NOTHOMB AMELIE

ΧΤΥΠΑ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ
Η Μαρί είναι ένα κορίτσι που η φύση απλόχερα του έδωσε εκθαμβωτική ομορφιά και σαγηνευτική χάρη. Οι συμμαθήτριές της τη ζηλεύουν, ειδικά όταν αρχίζει να βγαίνει με τον γοητευτικότερο νεαρό της πόλης, περιζήτητο γαμπρό. Όταν μένει έγκυος και φέρνει στον κόσμο τη μικρή της Ντιάνα, ξαφνικά όλα αλλάζουν. Η μικρή κερδίζει τις καρδιές όλων με τον απλό χαριτωμένο χαρακτήρα της, προκαλώντας όμως τη ζήλια της μητέρας της... Κι έτσι αρχίζει η γλυκόπικρη ιστορία ενός αξιοθαύμαστου πλάσματος που μεγαλώνει χωρίς την μητρική αγάπη και κατακτά την κοινων...
Διαβάστε περισσότερα...

ΑΝΤΙΧΡΙΣΤΗ
"Συνήθως, δεν χρειάζεται να σκεφτείς πολύ για ν' αποφασίσεις αν κάποιος είναι όμορφος ή άσχημος είναι κάτι που το ξέρεις χωρίς να χρειάζεται να το διατυπώσεις και το κλειδί των μυστηρίων ενός ανθρώπου δεν βρίσκεται εκεί. Η εμφάνιση δεν είναι ποτέ παρά άλλο ένα αίνιγμα, και όχι το πιο ακανθώδες. Η περίπτωση της Κρίστι ήταν ιδιαίτερη. Αν και είχε ένα υπέροχο σώμα, για το πρόσωπό της ήταν αδύνατο να αποφανθείς. Στην αρχή, επιβαλλόταν με τόσο περίλαμπρο τρόπο που έσβηνε κάθε ίχνος αμφιβολίας: ήταν οπωσδήποτε η πιο ωραία σ' αυτό τον κόσμο, για...
Διαβάστε περισσότερα...

ΦΟΒΟΣ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΣ
Παρά τις καλές προθέσεις της, η Αμελί-σαν, μια Ευρωπαία στο Τόκιο, δεν προσαρμόζεται εύκολα στους αυστηρούς κανόνες της ιαπωνικής εταιρείας Γιουμιμότο. Τραβάει υπέρ το δέον την προσοχή των ανωτέρων της και δυσκολεύεται να τους προσεγγίσει όπως πρέπει - «με φόβο και τρόμο», κατά το αρχαίο αυτοκρατορικό ιαπωνικό πρωτόκολλο. Η τιμωρία της θα είναι σκληρή κι ο καταποντισμός της ραγδαίος, μέχρι το πιο ταπεινό σκαλοπάτι της ιεραρχίας... Η Νοτόμπ εστιάζει, όπως πάντα, στην εξωφρενική δύναμη των ανθρώπινων σχέσεων, αλλά οι ματιές της ηρωίδας της ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΠΡΟΝΟΜΙΟ ΤΟΥ ΠΡΙΓΚΙΠΑ
"Υπάρχει μια στιγμή, ανάμεσα στη δεκάτη πέμπτη και τη δεκάτη έκτη γουλιά σαμπάνιας, όπου κάθε άνθρωπος είναι ένας αριστοκράτης." Η ανιαρή ζωή του Μπατίστ Μπορντάβ αλλάζει απότομα μια μέρα όταν ένας άνδρας του χτυπάει την πόρτα και πεθαίνει απροσδόκητα μέσα στο σπίτι του. Στα ίχνη του νεκρού, ο αναβαπτισμένος "Όλαφ" ανακαλύπτει μια πριγκιπική ζωή βουτηγμένη στη χλιδή και τη σαμπάνια, με τη συντροφιά μιας υπέροχης "Ζίγκριντ". Σ' αυτό τον επίγειο παράδεισο, όπου τίποτα δεν είναι ακριβώς όπως φαίνεται, οι μάσκες θα πέσουν για μια μόνο στιγ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ
Η νεαρή νοσοκόμα δεν ήξερε τι θα συναντήσει στο ερημικό νησί του Καπετάνιου, όπου δέχτηκε να προσφέρει τις υπηρεσίες της. "Ασθενής" δεν είναι τελικά ο ίδιος ο φιλήδονος γέρος, αλλά η μικρή προστατευόμενή του, που ζει έγκλειστη με τη θέλησή της σε μια παράξενη έπαυλη χωρίς καθρέφτες. Για ποιο λόγο; αναρωτιέται η νοσοκόμα. Και γιατί της απαγορεύεται να μιλήσει γι' αυτό επί ποινή θανάτου; Σαν θηλυκός Ερμής, θα επιστρατεύσει όλη την τέχνη του αγγελιαφόρου θεού για να εξιχνιάσει το μυστήριο, να κερδίσει την καρδιά της κοπέλας και να της μεταφέρ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΔΙΨΑ
Με την απαράμιλλη πένα της, η Αμελί Νοτόμπ δίνει φωνή και σώμα στον Ιησού, λίγες ώρες πριν από τη σταύρωσή του. Μας παροτρύνει να γνωρίσουμε έναν Χριστό απολύτως ανθρώπινο, με σάρκα και οστά, που ανεβαίνει υποταγμένος στην κορυφή του Γολγοθά. Έναν Χριστό που βασανίζεται από δίψα ενώ την ίδια στιγμή την απολαμβάνει, αφού "για να νιώσεις τη δίψα, πρέπει να είσαι ζωντανός". Έναν Χριστό που έζησε "με τόσο πάθος, ώστε πέθανε διψασμένος". Κανένας λογοτεχνικός περιορισμός δεν μπαίνει εμπόδιο στην αχαλίνωτη και τολμηρή φαντασία της Αμελί Νοτόμπ, π...
Διαβάστε περισσότερα...

ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΟΥ ΧΕΛΙΔΟΝΙΟΥ
Όλα μπορεί να συμβούν μετά από μια ερωτική απογοήτευση. Ακόμη και το πιο ακραίο. Ο τριαντάχρονος πρωταγωνιστής ανακαλύπτει ότι ζει ένα είδος αισθητηριακού θανάτου. Η νέα του δουλειά ταιριάζει με την κατάστασή του: γίνεται πληρωμένος δολοφόνος, που χάρη στο φόνο ξαναβρίσκει στιγμιαία την απόλαυση των αισθήσεων και του σεξ. Ώσπου, μετά από ένα μακελειό, κάτι σπάει, ωθώντας τον σε μια απελπισμένη επιστροφή στην ανθρωπότητα... Μετά από μια θανάσιμη ερωτική συγκίνηση όλα μπορούν να συμβούν. Μια ερωτική ιστορία που τα επεισόδιά της έχουν ανακατ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΟΣΜΗΤΙΚΗ ΤΟΥ ΕΧΘΡΟΥ
«Χωρίς να το ξέρω, είχα διαπράξει το τέλειο έγκλημα: κανείς δεν μ' είχε δει να μπαίνω, εκτός από το θύμα. Η απόδειξη είναι ότι είμαι ακόμη ελεύθερος». Όλα άρχισαν στην αίθουσα αναμονής κάποιου αεροδρομίου. Ήξερε ότι θα 'ταν αυτός. Το τέλειο θύμα. Ο εκ των προτέρων ένοχος. Δεν χρειάστηκε παρά να του μιλήσει. Και να περιμένει να πέσει στην παγίδα. Όλα τελείωσαν στην αίθουσα αναμονής κάποιου αεροδρομίου. Έτσι κι αλλιώς τίποτε δεν είναι τυχαίο. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΗ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΝ
Καθώς δεν κινείται ούτε κλαίει μέχρι τα δυόμιση, οι γονείς της τη φωνάζουν "Φυτό". Το ίδιο το βρέφος θωρεί ότι είναι ένας σωλήνας που αρκείται στις βασικές λειτουργίες, ή ότι είναι ο Θεός, που παρατηρεί απέξω τον κόσμο. Αλλά η ζωή του Θεού δεν είναι αιώνια, ούτε και στη χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου. Όταν μπει επιτέλους στον κόσμο, θα απολαύσει για έξι μήνες τις ηδονές που προσφέρουν οι αισθήσεις: τα πικάντικα εδέσματα, τα εκτυφλωτικά χρώματα του παραδείσιου κήπου, το πάθος του νερού, τη λατρεία της γιαπωνέζικης γκουβερνάντας. Όμως η επικείμ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE LIFE OF HUNGER
In a wistful, tough, funny, clever, and characteristically odd memoir-cum-novel, Amelie Nothomb casts herself as hunger: hunger for experience, hunger for life, hunger for sweetness and, in what is the book's nucleus, hunger for hunger (the period during which she was afflicted by acute anorexia). The daughter of a Belgian diplomat, Amelie had an itinerant childhood, ranging from Tokyo to Peking and Paris to New York by way of Bangladesh. Recounting these formative journeys right up to her return to Japan in 1989, and the Kobe earthquake,...
Διαβάστε περισσότερα...

ΣΙΩΠΗΛΟΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ
Μοναξιά για δύο: Ο Εμίλ Αζέλ, συνταξιούχος φιλόλογος, και η γυναίκα του Ζυλιέτ αποσύρονται οριστικά σ' ένα εξοχικό σπίτι μακριά απ' τον κόσμο, βέβαιοι πως έχουν βρει τον παράδεισο που ονειρεύονταν από παιδιά και όπου κανείς δεν θα έρθει να ταράξει την ευτυχία τους. Ωστόσο κάποιος έρχεται: ο γείτονας Παλαμήδης Μπερναρντέν, που οι επίμονες επισκέψεις του θα γίνουν ο καθημερινός εφιάλτης του ζεύγους. Τι κρύβει άραγε αυτός ο αμίλητος, κτηνώδης παρείσακτος; Γιατί ο οικοδεσπότης αποδεικνύεται τόσο τραγικά αδύναμος να τον ξεφορτωθεί; Τι πρέπει ν...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) THE BOOK OF PROPER NAMES
The Book of Proper Names is the story of the hapless orphan girl, Plectrude. Raised by her aunt, and unaware of the dark secret behind her past, she is a troubled but dreamy child who is both blessed and cursed by her intoxicating eyes. Discovered to have enormous gifts as a dancer, she is accepted at Paris's most prestigious ballet school, where she devotes herself to artistic perfection, until her body can take no more. In a brilliantly succinct story of haunted adolescence and lost mothers, Nothomb propels the narrative forward until Pl...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) SULPHURIC ACID
Sulphuric Acid tells the story of a reality TV death camp, which has become the nation's obsession - an amoral spectacle played out through the media. It is a blackly funny and shocking satire on the modern predilection for reality television and celebrity, in which the audience at home develops a taste for blood. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΥΓΙΕΙΝΗ ΤΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ
Η βόμβα σκάει παραμονές του πολέμου στον Κόλπο: ο διαβόητος μεγαλοφυής νομπελίστας λογοτεχνίας, που η μισανθρωπία του τον κρατάει έγκλειστο εδώ και χρόνια, είναι ετοιμοθάνατος. Δημοσιογράφοι απ' όλο τον κόσμο παρακαλούν για μια συνέντευξη μαζί του κι όσοι το πετυχαίνουν παίρνουν μέρος σαν απρόθυμα πιόνια σ' έναν αμείλικτο αγώνα λογικής και κακοπιστίας, απ' όπου βγαίνουν σύντομα εκτός μάχης. Ωστόσο μία δημοσιογράφος στέκεται στο ύψος αυτού του δεινού χειριστή του λόγου και κατορθώνει να τον παρασύρει στο δικό της παιχνίδι - ένα παιχνίδι ζωή...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) THE LIFE OF HUNGER
In a wistful, tough, funny, clever, and characteristically odd memoir-cum-novel, Amelie Nothomb casts herself as hunger: hunger for experience, hunger for life, hunger for sweetness and, in what is the book's nucleus, hunger for hunger (the period during which she was afflicted by acute anorexia). The daughter of a Belgian diplomat, Amelie had an itinerant childhood, ranging from Tokyo to Peking and Paris to New York by way of Bangladesh. Recounting these formative journeys right up to her return to Japan in 1989, and the Kobe earthquake, ...
Διαβάστε περισσότερα...

(H/B) SULPHURIC ACID

(P/B) ANTECHRISTA

(P/B) THE CHARACTER OF RAIN
The Japanese believe that until the age of three, children are gods, each one an okosama, or 'Lord Child'. On their third birthday they fall from grace and join the rest of mankind. Narrated by a child - from the age of two and a half up until her third birthday - this novel reveals how this fall from grace can be a very difficult thing indeed from which to recover. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) FEAR AND TREMBLING
Amelie, a well-intentioned and eager young westerner, goes to Japan to spend a year working at the Yumimoto Corporation. Returning to the land where she was born is the fulfilment of a dream for Amelie, but once there her working life quickly becomes a comic nightmare of terror and self-abasement. Disturbing, hilarious and totally convincing, Fear and Trembling displays an elegant and shrewd understanding of the intricate ways in which Japanese relationships are made and spoiled. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...