DYCK KAREN. VAN

ΑΛΛΩΝΩΝ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΑΓΓΛΙΚΑ)
ΚΑΝΟΝΕΣ 1. Πάρτε ένα κομμάτι πρόζας που θέλει να γίνει ποίημα 2. Αντιγράψτε το 3. Σημειώστε το όνομα τής ή του συγγραφέα 4. τον τίτλο του βιβλίου όπου βρήκατε το απόσπασμα 5. και τη μεταφράστρια ή τον μεταφραστή, αν το πρωτότυπο είναι γραμμένο σε άλλη γλώσσα 6. Ξαναδουλέψτε το ως ποίημα 7. χωρίστε το σε στίχους 8. δημιουργήστε στροφές 9. αλλάξτε τη στίξη 10. Δεν μπορείτε να αφαιρέσετε ή να προσθέσετε·λέξεις, πέραν του τίτλου RULES 1. Take a prose passage that wants to be a poem 2. Transcribe it 3. Note the author 4. the title of the bo...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ ΚΑΙ ΟΙ ΛΟΓΟΚΡΙΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ 1967-1990
Στην πρωτοποριακή αυτή μελέτη της σύγχρονης ελληνικής ποίησης, η Κάρεν Βαν Ντάυκ ερευνά την ποιητική του μοντερνισμού και του μεταμοντερνισμού στις παρυφές της Ευρώπης. Ανιχνεύει τον σημαίνοντα ρόλο γυναικών συγγραφέων στην Ελλάδα ξεκινώντας από την πολιτική της λογοκρισίας στα χρόνια της δικτατορίας. Μέσα από την ανάγνωση των συνεπειών της λογοκρισίας - σε γελοιογραφίες, μυθιστορήματα, ομιλίες του δικτάτορα, στην ποίηση του Γιώργου Σεφέρη και στο έργο της νεότερης γενιάς ποιητών - δείχνει τους τρόπους με τους οποίους οι ποιήτριες χρησιμοπ...
Διαβάστε περισσότερα...