ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ > ΜΑΡΟΚΟ

Η ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΚΑΝΤΖΟΧΟΙΡΟΥ
Σπάνιες στιγμές αληθινής ομορφιάς μέσα από υπέροχες σελίδες λογοτεχνίας, με έξυπνο χιούμορ, ευαισθησία και αγάπη για τη ζωή, σε μια αριστουργηματική αφήγηση με δύο πρόσωπα: «Το όνομά μου είναι Ρενέ. Είμαι πενήντα τεσσάρων χρονών, χήρα, μικρόσωμη, στρουμπουλή και άσχημη. Τα τελευταία είκοσι εφτά χρόνια είμαι η θυρωρός του κτιρίου στην οδό Γκρενέλ 7, ενός όμορφου μεγάρου, που χωρίζεται σε οκτώ μεγάλα υπερπολυτελή διαμερίσματα. Δε σπούδασα, ήμουν πάντοτε φτωχή, διακριτική και ασήμαντη. Ανταποκρίνομαι όμως τέλεια σε ό,τι η κοινωνία πιστεύει ως...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΩΝ ΧΕΙΛΙΩΝ ΜΟΥ...Η ΑΠΟΛΑΥΣΗ
Το βλέπεις, το χαϊδεύεις, πρώτα με το βλέμμα και μετά με τα δάκτυλα. Απλώνεις το χέρι, και αργά αργά, το φέρνεις κοντά σου, το γεύεσαι πριν ακόμη το αγγίξεις με τη γλώσσα, και νιώθεις το άρωμα, τη γεύση του να γεμίζουν την ανάσα σου. Και τότε, μόνο τότε, το πλησιάζεις απαλά στο στόμα σου και το κάνεις δικό σου, κι η ανάμνησή του μένει για πάντα μέσα σου και σε ακολουθεί μέχρι το τέλος της ζωής σου. Αυτό έχει κάνει άπειρες φορές, ο άνθρωπος που αύριο δεν θα υπάρχει πια. Είναι ο μεγαλύτερος γευσιγνώστης στον κόσμο, ο Πάπας της γαστρονομίας. ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΛΑΘΡΟΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ
Για τους δεκατρείς ήρωες - δώδεκα άντρες και μία γυναίκα - το πέρασμα από το Μαρόκο στην Ισπανία, «εκεί όπου οι δρόμοι είναι στρωμένοι χρυσάφι κι όπου ανθεί το δέντρο της ελευθερίας», είναι η μόνη ελπίδα ευτυχίας. Όμως, για τους λαθρομετανάστες, τα νερά του Γιβραλτάρ θα γίνουν το πέρασμα όχι για μια άλλη πατρίδα αλλά από την ζωή στον θάνατο. Μέσα από τον ποιητικό λόγο του συγγραφέα, που κυλά σαν λυρικό τραγούδι στις ανάλαφρες νότες των μεσογειακών λαών, αφουγκραζόμαστε τις βαθύτερες σκέψεις και τα μύχια συναισθήματα ανθρώπων για τους οποίο...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΚΑΝΤΖΟΧΟΙΡΟΥ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Υπέροχες σελίδες λογοτεχνίας, με έξυπνο χιούμορ, ευαισθησία και αγάπη για τη ζωή, σε μια αριστουργηματική αφήγηση με δύο πρόσωπα: "Το όνομα μου είναι Ρενέ. Είμαι πενήντα τεσσάρων χρονών, χήρα, μικρόσωμη, στρουμπουλή και άσχημη. Τα τελευταία είκοσι εφτά χρόνια είμαι η θυρωρός ενός όμορφου μεγάρου. Δε σπούδασα, ήμουν πάντοτε φτωχή, διακριτική και ασήμαντη. Ανταποκρίνομαι όμως τέλεια σε ό,τι η κοινωνία πιστεύει ως υπόδειγμα θυρωρού πολυκατοικίας κανείς δεν μπορεί να αντιληφθεί ότι γνωρίζω πολύ περισσότερα από τους πλούσιους αλαζόνες". "Το όν...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΧΑΛΙΦΗΣ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ
Αφού αυτοανακηρύχθηκε «μονάρχης ελέω Θεού», ο αλ Χακίμ θα κυβερνήσει, στο ρυθμό των κρίσεων μελαγχολίας του, για ένα τέταρτο του αιώνα επιβάλλοντας μια ασυνήθιστη τυραννία. Όπλο του οι δολοφονίες και οι δολοπλοκίες. Όπλο των καταπιεσμένων υπηκόων του το χιούμορ και τα ανέκδοτα σε βάρος του ηγεμόνα τους. Το τέλος θα έρθει μέσα από την οικογένεια, από την ετεροθαλή αδελφή του Σιτ αλ Κουλ. Μυθιστόρημα που θεωρήθηκε από τα 100 καλύτερα αραβικά λογοτεχνικά έργα του 20ού αιώνα, ο «Χαλίφης του τρόμου» επιστρέφει στην καλύτερη αραβική παράδοση, εν...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) SALVATION ARMY
An autobiographical novel by turn naive and cunning, funny and moving, this most recent work by Moroccan expatriate Abdellah Taia is a major addition to the new French literature emerging from the North African Arabic diaspora. Salvation Army is a coming-of-age novel that tells the story of Taia's life with complete disclosure - from a childhood bound by family order and latent (homo)sexual tensions in the poor city of Sale, through a sexual awakening in Tangier charged by the young writer's attraction to his eldest brother, to a disappoin...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΟΧΑ Ο ΤΡΕΛΟΣ ΜΟΧΑ Ο ΣΟΦΟΣ

ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΤΗΣ ΜΑΦΙΑΣ

(P/B) L'AMANDE
A novel about the sexual awakening of an Arab woman first published in France, L'Amande is both poetic and raw, an unforgettable journey into a hidden erotic world. (From the publisher) "This is a book of incredible audacity. It is the story, dense and lyrical at once, without concession and without illusion, of sexual passion, and it is written by a woman from a Muslim culture. But the author succeeds at another feat as well: even as she revolts against her repressive upbringing, nevertheless she makes us rediscover an Islam where the mo...
Διαβάστε περισσότερα...

THE BLINDING ABSENCE OF LIGHT
In this extraordinary non-fiction novel, based on a true story, Tahar Ben Jelloun traces the experiences of Salim who, in 1971, took part in a failed coup attempt to oust King Hassan II of Morocco. With sixty others Salim was incarcerated in a secret prison complex in the Moroccan desert: he was to remain there for nearly twenty years. In starkly eloquent, beautiful prose, Ben Jelloun relates the prisoners' experiences as they struggle to survive. The son of a witty, feckless courtier who disowns him, Salim tells stories to keep sane - fro...
Διαβάστε περισσότερα...

ΛΑΒΥΡΙΝΘΟΣ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΩΝ
(. . .) Η Βαχίντα ήταν μια εικόνα που επικάλυπτε μια άλλη εικόνα, με μια μικρή απόκλιση. Είχα πειστεί ότι έπρεπε να επισκεφτώ μαζί της τους τόπους του έρωτα. Η παρουσία της ήταν για μένα η αντανάκλαση μιας ανάμνησης, η σκιά μιας ιστορίας, το αντίγραφο μιας εικόνας που ταλαντεύεται στον άνεμο. Ο καθένας μας κρατά μυστικά μέσα του έναν έρωτα που θα ήθελε να ζήσει. Το πρόσωπο της Βαχίντα μου αναζωπύρωνε αυτή την επιθυμία σε τέτοιο βαθμό, ώστε να πιστέψω σ' αυτόν, μπερδεύοντας την πραγματικότητα της Νάπολης με το δημιούργημα αυτό της φαντασίας...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΙΑ ΕΚΤΥΦΛΩΤΙΚΗ ΑΠΟΥΣΙΑ ΦΩΤΟΣ
Αναζήτησα πολύ καιρό τη μαύρη πέτρα που εξαγνίζει την ψυχή από το θάνατο. Όταν λέω πολύ καιρό, σκέφτομαι ένα απύθμενο πηγάδι, ένα τούνελ που το έσκαψα με τα δάχτυλά μου, με τα δόντια μου, με την ασίγαστη ελπίδα να διακρίνω, έστω και για ένα λεπτό, μια αχτίδα φωτός, μια σπίθα που θα εντυπωνόταν στο βυθό του ματιού μου, και τα σωθικά μου θα κρατούσαν φυλαγμένη σαν μυστικό. Θα ήταν εδώ, θα κατοικούσε στο στήθος μου και θα έτρεφε τις ατελείωτες νύχτες μου, εδώ, μέσα σ' αυτό τον τάφο, στα βάθη της υγρής γης, που μύριζε άνθρωπο ο οποίος απώλεσε ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΟΣ ΓΑΜΟΣ
Η οικογένεια Μινάρ ύστερα από χρόνια επιστρέφει στο χωριό της. Η Ρεβέκα θα παντρευτεί τον θείο της, δηλαδή τον αδερφό του πατέρα της. Οι προετοιμασίες για τον γάμο έχουν τελειώσει. Οι καλεσμένοι είναι όλοι εκεί. Ο μόνος που λείπει είναι ο γαμπρός. Ο γάμος θα γίνει δίπλα στη θάλασσα. Ο αδερφός της Ρεβέκας και ανιψιός του γαμπρού πρέπει να ανακαλύψει τον θείο του και σύζυγο της αδερφής του. Κάποια στιγμή τον βρίσκει μεθυσμένο έξω από ένα καμπαρέ. Η Ρεβέκα, φανερά εκνευρισμένη, αποφασίζει να τιμωρήσει τον άντρα που την ντρόπιασε σ' ένα μικρό ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΝΕΙΡΑ ΦΥΓΗΣ

Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΝΥΧΤΑ

ΤΟ ΠΑΝΔΟΧΕΙΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ

ΜΕ ΧΑΜΗΛΩΜΕΝΑ ΜΑΤΙΑ

Η ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

ΓΡΑΦΙΑΣ

ΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΕΡΑΣ