SEXTON ANNE

ΣΕΞΤΟΝ: ΠΟΙΗΜΑΤΑ
"Θα ξεκινήσω με ένα ποίημα που περιγράφει τι είδους ποιήτρια είμαι, τι είδους γυναίκα είμαι, οπότε, εάν δεν σας αρέσει, μπορείτε να φύγετε πριν συνεχίσω." Μ' αυτήν τη φράση ξεκινούσε πάντα τις δημόσιες αναγνώσεις της η Αν Σέξτον. Καθόταν στο κέντρο του αμφιθεάτρου, έβγαζε τα παπούτσια της, άναβε ένα τσιγάρο και άρχιζε: "Βγήκα, δαιμονισμένη μάγισσα / στοιχειώνοντας τον μαύρο αέρα, πιο τολμηρή τη νύχτα [...] / Μια τέτοια γυναίκα δεν είναι ακριβώς γυναίκα. / Έχω υπάρξει ον του είδους της." Πράγματι, η Αν Σέξτον, μια από τις σπουδαιότερες δ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΑΥΤΟΧΕΙΡΙΑΣ
Ο παρών πρόλογος γράφτηκε αφού παραδόθηκε στις εκδόσεις Γαβριηλίδης το κύριο σώμα του μεταφράσματος, καθώς επιθυμούσα να ακολουθήσει μια ελεύθερη καταγραφή κυρίως της αισθητικής μου πρόσληψης και έπειτα της όποιας μου προσπάθειας να εγκιβωτίσω ψυχιατρικές, ψυχολογικές, κοινωνιολογικές ή εν γένει ανθρωπολογικές προεκτάσεις από την πρόσφατη έρευνα της βιβλιογραφίας που σχετίζεται με το θέμα. Ομολογώ πως στα αρχεία της ψυχιατρικής ή της ψυχολογίας δεν υπάρχουν παρά ελάχιστα άρθρα που σχετίζονται με την ποίηση και την αυτοχειρία. Αντίθετα υπάρ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Η Ανν Σέξτον αποτελεί ένα από τα πιο αντιπροσωπευτικά παραδείγματα ποιητών που έγραφαν για να ζήσουν. Όταν έγραφε τα Ερωτικά ποιήματα (1969) εμπνεόταν από το θάρρος μα και τη λάμψη της γυναίκας εκείνης που είχε γνωρίσει το θερμό χάδι της κοινωνικής αποδοχής: το βραβείο Πούλιτζερ. Παράλληλα ταλανιζόταν από τις φαντασιώσεις και την ερωτική επιθυμία της γυναίκας που παρέμενε ανέγγιχτη από τον ίδιο της τον άντρα. Στα ποιήματα αυτά πλάθει μια πολυδύναμη γυναικεία περσόνα που μοιάζει σχεδόν αδύνατον ν' αποτελεί ένα και μόνο πρόσωπο. Με τη ...
Διαβάστε περισσότερα...