ANGEL-NAGLER RAQUEL

ΓΥΜΝΑ ΚΑΤΟΠΤΡΑ
Η ΡΑΧΗΛ ΚΙ ΕΓΩ Συναντηθήκαμε έντεκα χρόνια πριν σ' ένα κακοτράχαλο μονοπάτι της ορεινής Μάνης. Στη σειρά των ορειβατών βρέθηκε μπροστά μου. Ήρεμα δυνατή, ευγενής, διακριτική, λεπτή σαν γαζέλα, εύθραυστη σαν μίσχος, πεισματάρα στα δύσκολα, τράβηξε την προσοχή μου. Και, βέβαια, γιατί πρόφερε το "ρ" σε κάτι ανάμεσα σε "ρ" και "γ". Δεν ήταν ελληνικής καταγωγής. Ήταν φανερό. Το απόδειπνο, οπότε άρχισε και το τραγούδι, δεν έμεινε εκτός. Ήξερε πολλά ελληνικά τραγούδια και τα τραγουδούσε με χαρά. Εκεί, ανάμεσα σε ήχους οικείους, αλλάξαμε και τις π...
Διαβάστε περισσότερα...

365 ΗΜΕΡΕΣ, ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΣ ΚΥΜΑΤΟΣ
Τα 473 ποιήματα της παρούσης συλλογής προέρχονται από τις ποιητικές συλλογές της Raquel Angel-Nagler Naked Mirrors, Blind Mirrors, Scarred Mirrors και Blank Mirrors. Μιλούν για τη ζωή, τον θάνατο, τα οράματα, τη μοναξιά, τις πεποιθήσεις, τις ελπίδες, τις φιλίες, τις φενάκες, τις εμπειρίες, τις σχέσεις, τη σημασία της καθημερινότητας, τους πόθους, τις στοχεύσεις, τις απογοητεύσεις, τις νίκες και τις ήττες, τις προσδοκίες και τα όνειρά μας. Για το ταξίδι της ζωής μας. Το ταξίδι ενός νησιού. Το ταξίδι ενός κύματος. Μια και "Ταξιδεύουμε. Ο καθ...
Διαβάστε περισσότερα...

Πιστεύω
Because of the madness of our little days We live all like a madman. We live alone. We shout alone, even when we are silent, And no one notices. We die, and we don't know how alone we were. I believe that madness is truth. [From the publisher] Εξαιτίας της τρέλας των μικρών μας ημερών Ζούμε σαν αλλόφρονες. Ζούμε μόνοι. Φωνάζουμε μόνοι, ακόμα και όταν είμαστε σιωπηλοί Και κανείς δεν το προσέχει. Πεθαίνουμε, και δεν ξέρουμε πόσο μόνοι υπήρξαμε. Πιστεύω πως η τρέλα είναι αλήθεια. [Από την έκδοση]...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΕΡΩΤΑΣ, ΜΙΚΡΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΣΤΑ ΚΥΜΑΤΑ
Απ' όλα τα ταξίδια της ζωής ο έρωτας είναι, ίσως, το πιο τυφλό. Τοπίο έντονο. Το πιο αρχέγονο. Το πιο συναρπαστικό. Σ' αυτό το ταξίδι, στο ταξίδι του έρωτα, στο μεγαλείο αλλά και στην πολυπλοκότητα των συναισθημάτων που το συνοδεύουν, στο αβέβαιο των εξελίξεών του επικεντρώνονται τα ποιήματα της Raquel Angel - Nagler που επιλέχθηκαν για την παρούσα έκδοση. Σ' αυτόν τον τόμο (τον δεύτερο που βλέπει το φως την έντυπης δημοσίευσης*) επιλέχθηκαν και αποδόθηκαν στα ελληνικά ποιήματα από τη συλλογή της Raquel Angel - Nagler, Scarred Mirrors. Η π...
Διαβάστε περισσότερα...