ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ > ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

(P/B) IN GHOSTLY JAPAN
In Ghostly Japan collects twelve stories from celebrated author Lafcadio Hearn. Some of these stories are ghostly and ghastly, while others are wonderfully benign. Whether he's telling a ghost story or explaining a Buddhist proverb, Hearn's writings are never less than enthralling. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΟΥ ΚΑΤΩ ΚΟΣΜΟΥ
Μπορεί η τρέλα να νικήσει το θάνατο; Από πότε ο Χάρος κουφάθηκε; Ήταν πάντα σκληρόκαρδος ή μήπως κάποτε ήταν αλλιώτικος; Ωφελούν οι κουμπαριές με το θάνατο και πού μπορεί να προσβλέπει κάποιος; Πώς παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στη γη; Μπορεί ο θάνατος να έρθει σαν μαδημένος κόκορας; Ποια ήταν η μέρα που η γυναίκα πήρε την απόφαση να πεθαίνουν για πάντα οι άνθρωποι στον κόσμο; Μπορεί μια καθυστερημένη επίδοση μηνύματος να φέρει την καταστροφή; Πώς δοκιμάζεται μια αγάπη ή μια σχέση ζωής μπροστά στο επερχόμενο τέλος; Η επιθυμία για παιδιά μπο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΞΙΚΟ
Τα παραμύθια των λαών του Μεξικού χαρακτηρίζονται από τέτοια ομορφιά και πρωτοτυπία, που δικαίως προσέλκυσαν το ενδιαφέρον των μελετητών. Οι μύθοι των Αζτέκων, των Μάγια και των άλλων φυλών του Μεξικού, όπως οι Μίχε, οι Μασατέκοι, οι Σαποτέκοι, θα ήταν υπεραρκετοί για να συμπληρωθεί μια σειρά τόμων εκπληκτικής ποικιλίας, όση και η ποικιλία του μεξικανικού πληθυσμού όπως εμφανίζεται ως τις ημέρες μας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΚΟΥ ΧΛΩΜΟΠΡΟΣΩΠΕ
Το κείμενο αυτό είναι μια απ' τις σημαντικότερες μαρτυρίες που έχουν γραφτεί από Ινδιάνους της εποχής μας. Παρουσιάστηκε στην Διεθνή Διάσκεψη των Ινδιάνικων Εθνών που πραγματοποιήθηκε στη Γενεύη το 1977, υπό την αιγίδα των Μη Κυβερνητικών Οργανισμών του ΟΗΕ κι είχε ως στόχο την αφύπνιση της συνείδησης των ανθρώπων του Δυτικού κόσμου. Δεν αποτελεί ένα απλό κείμενο διαμαρτυρίας για τη συνεχιζόμενη καταπίεση των Ινδιάνων, αλλά μια βαθυστόχαστη κριτική ανάλυση του λεγόμενου Δυτικού πολιτισμού απ' τις απαρχές του μέχρι σήμερα και ταυτόχρονα μια...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΝΩΡΙΑ
Η Πανώρια, το πολύ σημαντικό αυτό ποιμενικό δράμα του Γεωργίου Χορτάτση (τέλη 16ου αιώνα), είναι το μοναδικό αντιπροσωπευτικό του είδους από την Κρήτη κατά την εποχή της Βενετοκρατίας. Η υπόθεσή του διαδραματίζεται στον Ψηλορείτη, όπου δυο βοσκοπούλες αρνούνται πεισματικά τον έρωτα δυο νεαρών βοσκών, επειδή αγαπούν την ελεύθερη ζωή στα δάση και το κυνήγι. Ύστερα από πολλές ανεπιτυχείς προσπάθειες να μεταπειστούν, ακόμη και με τις συμβουλές του πατέρα της Πανώριας και της γριάς Φροσύνης, το αίσιο τέλος έρχεται μόνο με την επέμβαση της θεάς ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ
Μια εξαιρετική κι ανεπανάληπτη ιστορία: Έρωτας, βάσανα και πόνος. Πόλεμος, κονταροχτυπήματα, μονομαχίες. Μια απαγορευμένη αγάπη, σε διαφορετικούς καιρούς. Ο Βιτσέντζος Κορνάρος, που έζησε και δημιούργησε την εποχή της Κρητικής Αναγέννησης, ήταν ένας καλλιεργημένος λογοτέχνης, μέλος μιας ισχυρής οικογένειας που είχε παράδοση στα γράμματα. Και όμως έγραψε στη γλώσσα και το πνεύμα του λαού -δε διάλεξε να γράψει μόνο για τους λίγους. Βρέθηκαν κάποιοι που κατέκριναν αυτή του την επιλογή, όμως τα χρόνια τη δικαίωσαν απόλυτα. Ο «Ερωτόκριτος», λοι...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΕΣ (ΕΚΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
ΤΟΜΟΣ ΠΡΩΤΟΣ Η ιστορία της Σαχραζάτ και τα πρώτα από τα μαγευτικά της παραμύθια, όπως "ο ψαράς και το τελώνιο", "οι περιπέτειες του Σιντιμπάντ" και "ο μαγεμένος πρίγκιπας", μαζί με τις απίστευτες ιστορίες του Χαλίφη Χαρούν-Ερ-Ρασσίντ. ΤΟΜΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΣ Οι ερωτικές περιπέτειες του χαλίφη Άλ Μουταουάκιλ, οι αφηγήσεις των τριών αστυνόμων, το παραμύθι του Κάμαρ-Εζ-Ζαμάν, και άλλες θαυμαστές ιστορίες. ΤΟΜΟΣ ΤΡΙΤΟΣ Τα επτά ταξίδια του Σεβάχ του Θαλασσινού και πολλά πικάντικα ανέκδοτα του Χαρούν Ερ Ρασσίντ, με σκλάβους, κυράδες, ποιητές, διαβόλους, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
Η ελληνική λογοτεχνία είναι γεμάτη με διηγήματα λιγότερο ή περισσότερο τέλεια στο είδος τους. Μερικά από αυτά έχουν και ένα άλλο, όχι τόσο «φιλολογικό» αλλά πιο ανθρώπινο χαρακτήρα. Είναι γνήσια παραμύθια, όποιο και αν είναι το θέμα τους, σε όποια εποχή και αν τοποθετούνται. Κάθε φορά που κάποιος τα διαβάζει, ανακαλύπτει πως πίσω από τις λέξεις του διηγηματογράφου κρύβεται η φωνή του παραμυθά. Και ξαναγίνεται παιδί. Ο συγγραφέας τους δεν είναι πια ένας διάσημος λογοτέχνης, αλλά ο αρχέγονος παππούς που ζει μέσα σε κάθε ανθρώπινη συνείδηση α...
Διαβάστε περισσότερα...

ΙΝΔΙΑΝΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
Οι ινδιάνικες φυλές και λαοί, οι οποίοι χάθηκαν πολιτικά και πολιτισμικά στη λαίλαπα της κατάκτησης της Αμερικής, δημιούργησαν για 15.000 χρόνια. Ως τότε, σπουδαίους πολιτισμούς. Αυτά τα τραγούδια, διαλεγμένα για την ιδιαίτερη αξία τους, μιλάνε με την καθαρότητα και την ομορφιά της ινδιάνικης γλώσσας γι' αυτό το χαμένο παρθενικό πλούσιο κόσμο. Είναι μια ριζικά αλλιώτικη ποίηση. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΚΡΗΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΣΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗΣ (14ος-17ος) (ΠΡΩΤΟ ΒΙΒΛΙΟ)
Καρπός πολύχρονης έρευνας των ιστορικών και γραμματειακών πηγών, η μελέτη αυτή παρουσιάζει την ελληνόγλωσση ποιητική παραγωγή της Κρήτης από τον 14ο ως τα τέλη του 17ου αιώνα μέσα στα ιστορικά, κοινωνικά, ιδεολογικά και αισθητικά της συμφραζόμενα. Κεντρική θέση στην προσέγγιση αυτή κατέχουν τόσο οι δημιουργοί, και τα έργα τους, όσο και η κοινωνία που τα προκάλεσε, τα προσέλαβε και τα απόλαυσε. Το όλο εγχείρημα αναπτύσσεται σε τρεις τόμους: ο πρώτος περιλαμβάνει εισαγωγή στην εποχή και στη λογοτεχνία της κρητικής Αναγέννησης ο δεύτερος και...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΙ ΜΑΝΤΙΝΑΔΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ...
