ΠΡΟΜΠΟΝΑΣ Κ. ΙΩΑΝΝΗΣ

Λεξικό της μηκηναϊκής ελληνικής (σκληρόδετη έκδοση)
Τα κείμενα της Γραμμικής γραφής Β, όσα μας έχουν σωθεί, χαραγμένα σε πήλινες πινακίδες ή ζωγραφισμένα πάνω σε αμφορείς, είναι τα λογιστικά και διοικητικά κατάστιχα των μυκηναϊκών ανακτόρων. Δεν έχουν φιλολογικό/ λογοτεχνικό περιεχόμενο. Κυρίαρχο στοιχείο σ' αυτά είναι οι αριθμοί και οι εικόνες των καταγραφομένων αντικειμένων. Όσο παράδοξο και αν ακούεται, είναι η γλώσσα του Ομήρου και γενικότερα η Ελληνική γλώσσα στην διαχρονική της διάσταση που ενεφύσησε πνοή στα μυκηναϊκά κατάστιχα και τα μετέτρεψε σε ελληνικά κείμενα. Γιατί ούτε η ιδιοφ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΚΟΙΝΑ ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΤΑ ΟΜΗΡΙΚΑ ΕΠΗ ΚΑΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ
Στα ΟΕ και στα ΔΤ απαντούν άφθονα κοινά γλωσσικά στοιχεία. Από αυτά τα πιο χαρακτηριστικά, κυρίως φράσεις, έχουν συγκεντρωθεί από τον γράφοντα στο βιβλίο "Τα ομηρικά Έπη και το Δημοτικό Τραγούδι" τόμος Α', Αθήνα 1987. Όμως, κοινά γλωσσικά στοιχεία δεν απαντούν μόνο στα ΟΕ και στα ΔΤ, αλλά στα ΟΕ και στη ΝΕ γενικότερα, δηλ. και στον πεζό λόγο. Αυτό σημαίνει ότι η γλώσσα των ΟΕ δεν συγγενεύει ειδικά μόνο με τη γλώσσα των ΔΤ, αλλά γενικότερα με τη ΝΕ, κοινή και ιδιωματική. (. . .) (ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΛΟΓΟ ΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ)...
Διαβάστε περισσότερα...