ΧΑΡΙΤΩΝ

ΧΑΡΙΤΩΝ: ΑΠΑΝΤΑ (ΠΡΩΤΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Ο Χαρίτων από την Αφροδισιάδα της Καρίας, γραμματέας κάποιου δικηγόρου Αθηναγόρα, είναι αβέβαιο πότε ακριβώς έζησε. Παρ’ ότι επί μακρόν πολλοί φιλόλογοι τον τοποθετούσαν στον 4ο ακόμη και στον 5ο μ.Χ. αιώνα, άλλοι δε στον 1ο π.Χ., πρόσφατα παπυρικά ευρήματα περιορίζουν τη χρονική περίοδο κατά την οποία έζησε ανάμεσα στο τρίτο τέταρτο του 1ου και το πρώτο τέταρτο του 2ου μ. Χ. αιώνα. Είναι ο πρώτος μυθιστοριογράφος της ιστορίας, του οποίου σώζεται ακέραιο έργο. Τα Περί Χαιρέαν και Καλλιρόην, μια ερωτική ιστορία με περιπετειώδη πλοκή, κατο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΑΡΙΤΩΝ: ΑΠΑΝΤΑ (ΔΕΥΤΕΡΟΣ ΤΟΜΟΣ)
Ο Χαρίτων από την Αφροδισιάδα της Καρίας, γραμματέας κάποιου δικηγόρου Αθηναγόρα, είναι αβέβαιο πότε ακριβώς έζησε. Παρ' ότι επί μακρόν πολλοί φιλόλογοι τον τοποθετούσαν στον 4ο ακόμη και στον 5ο μ.Χ. αιώνα, άλλοι δε στον 1ο π.Χ., πρόσφατα παπυρικά ευρήματα περιορίζουν τη χρονική περίοδο κατά την οποία έζησε ανάμεσα στο τρίτο τέταρτο του 1ου και το πρώτο τέταρτο του 2ου μ. Χ. αιώνα. Είναι ο πρώτος μυθιστοριογράφος της ιστορίας, του οποίου σώζεται ακέραιο έργο. Τα Περί Χαιρέαν και Καλλιρόην, μια ερωτική ιστορία με περιπετειώδη πλοκή, κατο...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΑΙΡΕΑΣ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΡΟΗ
Εγώ ο Χαρίτων από την Αφροδισιάδα, ο γραμματέας του ρήτορα Αθηναγόρα, θα σας αφηγηθώ μιαν ερωτική ιστορία που έγινε στις Συρακούσες. Ο Ερμοκράτης, ο στρατηγός των Συρακουσίων, ο περίφημος νικητής των Αθηναίων, είχε μια θυγατέρα που την έλεγαν Καλλιρρόη. Ήταν κοπέλα θαυμαστή, το καμάρι όλης της Σικελίας. Η ομορφιά της δεν ήταν ανθρώπινη αλλά θεϊκή και όχι κάποιας Νιρηίδας ή νύμφης των βουνών αλλά της ίδιας της Αφροδίτης. Η φήμη για το ασυνήθιστο θέαμα έτρεχε παντού, και μνηστήρες συνέρρεαν στις Συρακούσες, δυνάστες και γιοί τυράννων, όχι μ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) TWO NOVELS FROM ANCIENT GREECE
"Since these texts first found their way into the mainstream of Classics instruction twenty years ago, the need for new translations has become obvious, not only because of the textual and theoretical advances made in the interim, but because of demand for examining them in broader contexts. For both surveys of Greek and Roman literature and courses on the history of prose fiction, that demand has now been elegantly met. "Trzaskoma's translation, based on greatly improved Greek texts, shows a sophisticated appreciation of the range in voca...
Διαβάστε περισσότερα...

ΧΑΡΙΤΩΝ: «ΠΕΡΙ ΤΡΟΧΙΣΚΩΝ»
Τροχίσκοι, ονομάζονται από το σχήμα, το οποίο τους αποδίδεται κατά την ανάπλασή τους κάποια φαρμακευτικά σκευάσματα, τα οποία ήσαν εν χρήσει από αρχαιοτάτων χρόνων. Οι τροχίσκοι παρεσκευάζοντο από διάφορες φαρμακευτικές ουσίες, ιδίως φυτικές, οι οποίοι μετεβάλλοντο πρώτα σε λεπτή σκόνη, η οποία έπειτα ζυμουμένη με κάποιον χυμό, σιρόπι ή άλλη γλυστερή ουσία σε μάζα, τεμαχιζόταν σε μικρά στρογγυλά τμήματα, τρίγωνα ή τετράγωνα, τα οποία αφήνονταν προς ξήρανση πριν από την αποθήκευση. Ουδεμία ποτέ ελαιώδης ουσία προσετίθετο στους τροχίσκους. Ο...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) CHARITON: CALLIRHOE
Chariton’s Callirhoe, subtitled "Love Story in Syracuse," is the oldest extant novel. It is a fast-paced historical romance with ageless charm. Chariton narrates the adventures of an exceptionally beautiful young bride named Callirhoe, beginning with her abduction by pirates--adventures that take her as far as the court of the Persian king Artaxerxes and involve shipwrecks, several ardent suitors, an embarrassing pregnancy, the hazards of war, and a happy ending. Animated dialogue captures dramatic situations, and the novelist takes us on ...
Διαβάστε περισσότερα...