ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ > ΣΟΥΗΔΙΑ

(P/B) HITMAN ANDERS AND THE MEANING OF IT ALL
A madcap new novel from the one-of-a-kind author of The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and The Girl Who Saved the King of Sweden IT'S NEVER TOO LATE TO START AGAIN. AND AGAIN. It's always awkward when five thousand kronor goes missing. When it happens at a certain grotty hotel in south Stockholm, it's particularly awkward because the money belongs to the hitman currently staying in room seven. Per Persson, the hotel receptionist, just wants to mind his own business, and preferably not get murdered. Johanna Kjellander, t...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ
Τα καλύτερα πράγματα σ' αυτή τη ζωή είναι τσάμπα. Έτσι ξέραμε όλοι μέχρι τώρα, και πράγματι έτσι είναι - ή μάλλον ήταν, μέχρι να έρθει το Τιμολόγιο. Ο σαραντάχρονος ήρωας του Γιόνας Κάρλσον δεν έχει μεγάλες ανάγκες: ένα μικρό σπίτι, μια μικρή δουλειά, μικρές φιλοδοξίες, έναν μικρό κοινωνικό κύκλο, μια βολική, οικεία καθημερινότητα, κατά προτίμηση με πίτσα, ταινίες και μουσική. Τίποτα δεν τον έχει προετοιμάσει για το ιλιγγιώδες ποσό που ο μυστηριώδης οργανισμός "Κατανομής Παγκόσμιων Πόρων" τον καλεί να πληρώσει έναντι της ευτυχίας που έχει ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΣΑΣΑ ΚΝΙΣ
«Το όνομά μου είναι Κνις, Σάσα Κνις, και πριν έξι μέρες η ζωή μου κυλούσε σε απόλυτη τάξη». Έτσι ξεκινά την αφήγησή του ο ήρωας αυτού του μυθιστορήματος, ο οποίος εργάζεται σε ένα θέατρο και έχει περίεργες σεξουαλικές συνήθειες. Μια νύχτα, συναντά την αινιγματική Ντόρα Βιλμς. Μια εβδομάδα αργότερα εκείνη βρίσκεται νεκρή και ο Κνις κατηγορείται για φόνο. Προσπαθώντας να αποδείξει την αθωότητά του, ο Κνις θα ανακαλύψει την ύπαρξη μιας επιστημονικής συνομωσίας και θα βρεθεί μπλεγμένος σε μια ιστορία όπου τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. Πώς όμ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE GIRL WHO SAVED THE KING OF SWEDEN
As delightfully wry and witty as his bestselling debut, 'The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared', this is a tale of how one woman's attempt to change her future ended up changing everything. Nombeko Mayeki is on the run from the world's most ruthless secret service - with three Chinese sisters, twins who are officially one person and an elderly potato farmer. Oh, and the fate of the King of Sweden - and the world - rests on her shoulders. Born in a Soweto shack in 1961, Nombeko was destined for a short, hard li...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE HUNDRED-YEAR-OLD MAN WHO CLIMBED OUT OF THE WINDOW AND DISAPPEARED
Sitting quietly in his room in an old people's home, Allan Karlsson is waiting for a party he doesn't want to begin. His one-hundredth birthday party to be precise. The Mayor will be there. The press will be there. But, as it turns out, Allan will not... Escaping (in his slippers) through his bedroom window, into the flowerbed, Allan makes his getaway. And so begins his picaresque and unlikely journey involving criminals, several murders, a suitcase full of cash, and incompetent police. As his escapades unfold, Allan's earlier life is reve...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ
Ο Γιάννης Γεωργιάδης, γιος Έλληνα αγρότη, πρόσφυγα από τη Μικρά Ασία, αποφασίζει να εγκαταλείψει την πατρίδα του στα μέσα της δεκαετίας του 1960, και να ακολουθήσει τον παιδικό του έρωτα στη Σουηδία. Στη Σουηδία βρίσκει περίπου τον Παράδεισο: μαθαίνει τι είναι το κροκέ, το κολύμπι, ο πάγος αλλά και το διάβασμα, στέκεται οικονομικά στα πόδια του, ονειρεύεται καλύτερες σπουδές, και όταν ερωτεύεται την Σουηδή νταντά της οικογένειας που τον φιλοξενεί, στήνει τη δική του οικογένεια. Η γέννηση όμως του παιδιού τους είναι η αρχή μιας τραγωδίας, κ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΚΟΤΑΔΙ
