BALESTRINI NANNI

FURIOSI
Όταν φτάσαμε ολόκληρο το λιμάνι ήταν σε εμπόλεμη κατάσταση κιγκλιδώματα αστυνομία καραμπινιέροι παντού κατεβαίνουμε μάς ρίχνουν μερικές πέτρες προσποιούμαστε ότι τους κάνουμε ντου εκείνοι το βάζουν στα πόδια ύστερα μας ανεβάζουν στο πλοίο πηγαίνουμε στη γέφυρα κι από κει βλέπαμε ολόκληρο το Κάλιαρι από ψηλά φωτισμένο και βλέπαμε όλα τα δρομάκια που οδηγούσαν στην παραλία μέχρι κάτω στο λιμάνι γεμάτα από αυτές τις ομάδες οπαδών της Κάλιαρι που κατηφόριζαν που ξεκινούσαν κατά ομάδες με τις πέτρες ενάντια στους καραμπινιέρους ουρλιάζοντας οι ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΑ ΘΕΛΟΥΜΕ ΟΛΑ
Ατίθασος πρωταγωνιστής αυτής της ιστορίας είναι ο νεαρός εργάτης-μάζα: ο προλετάριος του Νότου που πάνω στη δική του εργασία στηρίχτηκε η ιταλική και ευρωπαϊκή βιομηχανική ανάπτυξη στο δεύτερο μισό του 20ου αιώνα. Είναι ο "εργάτης για όλες τις δουλειές". Ανειδίκευτος και με τεράστια κινητικότητα, διαδοχικά εργάτης γης, οικοδόμος, άνεργος και τελικά μετανάστης, που αφηγείται με τη δική του κοφτή γλώσσα και από τη δική του ταξική σκοπιά πως έμαθε μέσα στις πελώριες αυτοκινητοβιομηχανίες του Βορρά να οργανώνει το δικό του δυναμικό εξέγερσης ε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΟΙ ΑΟΡΑΤΟΙ
Το μυθιστόρημα αυτό δεν έχει σημεία στίξης. Θα παρακαλούσαμε τον αναγνώστη να αφεθεί στο χειμαρρώδες ύφος του για να απολαύσει έναν από τους σημαντικότερους σύγχρονους ιταλούς λογοτέχνες, διαπλέοντας ταυτόχρονα ένα ποτάμι, ένα ορμητικό ποτάμι: το ιταλικό κίνημα από τις πηγές του στα 1968 μέχρι τις εκβολές του στις αρχές της δεκαετίες του '80. Αναμφίβολη κορύφωση το '77, εξαιτίας των ισχυρών ανέμων αυτονομίας που έπνεαν στο πολύμορφο και πολυάριθμο κίνημα. Οι αόρατοι, οι ήρωες του βιβλίου, είναι ακριβώς η γενιά του '77. Μια γενιά ενάντια σ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΑΝΤΟΚΑΝ
Συνενοχή ή αλλιώς ανοχή, τρίτη επιλογή δεν υπάρχει. Κι αυτό το γνωρίζουν καλά οι κάτοικοι ενός μικρού χωριού του ιταλικού νότου, που από τπ μια στιγμή στην άλλη μετατρέπεται σε λίκνο των Καζαλέζι, μιας από τις πιο αιματοβαμμένες φατρίες της Καμόρα. Με το Sandokan ο Nanni Balestrini χωρίς εύκολες ηθικολογίες και καταγγελίες, μας προσφέρει μια ρεαλιστική, ζωντανή εικόνα της ζοφερής ζωής του ιταλικού νότου καταγράφοντας τα βιώματα του νεαρού αφηγητή του. Βιώματα μιας διαρκούς περιδίνησης στην περιφέρεια του φαύλου κύκλου της βίας, της διαφθορ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΖΩΝΤΑΣ ΣΤΟ ΜΙΛΑΝΟ ΚΑΙ ΤΡΙΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Θρυμματισμένα τα παράθυρα μιας τζάγκουαρ μιας μερσεντές μιας BMW ενός smart Οι μέρες της αφθονίας σας είναι μετρημένες ένα πλακάτ προειδοποιεί την κυβέρνηση Δεν ζητάμε ένα μέλλον επειδή παίρνουμε το παρόν εφοδιασμένοι με κοντάρια από σημαίες λοστούς μαδέρια που αφαιρέθηκαν από οικοδομές γάντζους καμινάδας σφεντόνες και μεταλλικές μπίλιες περνούν την πρωτεύουσα δια πυρός και σιδήρου σπασμένα ATM καμένες είσοδοι τραπεζών κατεστραμμένα φανάρια ξηλωμένα πεζοδρόμια... η αστυνομία πρέπει να επέμβει άμεσα επιτίθεται τα θωρακισμένα οχήματα ανοίγου...
Διαβάστε περισσότερα...

