ΚΥΜΑ, ΤΕΥΧΟΣ 2, [ΙΟΥΛΙΟΣ 2017]

Παρουσίαση

Η μάνα μου δεν συγχώρεσε ποτέ της τον πατέρα μου
που αυτοκτόνησε,
ειδικά σε μια τόσο περίεργη ώρα
και σ' ένα δημόσιο πάρκο,
εκείνη την άνοιξη
όταν εγώ περίμενα να γεννηθώ.
Κλείδωσε τ' όνομά του
στο πιο βαθύ ντουλάπι της
και δεν τον άφηνε να βγει,
παρότι εγώ μπορούσα να τον ακούω να χτυπάει.
Όταν κατέβηκα απ' τη σοφίτα
με το παστέλ πορτρέτο στο χέρι μου
ενός ξένου με μεγάλα χείλια
μ' ένα γενναίο μουστάκι
και μάτια σε τόνο βαθυκάστανο,
το 'σκισε σε κομμάτια
χωρίς ούτε μια λέξη
και με χαστούκισε με δύναμη.
Στα εξηντατέσσερά μου
μπορώ να αισθανθώ το μάγουλό μου
να φλέγεται ακόμα. (Από την έκδοση)

Περιεχόμενα

-Έστα Ράζου
-Γιώργος Χριστοδουλίδης
-Αχιλλέας Κατσαρός
-Βασίλης Κουντζάκης
-Επικήδειο βιο-αυτοβιογράφημα
Δάφνη Χρονοπούλου
-Δημήτρης Τροαδίτης
-Stanley Kunitz
Απόδοση και επίμετρο: Σοφία Γιοβάνογλου
-Σταμάτης Γκαβέτας
-Θ.Δ. Τυπάλδος
Nihil est ab omni parte beatum
-Χρήστος Μαυρής
-Γιώργος Δάγλας
-Βασίλης Βασιλειάδης
-Peter Bichsel
Μετάφραση: Φώτης Μότσης
-Γρηγόρης Παγανίτσας
-Φωτεινή Σούμπαση
-Φάνυ Πολέμη
-Ελένη Βλάμη
-Καρίνα Βέρδη
-Χωρίς επιστροφή - από την «Ήμερη Δύση» του Γιάννη Κοκιασμένου
-Έφη Καλογεροπούλου
-Ο Βασίλης Βασιλειάδης παρουσιάζει τον νέο εκδοτικό οίκο "provocateur"
-Αγγελίνα Ρωμανού
-Κωνσταντίνα Δούκα
-Ηλίας Τσουτσοπλίδης
-Κώστας Φέρρης
-Jazz Poems by Jack Hirschman
Απόδοση Τζούτζη Μαντζουράνη
-Λουκία Πλυτά