Ο επιθεωρητής της αστυνομίας της Στοκχόλμης Ελίας Σβένσον παλεύει ενάντια στον χρόνο για να συλλάβει τον δράστη της κτηνώδους δολοφονίας δύο γυναικών. Ο δολοφόνος ξεγελά την αστυνομία, βρίσκεται πάντα ένα βήμα μπροστά και δεν έχει καμία διάθεση να σταματήσει τη δράση του. Ο Ελίας απευθύνεται στη συγγραφέα Κορνέλια Λιντ για να τον βοηθήσει να καταλάβει τον τρόπο δράσης και να συνθέσει το ψυχολογικό προφίλ του δολοφόνου. Η Κορνέλια έχει προσωπικές εμπειρίες που μπορεί να αποβούν χρήσιμες για την υπόθεση, όμως η συμμετοχή της στην έρευνα θέτε...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΜΙΣΟΣ ΗΛΙΟΣ
Γύρω στα τέλη της δεκαετίας του 19 5θ, ένας νεαρός στα δεκαεννιά του χρόνια εγκαταλείπει τον τόπο του στη νότια Ελλάδα για σπουδές στο εξωτερικό. Στη Βιέννη σπουδάζει ιατρική, στη Σουηδία παντρεύεται μια φοιτήτρια από την Αυστρία και δημιουργεί τη δική του οικογένεια. Η τύχη και η πολιτική κατάσταση στην Ελλάδα τον κρατούν μακριά της. Καταφέρνει πια να επιστρέψει τη δεκαετία του '80, για να συμβάλει στην ίδρυση μιας σχολής ιατρικής σε περιφερειακό πανεπιστήμιο και να στήσει ένα ακόμα σπιτικό. Ο Άρης Φιορέτος εξιστορεί λογοτεχνικά τη ζωή το...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) SWEET SWEET REVENGE
Victor Alderheim has a lot to answer for. Not only has he heartlessly tricked his young ex-wife, Jenny, out of her art gallery inheritance, but he has also abandoned his son, Kevin, to die in the middle of the Kenyan savanna. It doesn't occur to Victor that Kevin might be rescued and adopted by a Maasai medicine man, or that he might be expected to undergo the rituals expected of all new Maasai warriors - which have him running back to Stockholm as fast as you can say circumcision without anaesthetic. Back in Stockholm, Kevin's path crosse...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) THE DEAL OF A LIFETIME
It is Christmas Eve and a father and son are meeting for the first time in years. The father has a story he needs to share before it's too late. As he tells his son about a courageous little girl lying in a hospital bed a few miles away, he reveals even more about himself; his triumphs in business, his failures as a parent, his past regrets, his hopes for the future. Now, on this night before Christmas, the father has been given the unexpected chance to do something remarkable that could change the destiny of a little girl he hardly knows...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΚΟΛΥΜΒΗΤΗΣ
Δαμασκός, αρχές της δεκαετίας του '80. Ένας Αμερικανός κατάσκοπος χωρίς όνομα αφήνει το νεογέννητο παιδί του αβοήθητο στην αβέβαιη μοίρα του... Τριάντα χρόνια μετά, μια νεαρή Σουηδέζα, η Κλάρα Βαλντέν, υπάλληλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις Βρυξέλλες, και ο πρώην σύντροφός της Μαχμούντ Σαμμός βρίσκονται αντιμέτωποι με ευαίσθητα δεδομένα, για την απόκρυψη των οποίων κάποιοι είναι έτοιμοι να σκοτώσουν. Στην άλλη άκρη του κόσμου, ένας παλιός κατάσκοπος που κρύβεται από το παρελθόν του και σήμερα ζει μόνο για να κολυμπάει στην τοπική πισίνα μαθα...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) ANXIOUS PEOPLE
