolled into one rip-roaring novel, ''Hard-boiled Wonderland and the End of the World'' is the tour de force that expanded Haruki Murakami's international following. Tracking one man's descent into the Kafkaesque underworld of contemporary Tokyo, Murakami unites East and West, tragedy and farce, compassion and detachment, sla...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) NORWEGIAN WOOD
When he hears her favourite Beatles song, Toru Watanabe recalls his first love Naoko, the girlfriend of his best friend Kizuki. Immediately he is transported back almost twenty years to his student days in Tokyo, adrift in a world of uneasy friendships, casual sex, passion, loss and desire - to a time when an impetuous young woman called Midori marches into his life and he has to choose between the future and the past. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΕ ΠΡΩΤΟ ΕΝΙΚΟ
Πιστεύω ότι η αγάπη είναι το απαραίτητο καύσιμο που μας επιτρέπει να συνεχίσουμε να ζούμε. Κάποτε αυτή η αγάπη μπορεί να τελειώσει. Ή μπορεί να μην οδηγήσει πουθενά. Αλλά, ακόμα κι αν ξεθωριάσει, ακόμα κι αν μείνει χωρίς ανταπόκριση, και πάλι μπορείς να κρατηθείς από την ανάμνηση ότι αγάπησες κάποιον, ότι ερωτεύτηκες κάποιον. Και αυτή είναι μια πολύτιμη πηγή θερμότητας. Στην πέμπτη συλλογή διηγημάτων του, ο μάγος της παράξενης, αινιγματικής μυθοπλασίας Χαρούκι Μουρακάμι επιστρέφει με μια σειρά από σπαρακτικά οικείες ιστορίες για την αγάπη,...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) AFTER DARK
The midnight hour approaches in an almost empty all-night diner. Mari sips her coffee and glances up from a book as a young man, a musician, intrudes on her solitude. Both have missed the last train home. Later, Mari is interrupted again by a girl from the Alphaville Hotel; a Chinese prostitute has been hurt by a client, and she needs Mari's help. Meanwhile Mari's beautiful sister Eri sleeps a deep, heavy sleep that is 'too perfect, too pure' to be normal; she has lain asleep for two months. But tonight as the digital clock displays 00:00,...
Διαβάστε περισσότερα...