BLACKOUT
με τα μάτια κλειστά πήγαινα πάνω κάτω στο κελί τέσσερα βήματα μπροστά τέσσερα βήματα πίσω εφηύρα διαλόγους ανάμεσα σε δύο πρόσωπα που μιλάνε διαφορετικές γλώσσες σαν το σινεμά όταν η ταινία χαλάει και κόβεται υπάρχουν αυτοί που κάνουν έρωτα που καπνίζουν υπάρχουν αυτοί που αρκούνται να υπάρχουν αλλά ίσως το ίδιο κομμάτιασμα είχε ήδη γίνει μέσα στον καθένα την αντίληψη ότι βρισκόμουν σ' ένα κόμπο της ιταλικής κατάστασης που εδώ και χρόνια δεν φαίνεται να έχει επιλυθεί να έχει μεταβληθεί γινόταν κομμάτια λεπτό προς λεπτό μπροστά ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΑΡΜΠΟΝΙΑ
Στο ανά χείρας αφηγηματικό κείμενο του Νάνι Μπαλεστρίνι, ο συγγραφέας, με τη γνωστή του πλέον και στο ελληνικό κοινό τεχνική, έχει ως πρωταγωνιστή έναν μεταλλωρύχο που δουλεύει στη Σαρδηνία και του οποίου οι αναμνήσεις καταγράφονται κάπου ανάμεσα στο 1973 και το 1974. Είναι μια μορφή που έρχεται από τα κάτω, βγαίνει κυριολεκτικά από το υπέδαφος, κάτι ανάλογο με τον γέρο-τυφλοπόντικα που σκάβει για την επανάσταση όπως έλεγε ο Μαρξ παραφράζοντας τον Άμλετ. Με μια αφήγηση "επική", περιγράφει την πορεία ενός νεαρού ηλεκτρολόγου που από το πολε...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΑΡΜΠΟΝΙΑ
"...γιατί δεν υπάρχουν δύο δρόμοι αυτός είναι ο μόνος τρόπος πάντα ήταν έτσι αυτό έχω μάθει από την εμπειρία μου σε όλους τους αγώνες που έχω δώσει στη ζωή μου όλα αυτά τα χρόνια διότι δύσκολα θα προθυμοποιηθούν να δώσουν πίσω όλα όσα έκλεβαν από εμάς καθημερινά τόσο καιρό γιατί έχουμε ωραία χαμόγελα και δεν υπάρχει τρόπος να διανοηθείς να κάνεις κάποια συμφωνία που φτάνει στα άκρα που χρησιμοποιεί ό,τι μέσα έχει χάσαμε σε πολλούς αγώνες και θα χάσουμε και σε άλλους αλλά σε κάποιους βγήκαμε νικητές και θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε επειδή...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE UNSEEN
For a brief explosive period in the mid-1970s, the young and the unemployed of Italy's cities joined the workers in an unexpectedly militant movement known simply as Autonomy (Autonomia). Its "politics of refusal" united its opponents behind draconian measures more severe than any seen since the war. Nanni Balestrini, the poet of youth rebellion, himself a victim of that repression, has invented a remarkable fictional form to express the hopes and conflicts of the movement. In spare but vivid prose, The Unseen follows Autonomy's trajectory...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΧΡΥΣΗ ΟΡΔΗ
Το βιβλίο «Η Χρυσή Ορδή» (. . .) είναι ένα εξαιρετικό «εργαλείο μνήμης». Ο Νάνι Μπαλεστρίνι με τον Πρίμο Μορόνι επιμελούνται και μοντάρουν το υλικό (δικό τους, αλλά και άλλων) ενός «μεγάλου επαναστατικού και δημιουργικού, πολιτικού και υπαρξιακού, ρεύματος» με νηφαλιότητα και ακρίβεια, ανοίγοντας, μέσα από μια συλλογή στοιχείων, ντοκουμέντων και παρεμβάσεων, διαδρομές προσβάσιμες στους πάντες, νεότερους και λιγότερο νέους. Αναφέρονται σε δέκα χρόνια ιταλικής «κινηματικής» ιστορίας, ανακεφαλαιώνοντας ιδέες, πράξεις, τάσεις, αυτής της μακράς...
Διαβάστε περισσότερα...

Ο ΕΚΔΟΤΗΣ