In a small town in Sweden it appears to be an ordinary day. But look more closely, and you'll see a mysterious masked figure approaching a bank... Two hours later, chaos has descended. A bungled attempted robbery has developed into a hostage situation - and the offender is refusing to communicate their demands to the police. Within the building, fear quickly turns to irritation for the seven strangers trapped inside. If this is to be their last day on earth, shouldn't it be a bit more dramatic? But as the minutes tick by, they begin to sus...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΧΑΘΗΚΕ
Μια γυναίκα βρίσκεται δολοφονημένη έξω από μια παραθαλάσσια καμπίνα στο Σκόνε. Ο τρόπος δράσης του βιαστή και δολοφόνου δείχνει ότι πρόκειται για έναν άγνωστο Δανό, τον αποκαλούμενο "άντρα από το Βάλμπι", ο οποίος βίαζε και σκότωνε γυναίκες στην Κοπεγχάγη μερικά χρόνια νωρίτερα. Η Τες Γιάλμαρσον, επικεφαλής της Ομάδας Ανεξιχνίαστων Υποθέσεων του Σκόνε, αναγκάζεται να κυνηγήσει τον δράστη, αρχικά χωρίς αποτέλεσμα. Όταν όμως ο δράστης αφήνει κάποιο ίχνος πίσω του, προκύπτει σύνδεση της υπόθεσης αυτής με την ανεξιχνίαστη υπόθεση εξαφάνισης τη...
Διαβάστε περισσότερα...

(ΣΕΤ) ΓΙΟΥΝΑΣΟΝ: Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΧΡΟΝΟΣ - Η ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΗ
Ο ΕΚΑΤΟΝΤΑΧΡΟΝΟΣ ΠΟΥ ΠΗΔΗΞΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ Ένας εκατοντάχρονος στα χνάρια του Φόρεστ Γκαμπ -εάν ο Γκαμπ ήταν ειδικός στα εκρηκτικά και τιμούσε υπέρ το δέον τη βότκα- αποφασίζει ότι ποτέ δεν είναι αργά για να κάνεις μια καινούργια αρχή . . . Μέσα στην ησυχία της κάμαράς του, στο γηροκομείο, ο Άλαν Κάρλσον περιμένει ένα πάρτι που εύχεται να μην άρχιζε ποτέ. Πρόκειται για το πάρτι των εκατοστών γενεθλίων του. Ο δήμαρχος και οι δημοτικοί σύμβουλοι θα είναι παρόντες. Οι δημοσιογράφοι από τα τοπικά μέσα ενημέρωσης θα είναι επίσ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ
Ένα κακοποιημένο πτώμα βρίσκεται έξω από το συνεδριακό κέντρο του κυβερνώντος κόμματος. Κάποιος έχει φροντίσει ώστε να είναι αδύνατη η αναγνώριση των στοιχείων του... Ο αστυνομικός Ντάβιντ Σάρακ, υπεύθυνος των πληροφοριοδοτών της Αστυνομίας της Στοκχόλμης, κατατρέχεται από τους δαίμονές του. Μετά από ένα βίαιο ξεκαθάρισμα λογαριασμών που παραλίγο να του κοστίσει τη ζωή, αναρρώνει σε ένα θεραπευτήριο μακριά από την πρωτεύουσα. Μόλις όμως καταφέρνει να σωπάσει μέσα στο κεφάλι του τις φωνές που τον κατηγορούν, βρίσκεται αντιμέτωπος με μια παρ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣ ΤΟΥ ΜΠΡΟΚΕΝ ΓΟΥΙΛ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ
Προσοχή: μόλις βάλετε τα βιβλία στη ζωή σας, μπορεί να συμβούν τα πιο απροσδόκητα πράγματα... Η Σάρα είναι είκοσι οχτώ ετών και δεν έχει φύγει ποτέ από τη Σουηδία - εκτός βέβαια στα ταξίδια που κάνει διαβάζοντας (αμέτρητα) βιβλία. Όταν η Έιμυ, η ηλικιωμένη φίλη της δια αλληλογραφίας, την προσκαλεί να επισκεφτεί το Μπρόκεν Γουίλ στην πολιτεία της Αιόβα, η Σάρα αποφασίζει πως ήρθε ο καιρός για το πρώτο της ταξίδι. Όταν όμως φτάνει εκεί, τα πράγματα περιπλέκονται - η Έιμυ είναι νεκρή. Βρίσκεται εντελώς μόνη στο σπίτι μιας πεθαμένης γυναίκας, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΦΥΣΑΛΙΔΑ
Η αλήθεια πίσω από το Παιχνίδι έχει παραμείνει καλά κρυμμένη μέχρι τώρα, μέσα σε μια φυσαλίδα παραπληροφόρησης και αποπροσανατολισμού. Ωστόσο, όλες οι φυσαλίδες κάποτε σκάνε... Καθώς ο ΧΠ και η Ρεμπέκα παλεύουν για να αποκαλύψουν τη σύνδεση ανάμεσα στο Παιχνίδι και το συνταρακτικό παρελθόν του πατέρα τους, οι εξελίξεις παίρνουν μορφή χιονοστιβάδας. Όλα δείχνουν ότι σύντομα έρχεται το... Game Over! (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου) "Δεν είναι εύκολο να ολοκληρώσεις μια τριλογία όταν τα δύο πρώτα της μέρη έκαναν τέτοια αίσθη...
