ZAMYATIN YEVGENY

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΣΤΑΛΙΝ
«Το παρόν είναι πολύ ζωντανό, πολύ θορυβώδες, πολύ ενοχλητικό » [Γκόγκολ] - η πένα του συγγραφέα περνάει ασυνείδητα στη σάτιρα. -ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ, επιστολή στον Στάλιν, 30.5.1931 Δύο μέγιστοι Ρώσοι συγγραφείς, ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ και ο Γεβγκένι Ζαμιάτιν, ασφυκτιούν στα χρόνια του Στάλιν στη Σοβιετική Ένωση. Τα έργα τους απαγορεύονται, χάνουν τις δουλειές τους και υποφέρουν τα πάνδεινα. Γράφουν απευθείας στον τρομακτικό ηγέτη, ακολουθώντας μια ρωσική παράδοση του 19ου αιώνα όταν ο Πούσκιν, ο Γκόγκολ και ο Ντοστογιέφσκι έστελναν επιστολές στον ...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΜΕΙΣ
Το "Εμείς" του Γιεβγκένι Ζαμιάτιν είναι ένα βιβλίο-ορόσημο για τη λογοτεχνία του φανταστικού, ένα δυστοπικό μυθιστόρημα ιδιαίτερης λογοτεχνικής αξίας, που άσκησε βαθιά επιρροή σε μεταγενέστερους συγγραφείς, όπως ο Τζορτζ Όργουελ, η Ούρσουλα Λε Γκεν, ο Άλντους Χάξλεϊ, η Άιν Ραντ κ.ά., ενώ παράλληλα ενέπνευσε δημιουργούς του κινηματογράφου, του θεάτρου και των κόμικς. Θεωρείται ένα από τα πρώτα μυθιστορήματα της σύγχρονης επιστημονικής φαντασίας, ένα κομψοτέχνημα του μυθοπλαστικού μοντερνισμού, το οποίο συνέβαλε τα μέγιστα στον καθορισμό και...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) WE
WE takes place in a distant future, where humans are forced to submit their wills to the requirements of the state, under the rule of the all-powerful Benefactor, and dreams are regarded as a sign of mental illness. In a city of straight lines, protected by green walls and a glass dome, a spaceship is being built in order to spearhead the conquest of new planets. Its chief engineer, a man called D-503, keeps a journal of his life and activities: to his mathematical mind everything seems to make sense and proceed as it should, until a chanc...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) WE
The dystopian masterwork that inspired George Orwell's Nineteen Eighty-Four, We depicts a futuristic totalitarian society, 'OneState', where humans have become numbers. Suppressed in Russia for decades, it is a chilling vision of a world enslaved by technology. (From the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) WE
In 1969, Jane Mixer, a first-year law student at the University of Michigan, posted a note on a student noticeboard to share a lift back to her hometown of Muskegon for spring break. She never made it: she was brutally murdered, her body found a few miles from campus the following day. The Red Parts is Maggie Nelson's singular account of her aunt Jane's death, and the trial that took place some 35 years afterward. Officially unsolved for decades, the case was reopened in 2004 after a DNA match identified a new suspect, who would soon be ar...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΜΕΙΣ
Ι-330 Αγαπητέ μου, είσαι μαθηματικό. Και ακόμη περισσότερο, είσαι φιλόσοφος λόγω των μαθηματικών. Πες μου, λοιπόν, ποιος είναι ο τελευταίος αριθμός; D-503 Ο ποιος; Δεν... δεν καταλαβαίνω. Ποιος τελευταίος αριθμός; Ι-330 Να, ο έσχατος, το αποκορύφωμα, ο απόλυτα μεγαλύτερος. D-503 Μα, Ι, αυτό είναι ηλίθιο. Αφού το σύνολο των αριθμών είναι άπειρο, πως μπορεί να υπάρξει τελευταίος; Ι-330 Και πως μπορεί να υπάρξει τελευταία επανάσταση; Δεν υπάρχει. Οι επαναστάσεις είναι άπειρες. Άκου τελευταία! Αυτό είναι για τα παιδιά. Το άπειρο τρομάζει τα πα...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΜΕΙΣ
Στο Μονοκράτος του Ευεργέτη, δεν υπάρχουν άτομα παρά μόνο αριθμοί. Η ζωή εξελίσσεται με μαθηματική ακρίβεια, σαν καλοζυγισμένη εξίσωση. Τα πρωτόγονα πάθη και ένστικτα έχουν υπερνικηθεί. Ακόμη και η φύση έχει εξοστρακισθεί πέρα από ένα Πράσινο Τείχος. Ένα μόνο σύνορο δεν έχει ακόμη κατακτηθεί: το διάστημα. Με την κατασκευή του διαστημοπλοίου Ολοκλήρωμα, κι αυτό, μαζί με τους άγνωστους κατοίκους του, θα υποταχθεί στον ευεργετικό ζυγό της λογικής. Ένας αριθμός, ο D-503, αρχιμηχανικός του Ολοκληρώματος, αποφασίζει να καταγράψει τις σκέψεις το...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) WE
Set in the twenty-sixth century A.D., Zamyatin's masterpiece describes life in the regimented totalitarian society of One State, ruled over by the all-powerful "Benefactor." The inspiration for George Orwell's 1984, We is the archetype of the modern dystopia, or anti-Utopia: a great prose poem detailing the fate that might befall us all if we surrender our individual selves to some collective dream of technology and fail in the vigilance that is the price of freedom. (from the publisher)...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΜΕΙΣ
"Αναρωτιέμαι πώς είναι δυνατό οι αρχαίοι να μην έβλεπαν ότι η λογοτεχνία και η ποίησή τους ήταν εντελώς ανόητες. Η τεράστια, μεγαλειώδης δύναμη του λογοτεχνικού λόγου ξοδεύτηκε για το τίποτα. Είναι απλώς γελοίο - οποιοσδήποτε έγραφε οτιδήποτε του κατέβαινε στο κεφάλι. Είναι τόσο ανόητο και γελοίο, όσο και το ότι άφηναν τον ωκεανό να χτυπάει αποβλακωμένα την ακτή, είκοσι τέσσερις ώρες το εικοσιτετράωρο, ενώ τα εκατομμύρια χιλιογραμμόμετρα ενέργειας που ήταν κλειδωμένα στα κύματα δεν έκαναν τίποτ' άλλο από το να ενισχύουν τα αισθήματα των ερ...
Διαβάστε περισσότερα...

