ΝΕΑ ΕΣΤΙΑ, ΤΕΥΧΟΣ 1806, ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2007

Περιεχόμενα

ΦΟΙΒΟΣ ΓΚΙΚΟΠΟΥΛΟΣ: ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ ΚΑΙ ΔΑΝΤΗΣ - Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΚΩΜΩΔΙΑΣ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΡΜΑΟΣ: Ο ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΖΕΙ ΜΑΚΙΑΒΕΛΛΙ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ: Ο ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ ΚΑΙ Η ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΑΡΧΩΝ ΤΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩΝΑ
ΑΘΗΝΑ ΒΟΥΓΙΟΥΚΑ: ΟΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΝΙΚΟ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΕΡΓΩΝ ΤΟΥ ΔΑΡΒΙΝΟΥ, ΝΙΤΣΕ ΚΑΙ ΜΠΕΡΞΟΝ
ΣΕΣΙΛ ΙΓΓΛΕΣΗ ΜΑΡΓΕΛΛΟΥ: Ο ΝΙΚΟΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΖΕΙ «ΕΦΗΒΙΚΗ» ΓΑΛΛΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΕΤΡΑΚΟΥ: ΟΙ ΘΕΑΤΡΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ ΚΑΙ Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΗ ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ
ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΥΤΣΟΥΡΕΛΗΣ: ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΣ
ΦΑΝΗΣ Ι. ΚΑΚΡΙΔΗΣ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΓΝΩΣΙΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ
ΜΙΧΑΗΛ ΠΑΣΧΑΛΗΣ: Η ΚΥΟΦΟΡΙΑ ΤΟΥ ΖΟΡΜΠΑ ΚΑΙ ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΕΙΣ ΜΑΙΕΣ ΤΟΥ: ΟΜΗΡΟΣ, ΠΛΑΤΩΝΑΣ, ΔΑΝΤΗΣ ΚΑΙ ΣΑΙΞΠΗΡ
Π.Δ. ΜΑΣΤΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ: ΑΠΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΖΗΤΟΥΜΕΝΑ ΤΗΣ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΑΛΕΞΗΣ ΖΗΡΑΣ: Η ΠΕΡΙΠΛΑΝΗΣΗ ΣΤΟΝ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ, ΩΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΟΣ ΚΑΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΜΥΘΟΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΧΑΡΤΟΚΟΛΛΗΣ: Ο ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ ΣΤΟ ΑΓΙΟΝ ΟΡΟΣ
ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΟΥΛΩΤΗΣ: ΑΚΟΥΜΠΩΝΤΑΣ ΣΤΟΝ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ (ΕΠΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ)
ΜΗΝΟΛΟΓΙΟ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΕΩΡΓΗΣ: ΧΑΙΝΤΣ ΡΙΧΤΕΡ, ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΙΜΙΛΙΑ ΘΕΜΟΠΟΥΛΟΥ: ΝΤΙΛΕΚ ΓΚΙΟΥΒΕΝ, ΕΘΝΙΚΙΣΜΟΣ, ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΚΑΙ ΜΕΙΟΝΟΤΗΤΕΣ. ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΜΗ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΩΝ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ 6/7 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1955
ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΡΔΑΣΗΣ: ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ, ΤΥΠΟΙ ΕΜΠΟΡΩΝ ΚΑΙ ΜΟΡΦΕΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ ΣΤΗ ΝΕΩΤΕΡΗ ΕΛΛΑΔΑ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑΣ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΒΕΗΣ, ΕΡΩΤΕΣ ΤΟΠΙΩΝ. ΚΙΝΑ, ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ, ΙΑΠΩΝΙΑ, ΤΑΙΛΑΝΔΗ: ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ, ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
ΕΛΕΝΗ ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ: ΠΕΡΙ-ΓΡΑΦΟΝΤΑΣ ΤΟ ΙΔΕΟΛΟΓΙΚΟ ΚΕΝΟ: ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ, 1974-2005
Ν.Δ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΠΟΥΛΟΣ: ΜΕ ΑΝΕΜΙΚΟ ΝΤΟΥΦΕΚΙ
ΕΛΤΣΙΝ ΜΑΤΖΑΡ: Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΑΝΑ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΤΣΟΥΛΗΣ: METAMORPHOSES+ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΟΝ ΟΒΙΔΙΟ (ΘΕΑΤΡΟ ΝΟΤΟΥ)
THE LESS (ΟΜΑΔΑ 33)
ΝΙΚΟΛΑΙ ΣΕΜΙΟΝΟΒΙΤΣ ΛΕΣΚΟΦ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΙΣΜΑΗΛΟΒΑ. Η ΛΑΙΔΗ ΜΑΚΒΕΘ ΤΟΥ ΜΤΣΕΝΣΚ (1865)
ΟΥΤΕ ΕΓΩ ΗΜΟΥΝ ΕΚΕΙ... ΟΥΤΕ ΕΣΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΠΙΣΤΕΨΕΤΕ (ΟΜΑΔΑ ΤΕΧΝΗΣ «ΥΠΟΚΡΟΥΣΙΣ»)
ΣΤΑΥΡΟΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ: Η ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΗ ΑΝΑΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΟΡΘΟΔΟΞΕΣ ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ Η ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ ΚΑΙ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