Διαβάστε περισσότερα...

ΒΟΜΒΟΣ
Ο ΧΠ τόλμησε να μπει στο ανεξέλεγκτο σύμπαν του Παιχνιδιού και παραλίγο να μη βγει ζωντανός. Τώρα γυρίζει τον κόσμο σαν κυνηγημένος, με τον διαρκή φόβο ότι το Παιχνίδι θα τον εντοπίσει για να ξεκαθαρίσει μια και καλή τους ανοιχτούς λογαριασμούς τους. Παρ' όλα αυτά, νοσταλγεί την αίσθηση της περιπέτειας, του κινδύνου, της αδρεναλίνης που συνόδευαν το Παιχνίδι. Όταν ανακαλύπτει ότι μια μεγάλη εταιρεία πληροφορικής ίσως να συνδέεται με το Παιχνίδι, ο ΧΠ ξεκινά μια ριψοκίνδυνη αναζήτηση. Παράλληλα, η αδελφή του Ρεμπέκα βρίσκεται αντιμέτωπη μ' ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΝΝΑΣ
Μετά τον Κόσμο της Σοφίας ο Γιοστέιν Γκάαρντερ επιστρέφει με το πολυαναμενόμενο νέο μυθιστόρημα Η Άννα, ένα 16χρονο δυναμικό κορίτσι, καλείται να διαχειριστεί ένα χάρισμα, που στο περιβάλλον της μοιάζει με πρόβλημα. Όλα ξεκινούν όταν στα γενέθλιά της η Άννα δέχεται ένα παράξενο δώρο: το μυστηριώδες δαχτυλίδι της γιαγιάς της. Πρόκειται για ένα ξεχωριστό δώρο που θα ανοίξει το κουτί της Πανδώρας. Η επίδραση του δαχτυλιδιού στη ζωή της, θα την προβληματίσει, θα την εξοργίσει αλλά και θα την κάνει να αφυπνιστεί για κεφαλαιώδη ζητήματα που απασ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑΣ ΤΗΣ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑΣ
Η γνωστή Σουηδή νομπελίστρια συγγραφέας, Σέλμα Λάγκερλεφ, μας διηγείται απλά και ανεπιτήδευτα την ταπεινή όσο και μεγαλειώδη στην τραγικότητά της ζωή ενός απλού ανθρώπου που αποκαλύπτει μέσα από την παρουσία του παιδιού του μια νέα διάσταση της ζωής: την αγάπη. Το ξεχωριστό αλλά και συγκλονιστικό μήνυμα που δίνει το βιβλίο είναι το πέρασμα από τη στοργική αγάπη ενός πατέρα στη δοκιμασμένη, τέλεια αγάπη ενός αγίου. Η μετάφραση, ζωντανή κι αληθινή, με γνώση των συνθηκών της σουηδικής πραγματικότητας, μας μεταφέρει άκοπα στην πραγματικότητα α...
Διαβάστε περισσότερα...