BOETHIUS

Η παρηγοριά της φιλοσοφίας
"...με τον τρόπο αυτόν, τα σύννεφα της μελαγχολίας μου σκόρπισαν. Αντίκρισα τον καθαρό ουρανό και ανέκτησα τη δύναμη να αναγνωρίζω το πρόσωπο της θεραπεύτριάς μου. Έτσι, όταν σήκωσα τα μάτια και κάρφωσα το βλέμμα μου επάνω της, αντίκρισα την παραμάνα μου, τη Φιλοσοφία, στης οποίας τα δώματα σύχναζα από την πρώτη μου νιότη..." Στην "Παρηγοριά της Φιλοσοφίας" ο Ρωμαίος συγκλητικός, φιλόσοφος, συγγραφέας και μεταφραστής της αρχαίας ελληνικής γραμματείας Βοήθιος (π. 480-524 μ.Χ.) συνδιαλέγεται με τη Φιλοσοφία, προσωποποιημένη στη μορφή μιας αρ...
Διαβάστε περισσότερα...

DE TOPICIS DIFFERENTIIS (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Αφετηρία της προκείμενης εργασίας υπήρξε η καταγραφή της μετάφρασης του De differentiis topics του Boethius από τον Μανουήλ Oλόβωλο, με βάση τον Vaticanus gr. 207, και στόχος η κριτική έκδοση του βυζαντινού κειμένου. Στη συνέχεια η εργασία διευρύνθηκε προς την κατεύθυνση της λατινικής πραγματείας, των σχολίων του Ολοβώλου, της απόδοσης του Προχόρου Κυδώνη και του σύντομου έργου του Γεωργίου Παχυμέρη έτσι απέκτησε τη σφαιρικότητα, με την οποία παρουσιάζεται τώρα. [...] (Από τον πρόλογο της έκδοσης)...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) BOETHIUS: THEOLOGICAL TRACTATES, THE CONSOLATION OF PHILOSOPHY
Boethius (Boetius) - Anicius Manlius Severinus - Roman statesman and philosopher (ca. 480-524 CE), was son of Flavius Manlius Boetius, after whose death he was looked after by several men, especially Memmius Symmachus. He married Symmachus’s daughter, Rusticiana, by whom he had two sons. All three men rose to high honours under Theodoric the Ostrogoth, but Boethius fell from favour, was tried for treason, wrongly condemned, and imprisoned at Ticinum (Pavia), where he wrote his renowned The Consolation of Philosophy. He was put to death in ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ (ΕΠΙΤΟΜΟ)
Την Παραμυθία ο Βοήθιος την έγραψε στη φυλακή τους τελευταίους μήνες της ζωής του, για να δώσει στον εαυτό του θάρρος και παρηγοριά για όσα άδικα υπέφερε. Το έργο έχει τη μορφή της μενίππειας σάτιρας, δηλαδή εναλλάσσονται ποιητικά και πεζά μέρη. Η Παραμυθία είναι έργο με "πνευματικώς και καλλιτεχνικώς ώριμη μορφή", ένα "χρυσό βιβλίο" που τιμά και τη φιλολογία και τη φιλοσοφία. Η σκέψη του Βοήθιου είναι σαφής και ο λυρισμός των έμμετρων κειμένων του συχνά συνεπαίρνει τον αναγνώστη. Κανείς Λατίνος της εποχής του δεν είχε τόσο βαθιά γνώση της...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE CONSOLATION OF PHILOSOPHY (OXFORD WORLD'S CLASSICS)

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ (ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)