(P/B) WE
Inside its glass dome the One State is a place of mathematical precision, a community where everything is everyone's and integrity, clarity and unerrring loyalty reign over all. D-503, Builder of the Integral, is an honest Cipher, ashamed of the hairy hands that link him to a barbaric ancestry. And yet he is tormented by the figure a-1, that impenetrable x, the legacy that makes him lust, imagine, that's given him a soul. Consumed by his sickness and obsessed with the mysterious I-330 he escapes outside the Wall, to where the humans are w...
Διαβάστε περισσότερα...

ΕΜΕΙΣ
Το "Εμείς" αναφέρεται στην κοινωνία του Μονοκράτους, της οποίας τα μέλη δεν έχουν ονόματα ή προσωπική ζωή και αναγνωρίζονται με τους κωδικούς αριθμούς τους. Όλοι οι αριθμοί ζουν με αυστηρά καθορισμένα χρονοδιαγράμματα, κάνοντας ακριβώς τις ίδιες κινήσεις μέσα σε μια πόλη που είναι κατασκευασμένη με γυαλί. Το "Εμείς" είναι η ιστορία του D-503, ενός μηχανικού που ανακαλύπτει μιαν άλλη διάσταση ζωής όταν συνδέεται ερωτικά με μια παράξενη γυναίκα, την Ε-330. Η πορεία του από το συντηρητισμό στη ριζοσπαστική δράση, η εξέγερσή του εναντίον του Μ...
Διαβάστε περισσότερα...

Η ΠΛΗΜΜΥΡΑ