Ο ΛΟΥΝΤΒΙΧ ΒΑΝ ΜΠΕΤΟΒΕΝ ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΟΥΜΕΝΟΣ

Παρουσίαση

Καλέ μου και αγαπητέ Βέγκελερ, Πόσο σε ευγνωμονώ που με σκέφτηκες... Πώς μπορώ να σε ξεχάσω εσένα και όλους σας γενικά που υπήρξατε άλλοτε για μένα τόσο ευχάριστοι και αγαπητοί, όχι, μην το πιστέψεις είναι στιγμές που δεν σκέφτομαι παρά εσάς, με τους οποίους θα 'θελα να περάσω λίγο καιρό κοντά σας. - Η πατρίδα μου, ο όμορφος τόπος όπου είδα το φως, μένει για μένα πάντοτε τόσο ωραία και την έχω μπροστά στα μάτια μου, όπως τότε που σας εγκατέλειψα, με μια λέξη θεωρώ την ώρα που θα μπορέσω να σας ξαναδώ... σαν ένα από τα ευτυχέστερα γεγονότα της ζωής μου... Αλλά να, ο φθονερός δαίμονας, η κακή μου υγειά, κατάφερε να με βάλει κάτω: εδώ και 3 χρόνια η ακοή μου όλο και αδυνατίζει... ο γιατρός μου έδωσε να βάζω στα αυτιά μου αμυγδαλόλαδο. Καμία αλλαγή, η ακοή μου συνεχίζει να χειροτερεύει σε βαθμό απελπιστικό... τα αυτιά μου μέρα νύχτα σφυρίζουν και βουίζουν... Πρέπει να ομολογήσω ότι περνώ άθλια ζωή: σχεδόν δύο χρόνια τώρα αποφεύγω κάθε συναναστροφή, διότι μου είναι αδύνατο να πω στους συνομιλητές μου: Είμαι κουφός. Αν τουλάχιστον είχα άλλο επάγγελμα, θα μπορούσα να ξεπεράσω αυτό το μειονέκτημα αλλά στη θέση μου αυτό είναι τρομερό. Κι οι εχθροί μου, που δεν είναι και λίγοι, τι θα έλεγαν αν το μάθαιναν; Τι θ' απογίνω μια μέρα, ο Θεός το ξέρει... Στον Πλούταρχο χρωστώ την εγκαρτέρηση. Εννοώ, ωστόσο, αν είναι μπορετό, ν' αψηφήσω τη μοίρα μου ακόμα κι' αν στη ζωή μου υπάρξουν στιγμές που θα είμαι το πιο άτυχο πλάσμα του Θεού. - Σε ικετεύω, μην πεις σε κανέναν τίποτε για την κατάστασή μου, ακόμα και στη Λόρχεν, είναι ένα μυστικό που σου το εμπιστεύομαι... (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)

Περιεχόμενα

1. Αφιέρωση
2. Επιστολές Φραντς και Λόρχεν Βέγκελερ
3. Προσφώνηση
4. Επιστολές Μπετόβεν
5. Ο Χάυντ για τον Μπετόβεν
6. Διαμονή στου αδελφού του Γιόχαν
7. Η σύλληψη, η κυοφορία, η γέννηση ενός έργου
8. Σχεδίασμα ενόψει μιας έκδοσης των απάντων
9. Επιστολή προς Καρλ Χολτς
10. Ο Μπετόβεν και η αριστοκρατία
11. Ο Μπετόβεν και η μόρφωση
12. Πώς είδε τον Μπετόβεν ένας περιπατητής
13. Το επεισόδιο με τα αυγά
14. Μια τυχαία συνάντηση παλιών φίλων
15. Απάντηση του Μπετόβεν στον Φραντς Βέγκελερ
16. Βιογραφικά
17. Γύρω από ένα βιβλίο
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
1. Η Διαθήκη του Χαϊλιγκενστάτ
2. Το γράμμα στην "Αθάνατη αγαπημένη"
3. Τα γράμματα του Μπετόβεν
4. "Και βλαβεραί συνέπειαι της μουσικής του Μπετόβεν"
5. Πίνακας των έργων του Μπετόβεν
6. Σημείωση