O Αριστείδης Χαιρέτης (ή Γυαλάφτης) είναι ένας από τους γνωστότερους σύγχρονους μη λόγιους τεχνίτες της μαντινάδας, και η έκδοση αυτή περιλαμβάνει μία επιλογή διακοσίων περίπου μαντινάδων από τις περισσότερες από έξι χιλιάδες που έχει συνθέσει ο ίδιος. H πηγαία, με πολλά εξαίσια πετάγματα, ποίησή τους, ενώ προβάλλει ανάγλυφα τον συσσωρευμένο πλούτο της παραδοσιακής τέχνης που καλλιεργεί, ταυτόχρονα ξεφεύγει αρκετά συχνά από κάποιον από τους αυστηρούς παραδοσιακούς κανόνες του είδους, αντικατοπτρίζοντας τον αυθορμητισμό ενός λαϊκού δημιουργ...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΔΙΓΕΝΗΣ ΑΚΡΙΤΗΣ ESCORIAL ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
Η συγκριτική αυτή μελέτη επιχειρεί να συμβάλει στην αναζήτηση της κατασκευής και του ποιητικού χαρακτήρα τόσο του μεσαιωνικού ελληνικού έπους του "Διγενή Ακρίτη" - διασκευή Escorial- όσο και των ποντιακών δημοτικών τραγουδιών και κυρίως των ηρωικών. Επίσης, στη διαφώτιση ζητημάτων του έπους, όπως της βαθύτερης σχέσης των συστημάτων έκφρασης του κειμένου του "Διγενή Ακρίτη" Escorial με την προφορική λαϊκή ποιητική παράδοση του τόπου σύνδεσης του έπους, της αρχικής γλωσσικής μορφής του και της σημασίας των λογοτύπων που απαντούν τόσο στο κεί...
Διαβάστε περισσότερα...

ΡΑΜΑΓΙΑΝΑ
Το Ραμαγιάνα είναι το αρχαιότερο έπος των Ινδών και συγκρίνεται συχνά με την Ιλιάδα του Ομήρου. Όπως και στον Τρωικό πόλεμο, έτσι και στην ιστορία του ήρωα Ράμα αιτία πολέμου ήταν η απαγωγή της αγαπημένης του Σίτα από τον Ραβάνα, βασιλιά της Κεϋλάνης. Όμως το Ραμαγιάνα δεν είναι μόνο ένα μεγαλόπρεπο έπος και μια αφήγηση των ηρωικών άθλων του Ράμα, αλλά και μια πραγματική φιλοσοφία για τους μεταγενέστερους, ένα όραμα της αλήθειας. Έχει ένα πραγματικό μήνυμα για τον πολυάσχολο άνθρωπο της εποχής μας και τον διδάσκει πώς να καλύψει ορθά τις α...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΤΕΡΑΤΩΝ
Ο συγγραφέας του Liber monstrorum παρουσιάζει ένα ταξίδι φαντασίας, μέσω του οποίου ο αναγνώστης γνωρίζει και αναγνωρίζει μύθους, θρύλους και απόκοσμα πλάσματα του Μεσαίωνα. Το τερατολόγιο αυτό λειτουργεί ως παρακαταθήκη γνώσης του αλλόκοτου, του εξωτικού και του παράδοξου σε μια εποχή που οι πολιτικές, κοινωνικές και θρησκευτικές εξελίξεις συγκλονίζουν την καθημερινότητα του ανθρώπου. Πρόκειται για την πρώτη μεταφραστική απόπειρα στη νέα ελληνική γλώσσα. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΜΑΣ
Απίστευτα λίγες είναι οι δημοσιευμένες γενικές συλλογές ελληνικών παραμυθιών. Το παραμύθι έχει προσεχθεί από συλλογές και λαογράφους πολύ λιγότερο απ' το δημοτικό τραγούδι. Κι αυτό γιατί η συλλογή και η παρουσίαση παραμυθιών ανέκαθεν παρουσίαζε ιδιαίτερες δυσκολίες και απαιτούσε κόπους, ενώ με το δημοτικό τραγούδι τα πράγματα είναι ομαλότερα. Κι όμως, στο παραμύθι είναι που θα βρούμε να αναπνέει πιο ελεύθερα η νεοελληνική γλώσσα και να δίνεται πιο ολοκληρωμένα η νεοελληνική ψυχή, η ψυχή μας. Τα παραμύθια δεν είναι μόνο για παιδιά, αυτό είν...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΓΚΙΛΓΚΑΜΕΣ
Το έπος του Γκιλγκαμές, που προηγείται κατά αιώνες από τα ομηρικά έπη, είναι το αρχαιότερο έπος του κόσμου. Στο ποίημα αυτό παρακολουθούμε έναν νεαρό βασιλιά, γεμάτο δύναμη και αλαζονεία, να μεταμορφώνεται μέσα από τις περιπέτειες και τα παθήματά του, να γίνεται ταπεινός και, τελικά, με δάκρυα και πόνο, να δέχεται την κοινή μοίρα όλων των ανθρώπων: το θάνατό του. Ένας μεγάλος κατακλυσμός, ένας χαμένος παράδεισος, η αναζήτηση της αθανασίας είναι μερικά από τα κύρια θέματα του έπους, που τα ξαναβρίσκουμε σαν απόηχους στην Παλαιά Διαθήκη. Ανα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΝΥΧΤΕΣ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
ΤΟΜΟΣ ΠΡΩΤΟΣ Η ιστορία της Σαχραζάτ και τα πρώτα από τα μαγευτικά της παραμύθια, όπως "ο ψαράς και το τελώνιο", "οι περιπέτειες του Σιντιμπάντ" και "ο μαγεμένος πρίγκιπας", μαζί με τις απίστευτες ιστορίες του Χαλίφη Χαρούν-Ερ-Ρασσίντ. ΤΟΜΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΣ Οι ερωτικές περιπέτειες του χαλίφη Άλ Μουταουάκιλ, οι αφηγήσεις των τριών αστυνόμων, το παραμύθι του Κάμαρ-Εζ-Ζαμάν, και άλλες θαυμαστές ιστορίες. ΤΟΜΟΣ ΤΡΙΤΟΣ Τα επτά ταξίδια του Σεβάχ του Θαλασσινού και πολλά πικάντικα ανέκδοτα του Χαρούν Ερ Ρασσίντ, με σκλάβους, κυράδες, ποιητές, διαβόλους, ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΣΕΜΝΑ, ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΛΑΙΚΑ ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ
Παραμύθια λαϊκά απ' το ασυνείδητο του συλλογικού φαντασιακού με επίκεντρο τη σεξουαλικότητα: Η ανατομική " τοπογεωγράφηση ", η υπερμεγέθυνση και απομεγέθυνση των οργάνων, οι επιθυμίες του ανικανοποίητου, η φαντασίωση και πραγμάτωση της απόλαυσης στην πράξη, η επίγνωση της σωματικής λειτουργίας, το μαγικό στοιχείο της υπερβολής και υπέρβασης, η κοινωνική κριτική της ηθικής διολίσθησης, η κατάδειξη του αισχρού και ανήθικου, η διάσταση του πρόστυχου, η σαρκική έλλειψη ως εξάρτηση, η επινοημένη παρανόηση, η ηθικοπλαστική χάλκευση και απόκλιση,...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΕΙΜΕΝΑ ΤΗΣ ΕΓΓΥΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ
Τα κείμενα της Εγγύς Ανατολής μας ενδιαφέρουν και για τη μεγάλη τους αξία και γιατί είναι προγονικά ή συγγενικά με αρχαία ελληνικά κείμενα. Σ' αυτά μιλούν παλιοί και μεγάλοι πολιτισμοί που χάθηκαν και διασώθηκαν σπερματικά στο μεγαλείο του κλασικού κόσμου της ελληνική αρχαιότητας και των σύγχρονων ή επόμενων πολιτισμών. Η γνώση τους, λοιπόν, είναι απαραίτητη και η μελέτη τους συνιστά μια αισθητική απόλαυση πρώτης ποιότητας. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΚΑΣΕΝ ΚΑΙ ΝΙΚΟΛΕΤ
Η μεσαιωνική γαλλική ιστορία του Οκασέν και της Νικολέτ, έργο σύγχρονο περίπου με τις δικές μας βυζαντινές μυθιστορίες και όμοιο μ' αυτές και με τα μεταγενέστερα κρητικά έργα των χωριζόμενων εραστών, είναι ένα δροσερό και σπινθηροβόλο κείμενο που δίνει στο σύγχρονο αναγνώστη μια καλή γεύση του Μεσαίωνα αλλά και τη σπιρτάδα ενός τρυφερού και ιδιοφυή συγγραφέα. Έτσι αυτή η απλή ιστορία είναι ένα σημαντικό, και σήμερα, βιβλίο. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...