LERMONTOV MIKHAIL

ΕΝΑΣ ΗΡΩΑΣ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΜΑΣ
Το μυθιστόρημα του Μιχαήλ Γ. Λέρμοντοφ (1814-1841) «Ένας ήρωας του καιρού μας» είναι ένα από τα αριστουργήματα της ρωσικής και παγκόσμιας λογοτεχνίας. Ο συγγραφέας δημιούργησε τον χαρακτήρα του Πετσόριν, έναν αξιωματικό εκτοπισμένο στη στρατιά του Καυκάσου, για να συνοψίσει στο πρόσωπό του τα ελαττώματα μιας ολόκληρης γενιάς που ζει στα χρόνια της βασιλείας του Νικολάου Α'. Οι κοινωνικές συνθήκες στην εσωστρεφή και κλειστή Ρωσία αυτής της περιόδου διαπλάθουν μια νεολαία, στην οποία ανήκει κι ο Πετσόριν, που, παρ' όλες τις προσωπικές ικανότ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) A HERO OF OUR TIME
In its adventurous happenings - its abductions, duels, and sexual intrigues - A Hero of Our Time looks backward to the tales of Sir Walter Scott and Lord Byron, so beloved by Russian society in the 1820s and '30s. In the character of its protagonist, Pechorin - the archetypal Russian antihero - Lermontov's novel looks forward to the subsequent glories of a Russian literature that it helped, in great measure, to make possible.This edition includes a Translator's Foreword by Vladimir Nabokov, who translated the novel in collaboration with hi...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΝΑΣ ΗΡΩΑΣ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΜΑΣ (ΧΑΡΤΟΔΕΤΟ)
"Ξέρω μόνο μια αλήθεια", λέει κάπου ο φίλος του ήρωα, "ότι θα πεθάνω μια μέρα". "Κι εγώ", απαντάει ο ήρωας, "ξέρω δυο αλήθειες, η δεύτερη είναι ότι μια καταραμένη μέρα γεννήθηκα στον κόσμο αυτόν". Αυτές οι δυο αλήθειες, πότε σαρκάζοντας και πότε κρύβοντας ένα δάκρυ συγκίνησης, φρουρούν το βιβλίο τούτο του Λέρμοντοφ, " Ένας ήρωας του καιρού μας". Το φυλάνε για να μη γίνει ποτέ "μελό", ποτέ φθηνό, ποτέ ψευτοφιλοσοφικό, ποτέ τόσο αυτάρεσκο που ν' αποκλείει τον αυτοσαρκασμό, ποτέ τόσο σαρκαστικό που να παραβλέπει την ομορφιά μιας αυθόρμητης ερ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΝΑΣ ΗΡΩΑΣ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΜΑΣ (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΗ ΕΚΔΟΣΗ)
"Ξέρω μόνο μια αλήθεια", λέει κάπου ο φίλος του ήρωα, "ότι θα πεθάνω μια μέρα". "Κι εγώ", απαντάει ο ήρωας, "ξέρω δυο αλήθειες, η δεύτερη είναι ότι μια καταραμένη μέρα γεννήθηκα στον κόσμο αυτόν". Αυτές οι δυο αλήθειες, πότε σαρκάζοντας και πότε κρύβοντας ένα δάκρυ συγκίνησης, φρουρούν το βιβλίο τούτο του Λέρμοντοφ, " Ένας ήρωας του καιρού μας". Το φυλάνε για να μη γίνει ποτέ "μελό", ποτέ φθηνό, ποτέ ψευτοφιλοσοφικό, ποτέ τόσο αυτάρεσκο που ν' αποκλείει τον αυτοσαρκασμό, ποτέ τόσο σαρκαστικό που να παραβλέπει την ομορφιά μιας αυθόρμητης ερ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΔΑΙΜΩΝ
Ένα από τα σημαντικότερα ποιήματα της ρωσικής λογοτεχνίας του 19ου αιώνα, ο "Δαίμονας" του Μιχαήλ Λέρμοντοφ, αποτέλεσε και αποτελεί σημείο σύγκρισης για τους συγχρόνους αλλά και μεταγενέστερους ποιητές. Εμπνευσμένο από την εξωτική ομορφιά του Καυκάσου, του εμβληματικού αυτού βουνού από την αρχαιότητα μέχρι τις μέρες μας, το μακροσκελές αυτό έργο περιγράφει τη μάχη του Καλού με το Κακό, τον έρωτα, τη μοναξιά και την απώλεια. Συνεχιστής και διάδοχος του Α.Σ. Πούσκιν, ο Μιχαήλ Λέρμοντοφ με το έργο του εμπλούτισε τη ρωσική λογοτεχνία και βοήθη...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) A HERO OF OUR TIME
On his travels through the savage mountainous terrain of the Caucasus, the narrator of A Hero of Our Time chances upon the veteran soldier and storyteller Maxim Maximych, who relates to him the dubious exploits of his former comrade Pechorin. Engaging in various acts of duelling, contraband, abduction and seduction, Pechorin, an archetypal Byronic anti-hero, combines cynicism and arrogance with melancholy and sensitivity. Causing an uproar in Russian literary circles when it was first published in 1840, Lermontov's brilliant, seminal study...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) A HERO OF OUR TIME
A brilliant new translation of a perennial favorite of Russian Literature The first major Russian novel, "A Hero of Our Time" was both lauded and reviled upon publication. Its dissipated hero, twenty-five-year-old Pechorin, is a beautiful and magnetic but nihilistic young army officer, bored by life and indifferent to his many sexual conquests. Chronicling his unforgettable adventures in the Caucasus involving brigands, smugglers, soldiers, rivals, and lovers, this classic tale of alienation influenced Tolstoy, Dostoyevsky, and Chekhov in ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) A HERO OF OUR TIME